앱 다운로드
educalingo
depositador

포르투갈어 사전에서 "depositador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEPOSITADOR 의 발음

de · po · si · ta · dor


DEPOSITADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEPOSITADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

DEPOSITADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

depolarização · depolarizar · depolir · depolmar · deponente · depopulação · depopular · depopularizar · depor · deportação · deportado · deportar · deportável · deporte · deposição · depositado · depositante · depositar · depositário · deposto

DEPOSITADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

포르투갈어 사전에서 depositador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «depositador» 번역

번역기

DEPOSITADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 depositador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 depositador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «depositador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

储户
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Depositante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Depositor
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जमाकर्ता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المودع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вкладчик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

depositador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমানতকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

déposant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pendeposit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hinterleger
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

寄託者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

예금자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

depositor
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người gửi tiền
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைப்புத்தொகையாளருக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवीदार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

emanet eden kimse
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

depositante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

depozytor
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вкладник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

depunător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καταθέτης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

deponeerder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

insättare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innskyter
화자 5 x 백만 명

depositador 의 사용 경향

경향

«DEPOSITADOR» 의 용어 사용 경향

depositador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «depositador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

depositador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPOSITADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 depositador 의 용법을 확인하세요. depositador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso de direito natural segundo o estado actual da ...
Dizemos — tobav-ihe-^- porque se o depositador entregou a cousa fechada n' um cofre , oú por «utro qualquer modo involvi- da e occultada, o depositário não pôde procurar conhe- cel-a , sem faltará lealdade, devida ao depositador , e ir ...
Vicente Ferrer Neto Paiva, 1843
2
Codigo Commercial Portuguez, seguido de um appendice que ...
0 perigo e commodo da quantidade numerica de dinheiro depositado corre por conta do banqueiro, ou depositario d'elle. O perigo e commodo da cousa certa e qualificada corre por conta do depositador, salvo o caso de culpa, negligencia, ...
Portugal, José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1862
3
Conselheiro fiel do povo ou collecção de formulas ... para ...
Resolve-se este acto em um contracto synallagmatico imperfeito, porque essencialmente ha só uma obrigação principal, e é a do depositario guardar a cousa, e restitui-la, reclamando-a o depositador ; as obrigações deste são meramente ...
4
Código commercial portuguez, seguido de dous appendices que ...
O perigo e commodo da cousa certa e qualificada corre por conta do depositador , salvo o caso de culpa, negligencia, ou dolo do depo- sitario. Art. VI. 309. Consistindo o deposito em papeis de credito com vencimento de juros , o depositario ...
Portugal, 1851
5
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Sem licença do governo nao podem os olliciaes reformados mudar de residencia. • Av. 30 .limbo 1853 (Dim: 196). Residencia do depositador menciona-se nos recibos que passai- ao banco do Brasil. Decr. Est. 1223, 31 Agosto 1853, art.
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
6
Anais da Câmara dos Deputados
Primeiro, seria a urna, depois, o portador-depositador. Então, são dois componentes. Então, nós temos 2 componentes. Nós temos a urna. Aqui nós temos um cadeado. Bom, a urna tem forma de paralelepípedo oblíquo, e isso permite que os ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1982
7
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Se eu te der um empurrão e caíres ao comprido no sofá, comigo ao lado, nessa altura és tu a depositada e eu o depositador.» «Pois, é mesmo isso que tu pareces.» Ela deu um berro. E vamos lá mais uma vez, uma vez mais, o qu'é bom é ...
Alfred Döblin, 2010
8
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
ou angolense, explicada na portugueza, e latina Bernardo Maria de Cannecattim . Depôr-se.: Depermeio. Deponía. ' De porta em, porta. », :^_- ¡.:¡ .• Depositar. . -.1 ','• i1: -."..¡'14;' Depositador. u ;; :íl1- Deposito.' Deposto do ofBeioj ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
9
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Osobjectos entregues ao Banco em guarda e deposito deveráó ser examinados pela direcçâo, e terâo o valor, que de accordo com ella Hies der o depositador, ficando á sua disposiçâo. No acto da entrada, o Banco perceberá pela guarda e  ...
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
... com todas 'as circumstancias que mencionarem, fazendo menção do nome do conductor, do logar dpnde' os volumes são conduzidos e do nome do depositador. e e Art. 67.° O encarregado dos armazens, tendo registado a declaração, ...
Portugal, 1862

«DEPOSITADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 depositador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuestión de miradas entre tiburones y artistas
... la cuántica y la sub atómica: el segundo adjudicándole al espectador el rol primario de depositador conceptual del arte. un mundo extraño se nos avecina, un ... «La Opinión de Málaga, 7월 15»
2
Tecnología, clave en la banca
HSBC tiene cerca de 120 depositadores a los que los usuarios pueden llegar a depositar dinero o cheques. Para mayor seguridad de los clientes, la máquina ... «El Siglo de Torreón, 12월 09»
참조
« EDUCALINGO. Depositador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/depositador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO