앱 다운로드
educalingo
descabidas

포르투갈어 사전에서 "descabidas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCABIDAS 의 발음

descabidas


DESCABIDAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Leónidas · Midas · cabidas · contidas · detidas · devidas · escondidas · havidas · hemorroidas · idas · mantidas · obtidas · providas · queridas · retidas · sabidas · salva-vidas · sidas · tidas · trazidas

DESCABIDAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descaberemos · descaberes · descaberia · descaberiam · descaberias · descaberíamos · descaberíeis · descabermos · descabes · descabia · descabiam · descabias · descabida · descabido · descabidos · descabimento · descabíamos · descabíeis · descabreado · descabrear

DESCABIDAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aarônidas · advidas · agridas · almorávidas · arridas · asidas · atidas · avidas · convidas · drávidas · entretidas · gádidas · heráclidas · hespéridas · intervidas · malqueridas · plácidas · podidas · revidas · sustidas

포르투갈어 사전에서 descabidas 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCABIDAS» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «descabidas» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «descabidas» 번역

번역기

DESCABIDAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descabidas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descabidas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descabidas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不合理
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descabelladas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Unreasonable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अकारण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير معقول
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

необоснованный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

descabidas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অযৌক্তিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

déraisonnable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak munasabah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unvernünftig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

無理
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부당
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

khayal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vô lý
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காரணமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अवास्तव
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mantıksız
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

irragionevole
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nierozsądny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

необгрунтований
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nerezonabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παράλογος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onredelike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

orimligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

urimelig
화자 5 x 백만 명

descabidas 의 사용 경향

경향

«DESCABIDAS» 의 용어 사용 경향

descabidas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descabidas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descabidas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCABIDAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descabidas 의 용법을 확인하세요. descabidas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Minha Querida Mamae
Este, ao começar a pensar, tem mais preconceitos do que conceitos, tem mais velhas rotinas descabidas de alinhar palavras do que um pensamento refletido, organizado, ponderado e realista. São justamente as respostas descabidas que  ...
JOSE ANGELO GAIARSA
2
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
Aqui, o tema da morte recebe a ilustração do mito e dá lugar à advertência sobre esperanças descabidas, que já vimos em Semônides e que reencontraremos repetidamente em Horácio. Também a concla- mação a suportar o que ocorra ...
Betty Mindlin, 1993
3
DE VOLTA À PANGEA
Vocês cultuam um simbolismo muito presente, e muitas histórias descabidas para ilustrar um sentimento que se encontra dentro de cada ser humano, e que só pode ser expresso através da sua mais profunda intimidade.” — “A que histórias ...
Sidnei Salazar, 2013
4
Profissionais & empresas
Quase sempre, o que mais temos observado por trás dessas "ofertas escandalosas ou descabidas" é um processo de transferência do risco do empreendimento, por parte da empresa, para a pessoa, empregado ou não. Se ela conseguir ...
Paulo Pereira, 2005
5
Abrindo as Portas Do Futuro
O brainstorming é uma estratégia para explorar o potencial do pensamento lateral que solicita aos participantes que apresentem as mais diversas idéias, mesmo que descabidas, sobre um assunto qualquer colocado pelo professor.
Celso Antunes
6
O DEOPS/SP em busca do crime político: Família 50
Notícias espalhadas sobre mortes e maus tratos são descabidas e atingem os sentimentos cristãos de nossa gente. As autoridades estão vigilantes e zelam pela manutenção da ordem e da tranquilidade do povo brasileiro em todos os ...
‎2002
7
A ressurreição do General Sanchez: romance
"Mas o senhor fala como se já não mais existissem empresas nacionais que não aguentam greves descabidas." "Muito bem. Muito bem. Agora o senhor tocou num ponto forte. Mas eu já sei como acabar com as greves", . . . como foi que ...
Cristovam Buarque, 1981
8
O mistério do comboio azul
Katherine considerou que quaisquer palavras de pesar seriam descabidas. Quando o milionário falou, fê-lo num tom diferente. — Estou-lhe muito grato, Miss Grey. Acho que ajudou a apaziguar a mente da minha pobre Ruth nas suas últimas ...
Agatha Christie, Isabel Alves
9
Os últimos dias de Pôncio Pilatos
Como ousas tu, diz‐lhe, sequer pensar em transgredir os meus desejos, como te atreves sequer em pen‐samentos e palavras descabidas a contrariar as minhas determi‐nações? Ao que Cláudia, serena, responde as tuas determinações ...
Paula de Sousa Lima, 2011
10
Anais da Câmara dos Deputados
Agressões isoladas e descabidas a seus membros não farão prosperar o intento dos que teimam em desacreditar a Instituição para derrubar o sistema. Essas agressões isoladas e descabidas, esse sensacionalismo em torno de um ato em  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993

«DESCABIDAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 descabidas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A catilinária do Estadão contra o direito de resposta
Mantido esse artigo 2o, a imprensa seria invadida por solicitações de resposta descabidas. Faria melhor em consultar o Manuel Alceu Affonso Ferreira e outros ... «Carta Maior, 10월 15»
2
Cliente vítima de situação vexatória em loja de celulares será …
"Ainda que tivesse a autora formulado exigências descabidas – e não há nos autos elementos para afirmar que eram 'descabidas' –, não poderia o preposto da ... «Jornal Jurid, 10월 15»
3
Oposição » Mendonça Filho vê "arrogância" e "viés autoritário" no …
O líder da oposição no Senado, Alvaro Dias (PSDB-PR), classificou de "descabidas" as declarações da presidente Dilma Rousseff. Para o tucano, não há ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
4
Léo Moraes afirma que cabe processo de cassação contra prefeito …
O prefeito Mauro, ao que parece, aparece apenas para dar explicações descabidas. Ninguém está satisfeito com a mobilidade urbana de Porto Velho”, ... «Folha Nobre, 10월 15»
5
A grande festa da democracia
Não para governar, porque têm ideias anacrónicas e nalguns casos descabidas e perigosas, mas para fiscalizar a governação. E isso quer um, quer outro são ... «Público.pt, 10월 15»
6
Plano na contramão
O que se observa é, mais uma vez, o descompasso. Ao mesmo tempo em que se anunciam medidas descabidas para a maior parte da população, que atingem ... «Zero Hora, 9월 15»
7
Crivella critica 'preconceito contra evangélicos' na Lava Jato
Acusações apressadas e descabidas se tornam avalanche de infâmia e calúnia, detratando a honra de inocentes e estraçalhando o mais sagrado dos direitos, ... «Brasil 247, 8월 15»
8
Demóstenes Torres e Ronaldo Caiado trocam novas acusações
Essas mentiras de que intermediei contatos para o senador José Agripino são descabidas e sem sentido. Até porque de Detran quem entende é Demóstenes e ... «Jornal do Brasil, 4월 15»
9
Senador Ronaldo Caiado sobre o pronunciamento da presidente …
Extremamente grave porque fica explícita a postura de uma populista que não tem compromisso com o País com afirmações descabidas no intuito de tentar ... «Jornal Opção, 3월 15»
10
Bruno de Carvalho considera descabidas notícias da saída de …
O presidente do Sporting classificou de descabidas as notícias da saída do treinador Marco Silva, em declarações ao canal televisivo do clube leonino. «Observador, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Descabidas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descabidas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO