앱 다운로드
educalingo
descarinhoso

포르투갈어 사전에서 "descarinhoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESCARINHOSO 의 발음

des · ca · ri · nho · so


DESCARINHOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESCARINHOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lanhoso · carinhoso · castanhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · fanhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · maranhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

DESCARINHOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

descarecer · descarecido · descarga · descargar · descargo · descaridade · descaridosamente · descaridoso · descarinho · descarinhosamente · descaritativo · descarnado · descarnador · descarnadura · descarnar · descaro · descaroado · descaroável · descaroçado · descaroçador

DESCARINHOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · laganhoso · languinhoso · linhoso · molinhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

포르투갈어 사전에서 descarinhoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESCARINHOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «descarinhoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «DESCARINHOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «descarinhoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «descarinhoso» 번역

번역기

DESCARINHOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 descarinhoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 descarinhoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «descarinhoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

descarinhoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descaro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brazen
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

descarinhoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

descarinhoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

descarinhoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

descarinhoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

descarinhoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

descarinhoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

descarinhoso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

descarinhoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

descarinhoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

descarinhoso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

descarinhoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

descarinhoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

descarinhoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

descarinhoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

descarinhoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

descarinhoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

descarinhoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

descarinhoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

descarinhoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

descarinhoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

descarinhoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

descarinhoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

descarinhoso
화자 5 x 백만 명

descarinhoso 의 사용 경향

경향

«DESCARINHOSO» 의 용어 사용 경향

descarinhoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «descarinhoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

descarinhoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESCARINHOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 descarinhoso 의 용법을 확인하세요. descarinhoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo descaridoso. *Descaridoso*,adj.Que não tem caridade.Em que não há caridade. (De des... + caridoso) *Descarinhosamente*, adv. De modo descarinhoso. *Descarinhoso*,adj.Quenãotem carinho. Emque não há carinho. ( De des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
[Verb: DESCARREGAR]. descargar (t.) = DESCARREGAR. descaridoso -sa (adj. ) uncharitable; unkindly. descarinho (m.) want of love; unkindliness. descarinhoso -sa (adj.) unkind, unloving. descarnado -da (adj.) lean, lank, skinny , scrawny, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revoluções cisplatinas: a republica riograndence
Descarinhoso havia sido elle; estava consummado o divorcio antes dessa data, affirma testi- munha do mais graduado tomo. Leia-se esta referencia ao segundo casamento de dom Pedro: «José Bonifacio nao compareceu no paço semlo ...
Alfredo Varela, 1915
4
Campanha da Bahia
... na hospitalidade, a modéstia na riqueza, a benevolência no vigor, a firmeza nos sentimentos. A Política no Sertão Nem o solo, avaro e rude, nem o céu, descarinhoso e agressivo, auxiliaram o desenvolvimento dessas qualidades.
Ruy Barbosa, 1988
5
Estudos literários
... assim mostrando que querem sair. Dir-se-ia que os personagens femininos de Machado de Assis denotam mais sagacidade e mais energia que os masculinos, ainda, que o escritor se não haja mostrado inflexivelmente descarinhoso para ...
Oliveira Lima, 1975
6
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
Descarinhoso havia sido elle; estava consummado o divorcio antes da data supra, af firma tes- timunha do mais graduado tomo. Leia-se esta referencia ao segundo casamento de D. Pedro: "José Bonifacio não compareceu no paço senão ...
Alfredo Varela, 1933
7
Questões da lingua portugueza: Preliminaries. O lexico. O ...
... carestioso, acareciador, acareciar, acariciativo, acariciar, acarinhar, descaridade, descaridoso, descarinhoso, encarecer, encarecedor, encarecimento. theha charta- chartarium, charta, cartabuxa, charteus, chartarius cartabuxar, chartina, ...
Adolfo Coelho, 1874
8
Espelho de casados: romance
Ah, não, Albertina; a Dario descarinhoso, que a abandona num tal dia, não! Dispoz-se a sahir. Abre o guarda-vestidos, tira o vestido malva. Telephone. Um engano. "Desculpe". Ali mesmo falou para Regina. — i Você me encontra em casa ...
José Viera, 1938
9
Revista do livro
Dir-se-ia que os personagens femininos de Machado de Assis denotam mais sagacidade e mais energia que os masculinos, ainda que o escritor se não haja mostrado inflexivelmente descarinhoso para o seu sexo. Estácio e Jorge, por ...
10
Jacob Frank, o messias da Sarjeta: romance biográfico
Duas vezes enviuvara. O seu primeiro casamento com a duquesa lsabel de Pauna foi interrompido pela morte dela após três anos de vida conjugal. Quem esteve em contato com ele só à distância taxou-se de frio e descarinhoso, como se os ...
Alfredo Gartenberg, 1980
참조
« EDUCALINGO. Descarinhoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/descarinhoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO