앱 다운로드
educalingo
desavezo

포르투갈어 사전에서 "desavezo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESAVEZO 의 발음

de · sa · ve · zo


DESAVEZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESAVEZO 운과 맞는 포르투갈어 단어

desprezo · hectopiezo · menosprezo · piezo · rezo · vezo

DESAVEZO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desaveio · desavença · desavenha · desavenhais · desavenham · desavenhamos · desavenhas · desavenho · desaventura · desaventurado · desaventurável · desaverbar · desavergonhadamente · desavergonhado · desavergonhamento · desavergonhar · desaveriguado · desavesso · desavezar · desavém

DESAVEZO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

azo · bonzo · bronzo · buzo · corozo · gazo · gonzo · gozo · granizo · intermezzo · jazo · juízo · ozo · paparazzo · prazo · prejuízo · quartzo · sazo · scherzo · zonzo

포르투갈어 사전에서 desavezo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desavezo» 번역

번역기

DESAVEZO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desavezo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desavezo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desavezo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

我想念你
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desavezo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I miss you
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desavezo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desavezo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desavezo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desavezo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desavezo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desavezo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desavezo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desavezo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

desavezo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desavezo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desavezo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desavezo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desavezo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desavezo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desavezo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desavezo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tęsknię za tobą
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desavezo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desavezo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desavezo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desavezo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desavezo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desavezo
화자 5 x 백만 명

desavezo 의 사용 경향

경향

«DESAVEZO» 의 용어 사용 경향

desavezo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desavezo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desavezo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAVEZO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desavezo 의 용법을 확인하세요. desavezo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... desatualizado [at] desatrelar desaustinado desautorizar desavença desavergonhado (m. q. desenvergonhado) desavezo [e] desavindo desazado [a] (dif. de desasado) desbaratar desbeiçar desbocado desbordo [o] desbotar (m. q. debotar) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
A divina comédia inferno
73 Dois justos há, porém em desavezo: são só a avareza, a inveja e a soberba os fogos que mantêm o ânimo aceso". 76 Rematou assim sua exposição acerba. E eu: "Mas minhas questões não terminaram, inda peço-te o dom de alguma ...
Dante Alighieri, 1998
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desavezo, etc. /Cf. desavêzo. desavêzo s. m. Pl.: desavezos (ê)./Cf. desavezo, do v. desa- vezar. desaviamento, s. m. desaviar, v. desavincar, v. desavindo, adj. desavinhar, v. desavinho, s. m. desavir, v. Conjuga-se e gra- fa-se como avir.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: desavezo, ele. /Cj. desovêzo. desavêzo, «. m. PI.: desavezos (ê). /Cj. desavezo, do v. desavezar. desaviamento, s. m. desaviar, v. Pres. ind.: desavio, desavias, desavia, ele. dcaa vincar, V. desavindo, adj. desavinhar, v. desavinho,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. desaurir, p. desaustinado, adj. desautoraeäo, f. desautorar, p. desavença, J. desaventura, /. desavergonhàdo, adj. desavergonhame n t о , m. desavergonhar, p. desavesso (é) adj. desavezar, p. desavezo,m.;ß/. desavezo (é) p. desavindo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
CL deswtco. desavezo, s. m. Pl.: desavecos (t)JCl. desavczo, do v. i/<wa- MMT. desaviamento, s. m. desaviar, v. desavincar, v. desavindo, adj. desavinhar, v. desavinho, s. m. desavir, v. Conjuga-se c gra- fa-sc como arir. desavisado, adj. e  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. desatinaçâo desatracaçâo désatravessar desautoraçâo desautorizaçâo desautorizar desauxiliar desavença desavesso (é) desavexar desavêzo, s. desavezo, v. desavir desavisar desbalçar desbalizar desbastaçâo desbastecer desbeiçar ...
Brant Horta, 1939
8
Roteiro de redação oficial
... desacolheram desacolherem desacolheres desacordo desadôrno desadoro desaferro desafogo desaforo desanojo desapego desaperto desassossego desaterro desavezo desbordo descabelo descarrego descarreto descerco descôco ...
Eurico Back, 1966
9
A nova ortografia oficial explicada: Acordo luso-brasileiro ...
desalojo [ô] desapego [ê] desaperto [ê] desapreço [ê] desassossego [ê] desaterro [ê] desavezo [ê] desbordo [ô] descabelo [ê] descarrego [ê] descarreto [ ê] descerco [ê] descoco [ô] desconcerto [ê] desconserto [ê] desconsolo [ô] descontrole(s) ...
Celso Pedro Luft, 1972
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Desabituar, desacostumar, desafazer. ♢ V, p. Desacostumar-se: desavezou-se do trabalho. DESAVEZO, >. m. Acção ou efeito de desavezar. DESAVIAMENTO, s. m. Falta de aviamento. DESAVIAR, V. t. Não aviar; amover, apartar, desviar; ...
참조
« EDUCALINGO. Desavezo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desavezo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO