앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "descanjicar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESCANJICAR 의 발음

des · can · ji · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCANJICAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESCANJICAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu descanjico
tu descanjicas
ele descanjica
nós descanjicamos
vós descanjicais
eles descanjicam
Pretérito imperfeito
eu descanjicava
tu descanjicavas
ele descanjicava
nós descanjicávamos
vós descanjicáveis
eles descanjicavam
Pretérito perfeito
eu descanjiquei
tu descanjicaste
ele descanjicou
nós descanjicamos
vós descanjicastes
eles descanjicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descanjicara
tu descanjicaras
ele descanjicara
nós descanjicáramos
vós descanjicáreis
eles descanjicaram
Futuro do Presente
eu descanjicarei
tu descanjicarás
ele descanjicará
nós descanjicaremos
vós descanjicareis
eles descanjicarão
Futuro do Pretérito
eu descanjicaria
tu descanjicarias
ele descanjicaria
nós descanjicaríamos
vós descanjicaríeis
eles descanjicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descanjique
que tu descanjiques
que ele descanjique
que nós descanjiquemos
que vós descanjiqueis
que eles descanjiquem
Pretérito imperfeito
se eu descanjicasse
se tu descanjicasses
se ele descanjicasse
se nós descanjicássemos
se vós descanjicásseis
se eles descanjicassem
Futuro
quando eu descanjicar
quando tu descanjicares
quando ele descanjicar
quando nós descanjicarmos
quando vós descanjicardes
quando eles descanjicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descanjica tu
descanjique ele
descanjiquemosnós
descanjicaivós
descanjiquemeles
Negativo
não descanjiques tu
não descanjique ele
não descanjiquemos nós
não descanjiqueis vós
não descanjiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descanjicar eu
descanjicares tu
descanjicar ele
descanjicarmos nós
descanjicardes vós
descanjicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descanjicar
Gerúndio
descanjicando
Particípio
descanjicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESCANJICAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


aplicar
a·pli·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
enjicar
en·ji·car
explicar
ex·pli·car
ficar
fi·car
forjicar
for·ji·car
fujicar
fu·ji·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
mojicar
mo·ji·car
multiplicar
mul·ti·pli·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
praticar
pra·ti·car
publicar
pu·bli·car
simplificar
sim·pli·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

DESCANJICAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descampar
descampatória
descanar
descancarado
descancelar
descanchar
descangar
descangotado
descangotar
descanhotar
descansadamente
descansadeiro
descansado
descansar
descansilho
descanso
descantar
descante
descantilhão
descanto

DESCANJICAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achicar
certificar
clarificar
classificar
clicar
criticar
diagnosticar
especificar
fabricar
prejudicar
radicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
sindicar
tonificar
traficar
unificar

포르투갈어 사전에서 descanjicar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCANJICAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «descanjicar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
descanjicar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «descanjicar» 번역

번역기
online translator

DESCANJICAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descanjicar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descanjicar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descanjicar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

descanjicar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descanjir
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rest
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

descanjicar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

descanjicar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

descanjicar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

descanjicar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

descanjicar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

descanjicar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

descanjicar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

descanjicar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

descanjicar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

descanjicar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

descanjicar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

descanjicar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

descanjicar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

descanjicar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

descanjicar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

descanjicar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

descanjicar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

descanjicar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

descanjicar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

descanjicar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

descanjicar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

descanjicar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

descanjicar
화자 5 x 백만 명

descanjicar 의 사용 경향

경향

«DESCANJICAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «descanjicar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
descanjicar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descanjicar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descanjicar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCANJICAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descanjicar 의 용법을 확인하세요. descanjicar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
descanjicar (1) vb des-kf ir-|-i'kar descanjicar (2) vb des-kf n--(-i'kar descanjicar (3 ) vb dcs-kf n--(-rkar diamba nf di'£nrb| diambarana nf di'£m'baTa'n| dunga (1) nm&f dunga duS-gl dunga duS-gl dunga (2) nm dunguinha (3) nm (4) nm (1) nm  ...
John T. Schneider, 1991
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... r. descancclar, v. descanelado, adj. descanclar, v. descangar, r. descangotado, adj. descangotar, r. descanhotar, v. descanjicar, r. descansadeiro, x m. descansado, adj. descansar, r. descanso, s. m. descantar, r. descante, s. m. descantear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Ao lado deste verbo aparece no Rio Grande do Sul o verbo descanjicar, significando arrancar, quebrar os dentes, como em: Descanjico-te, patife, os queixos. Canjiquinha — Variedade de rapé. Canjiquinha — Em Minas Gerais é o milho ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
4
Os caboclos: contos
Derreter e derreter-se — desaparecer; ir embora; apagar-se aos poucos. Desabotinado, A — desenvolvido; disposto; resolvido a tudo. Desacorçoar — descorçoar. Desamagoar-se — livrar-se da mágoa, consolar-se. Descanjicar, v. tr ...
Valdomiro Silveira, 1975
5
O Leão do mar
Se eu contar à mulher tôda esta presepada aqui do terreiro, a desgramada, que tem bucho furado e uma língua de palmo e meio, vai descanjicar tudo no ouvido da vizinhança. . . É lambari dando na isca ... E o pobre do Zé do Mátão que vá ...
Alvares Rubião, 1946
6
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
DESCANJICAR - Bater com violência em alguma coisa, espatifá-la ou parti-la. DESCASCADINHA - Mulher clara. DESENCOIVARAR - Limpar o terreno, em que se derrubaram e queimaram árvores, das coivaras restantes, ou seja, paus que ...
Valdomiro Silveira, 1974
7
Tratado de Semântica brasileira
Restringiu-se ainda mais na linguagem dos calceteiros: é pedra pequena. Na dos dentistas é dente: vamos trocar essas canjicas? Veremos, no capítulo seguinte, como o verbo descanjicar tomou sentido lato, saindo destas línguas de grupo.
Francisco Da Silveira Bueno, 1965
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
HERMISMO, s. m. Bras. Partido, doutrina política do marechal Hermes da Fonseca: «Ninguém como êle para descanjicar aquela trapalhada de hermismo e civilismo que dividia o país», Monteiro Lobato, O Macaco que se Fez Homem ...
9
Portugues-Inglês
(S.) to walk with ease. descanjicar v. (Braz., pop.) to beat violently, tear to pieces; shatter. descansadelro s. m. resting-place. dascansodo odj. quiet, easy, undisturbed, untroubled, calm, tranquil, sedate, restful; slow, tardy. I -omenta adv. easily.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Descangado, adj. Descangar, v. Descangotado, adj. Descangotar, v. Descanhotar, v. Descanjicar, v. Descansadâo, adj. e s. m. Descansadeiro, s. m. Descansado, adj. Descansar, v. Descanso, s. m. Descantar, v. Descante, s. m. Descantear, v.

참조
« EDUCALINGO. Descanjicar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descanjicar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z