앱 다운로드
educalingo
desatolado

포르투갈어 사전에서 "desatolado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESATOLADO 의 발음

de · sa · to · la · do


DESATOLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESATOLADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apostolado · atolado · colado · consolado · controlado · descolado · desconsolado · descontrolado · desolado · encaracolado · encolado · enrolado · incontrolado · isolado · mentolado · pergolado · perolado · rolado · solado · violado

DESATOLADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desatilhar · desatinação · desatinadamente · desatinado · desatinar · desatino · desativação · desativado · desativador · desativar · desatolar · desatordoar · desatracação · desatracar · desatrancar · desatravancado · desatravancar · desatravessar · desatrelar · desatremado

DESATOLADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acebolado · acrisolado · amolado · arrolado · assolado · bitolado · corolado · desbolado · desmiolado · embolado · empolado · engaiolado · escolado · esfolado · insolado · interpolado · inviolado · protocolado · rebolado · trolado

포르투갈어 사전에서 desatolado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desatolado» 번역

번역기

DESATOLADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desatolado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desatolado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desatolado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desatolado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desatado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dewatering
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desatolado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desatolado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desatolado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desatolado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desatolado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desatolado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desatolado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desatolado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desatolado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desatolado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desatolado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desatolado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desatolado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desatolado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desatolado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desatolado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Odwadnianie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desatolado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desatolado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desatolado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desatolado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desatolado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desatolado
화자 5 x 백만 명

desatolado 의 사용 경향

경향

«DESATOLADO» 의 용어 사용 경향

desatolado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desatolado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desatolado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESATOLADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desatolado 의 용법을 확인하세요. desatolado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
As benevolentes
levantando grandes jorros de lama líquida. Fiquei rapidamente com o capote e as calças completamente cobertos de lama. Alguns dos homens tinham também a cara cheia dela, viam-se-lhes apenas luzir os olhos extenuados; desatolado o  ...
Miguel Serras Pereira, 2007
2
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
Mal haviam desatolado da lama da floresta, suas tropas tiveram de descer apressadamente até o lago Titicaca e dominar a revolta dos kollas, naçâo numerosa e altiva dos altiplanos cujos rebanhos sao os mais belos e os mais ricos do ...
Carmen Bernand, 2001
3
LINHAS DO DESTINO OU A FORCA DA DETERMINACAO?
Depois que o carro foi desatolado e os discípulos seguiam seu caminho Pedro que era mais chegado ao Mestre perguntou-lhe: - Mestre, não entendi sua atitude. O primeiro homem com o carro atolado, rezava pedindo ao Pai para ser  ...
EUCLYDES BARBULHO
4
Os doze trabalhos
Lurdinha recostou exausta em uma poltrona mal acomodada enquanto a lua cheia expargia plangentes raios por sobre uma estatueta de premiação abandonada no canto do recinto. 18o CAPÍTULO Mal haviam desatolado os pés  ...
Sérgio Nader
5
Bonhoeffer: Pastor, mártir, profeta, espião
Mas muitos outros eram menos nobres e sábios, e possuíam um desejo tão forte de ser desatolado do pântano e da ignomínia de Versalhes que anularam sua repulsa extrema em relação a Hitler. Argumentavam que, como ele servira aos ...
Eric Metaxas, 2011
6
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
Passado o susto e desatolado o carro da lama, conseguimos completar a viagem. Espero que nunca mais a minha presença num curso volte a custar um risco tão alto. Continuei viajando semanalmente para todo o país. Vivi experiências ...
Mestre Derose
7
Yôga mitos e verdades
Passado o susto e desatolado o carro da lama, conseguimos completar a viagem. Espero que nunca mais a minha presença num curso volte a custar um risco tão alto. Continuei viajando semanalmente para todo o país. Vivi experiências ...
MESTRE DEROSE
8
Patos de Minas: capital do Milho
J á desatolado, perguntou ao Chico se êle viria para Patos de Minas. Diante da resposta afirmativa, convidou para seguir com êle, o que foi aceito pelo Chico. Mais adiante novamente atolado. Chico torna a falar mal do Prefeito, por causa de ...
Oliveira Mello, 1971
9
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Desatolado Homem que não se acanha, que é desembaraçado, todo prosa. Desatolar (-se) Deixar de ser besta, perder o acanhamento e a timidez. Desbaratinado Confuso, atrapalhado, o mesmo que baratinado: "Não sei se ele bebeu muito ...
Fred Navarro, 1998
10
Onde repousan os náufragos: romance
... adernado como se encontra, por bombordo, uns quinze graus, tão logo seja desatolado do manguezal, corre o perigo de tombar por completo, na falta de lastro, que só irá adquirindo à proporção que funcionem as bombas de alagamento.
Moacir Costa Lopes, 2003

«DESATOLADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desatolado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Políticos catarinenses falam sobre parlamentares que podem vir a …
Ele está buscando autonomia na Câmara e seu maior feito foi ter desatolado o projeto de reforma política. Esse foi o grande mérito dele. DC – Acredita que o ... «Diário Catarinense, 3월 15»
2
Ônibus fica atolado por cerca de 2 horas em estrada no norte do TO
O ônibus foi desatolado, mas o local ficou praticamente intransitável, segundo o internauta que estava dentro do ônibus. "Depois que o ônibus foi retirado, ficou ... «Globo.com, 3월 14»
3
Prejuízos e sofrimento na MT-020: com caminhões no atoleiro …
Um tratorista confirmou que em média tem desatolado mais de dez caminhões por semana apenas próximo da entrada da fazenda aonde trabalha. «topnews, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Desatolado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desatolado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO