앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "deixação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DEIXAÇÃO 의 발음

dei · xa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEIXAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEIXAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afixação
a·fi·xa·ção
anexação
a·ne·xa·ção
desanexação
de·sa·ne·xa·ção
desindexação
de·sin·de·xa·ção
desleixação
des·lei·xa·ção
exação
e·xa·ção
fixação
fi·xa·ção
indexação
in·de·xa·ção
laxação
la·xa·ção
lixação
li·xa·ção
luxação
lu·xa·ção
multiplexação
mul·ti·ple·xa·ção
prefixação
pre·fi·xa·ção
puxação
pu·xa·ção
relaxação
re·la·xa·ção
subluxação
su·blu·xa·ção
sufixação
su·fi·xa·ção
taxação
ta·xa·ção
transfixação
trans·fi·xa·ção
vexação
ve·xa·ção

DEIXAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deidâmia
deificação
deificador
deificar
deiforme
deilo
deionizar
deis
deiscente
deiscência
deita
deitada
deitado
deitadura
deitar
deixa
deixada
deixado
deixamento
deixar

DEIXAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administração
alimentação
associação
avexação
classificação
coaxação
declaração
duração
educação
elixação
faixação
fundação
inexação
legislação
ligação
malaxação
navegação
vaginofixação
ventrifixação
ventrofixação

포르투갈어 사전에서 deixação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deixação» 번역

번역기
online translator

DEIXAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 deixação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deixação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «deixação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

deixação
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dejación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Leaving
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

deixação
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

deixação
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

deixação
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

deixação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

deixação
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

deixação
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

deixação
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

deixação
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

離れる
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

deixação
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

deixação
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

deixação
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

deixação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

deixação
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

deixação
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

deixação
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

deixação
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

deixação
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deixação
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

deixação
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

deixação
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

deixação
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

deixação
화자 5 x 백만 명

deixação 의 사용 경향

경향

«DEIXAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deixação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deixação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deixação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deixação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEIXAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 deixação 의 용법을 확인하세요. deixação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
Chama-se este modo de deixar, em phrase do mesmo texto de David, deixação final, ou deixação total : deixação final, ne repellas in finem : (Psal. XL1II — 23) c deixação total, non me derelinquas us- quequaque. (Ibid. CXVIII — 8) Depois ...
António Vieira, 1856
2
Vida de Dom Joao de Castro: quarto Viso-Rey da India
O Governador lhe entrega a praça por deixação de D. João Mascarenhas , 3gG. Luiz de Mello de Mendoça. Sahe de Baçaim para Dio , 234. Perigos que tem na viagem , ibid. Resiste aos que querem arribar , i3g. Chega a Dio e da novas de ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
3
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
... Capitão de lnfantaria da Ordenança da freguesia da Alagoa do Norte que vagou por deixação que dela fez o Capitão António Cabral de Vasconcelos, com o qual não haverá soldo algum de minha fazenda, mas gozará de todas as honras, ...
Décio Freitas, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Deixação*, f. O mesmo que deixa. Deixação de si mesmo, abnegação, desprendimento de sua pessôa. Cf. Luz e Calor, 184; B. de Figueiredo, Odivellas , 266. (De deixar) * *Deixamento*, m.Actoou effeitodedeixar.Cf. Filinto, XIX, 221; XX, 88.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
O Governador lhe entrega a praça por deixação de^D. João Mascarenhas , 3gG. Luiz de Mello de Mendoça. Sahe de Baçaim para Dio , 234. Perigos que tem na viagem , ibid. Resiste aos que querem arribar ', 23g. Chega a Dio , e da novas ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
6
Documentos historicos
Registo da Provisão do lugar de Médico do presídio desta cidade que ora se acha vago pela deixação que dele fez o Doutor Manuel de Matos Viveiros provido na pessoa do Doutor João Alves de Vasconcelos . Dom Pedro por graça de ...
7
Páginas de história franciscana no Brasil: esboço histórico ...
para que surtisse efeito, e para consolação dos ditos moradores queria logo mandar dois, ou três Religiosos a darem principio a tão pia, e santa obra, pedindo-nos quiséssemos confirmar esta deixação, e aprová-la por boa, para o que lhe ...
Basílio Röwer, 1957
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção ou efeito de deixar; cessão; legado, o mesmo que deixa: «fala da presença de Deus amorosa deixação do mesmo Deus», Manuel Bernardes, Luz e Calor, I, 8, § 14, p. 185; «Dos bens terreDos não fêz deixação, porque lá estavam os ...
9
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... e Filippe V. , em virtude da qual tomou o Imperador posse do Reino de Sicilia , com a condição , de que os Inglezes restituirião Gibal- tar, e Porto Mahon: e o Duque de Saboia em atten- ção ao Imperador fez deixação do dito Reino depois  ...
Joaquim de Santa Rita, 1765
10
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... mercê ao Visconde de Asseca, de huma Capi- « tania de vinte legoas de terras , e a seu Irmão t João Corrêa de Sá , General do Estreito no Es- « tado da índia , de outra de dez legoas das trinta « da Capitania , que vagou peia deixação ...

«DEIXAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deixação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intervenção do Comandante-chefe das FARC-EP, Timoleón Jiménez
As FARC-EP já ofereceram este tipo de garantias ao tomar a determinação de pactuar a deixação de armas e se converterem em organização legal. De sua ... «Pravda.Ru, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Deixação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/deixacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z