«DESENTENDER» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desentender 의 용법을 확인하세요.
desentender 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conversando é que a gente se entende
Bater boca – Discutir; desentender-se com. Ex.: Não se deve bater boca por
causa de futebol, religião e política. Bater bola – Jogar bola; conversar. Ex.:
Depois da aula, costumávamos bater bola no campinho da escola. Bater cabeça
– Fazer ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
De sentia , adv. por desde entio. Desentender , v. a. fazer-se desentendido.
Desentendido , p. p. de desen- tender: faxer-se — fingir que nao entende : dar-se
por „ desentender: (alto de inteligencia. Desenteres sado. V. Desinteres- sude.
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
desenvolver o ou- yido do morteiro com o diamante. ?> DESENTÄO ; por desde
entio. T ramoso , P. 2. С. I. DESENTENDÈR , v. n. Fazer-se desentendido.
Chagas. •< sofí'rer , passar , desentender. DESENTENDIDO , p. pass. Náo
entendido.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Ao Entardecer De Uma Existência
Alceu Costa Filho. - Eu estou satisfeito, sr. Luiz. Sinto-me mais vivo! - Mas nós
não podemos ser egoístas. Pensar somente em nossa satisfação pessoal é
egoísmo! - Parece que vamos nos desentender de novo. - Podemos discordar,
meu ...
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
M desenvolver o ou- vido do morteiro com o diamante. ** DESENTáOj por desde
entio. Trancoso, P. г. с. i. DESENTENDÈR , v. n. Fazer-sc desentendido. Chagas.
" tojr'rcr , passar , desentender. м DESENTENDIDO , p. p:>ss. Náo entendido.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+ entediar) *Desentender*,v.t.Fingirque não entende. (De des... + entender) *
Desentendidamente*, adv. De modo desentendido. Com dissimulação. *
Desentendido*, adj. Que não entende. Fazerse desentendido,
mostrarseindifferente; não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Desentender , moílrar de nao entender. Feindre , ou faire femblant de ne pas
entendre. ( Simulare , cu fingere fe nefcire. ) Desentendido. Vide Desentender.
Desenterefladamente , fem intereíTe , fem attender à fuá conveniencia.
Gratuitement ...
8
JGR: metafísica do grande sertão
Aliás, a etimologia de desentender constitui um indício seguro: in tendere
significa tender para certa direção, ser atraído por alguma coisa, querer se fixar
nela; seu contrario, desentender, remete pois ao conceito de separação.
Arupanar ...
9
Novas Cartas Portuguesas - Edição Anotada
Meu pequeno José, único de meu sangue que, tal como a estatua desditosa
prima,todos disseram de sempre desentender –vossos dotesde finura
nosescritos e no desenho, vossas cavalgadas pela noiteaos catorze anos,
quando todaa ...
MARIA TERESA; COSTA HORTA, 2012
10
Europa: mito e razón : Actas do II Simposio Internacional ...
As suas pátrias não serão sociedades perfeitas, mas são sociedades dotadas de
todas as suas funções essenciais, servidas por órgãos em bom uso. O filósofo
alemão pode desentender-se, não digo que deva, dos destinos de ...
Xosé Luis Barreiro Barreiro, Luís García Soto, 2001
«DESENTENDER» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
desentender 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Garoto de programa é esfaqueado e baleado ao se desentender …
Um garoto de programa, de 23 anos, foi esfaqueado e baleado depois de ter um desentendimento com um cliente na noite deste sábado (24) na Rua Arnaldo ... «Midiamax.com.br, 10월 15»
Trump e Jeb Bush se desentendem por comentários sobre o 11/9
Washington - Donald Trump e Jeb Bush, pré-candidatos republicanos à presidência de EUA, voltaram a se desentender, desta vez por comentários do ... «EXAME.com, 10월 15»
Pintor é preso por dirigir embriagado após se desentender com a …
Um pintor de 32 anos foi preso por embriaguez ao volante, por volta da 1h15 desta segunda-feira (12), no Residencial Monte Carlo, em Presidente Prudente. «Globo.com, 10월 15»
AUGUSTINÓPOLIS: Desentendimento acaba com morte em Cadeia …
Um detento que segundo as informações preliminares se chamava João Batista, foi morto neste domingo, 4, após se desentender com outros presidiário, ... «Folha do Bico, 10월 15»
Gilmar Mendes abandona sessão do STF após desentendimento …
O ministro Gilmar Mendes, do Supremo Tribunal Federal (STF) abandonou hoje (16) a parte final da sessão após se desentender com o presidente da Corte, ... «EBC, 9월 15»
Jovem morre após se desentender com filho do cantor Naldo
Segundo tio do filho de Naldo, a confusão aconteceu no Complexo da Maré, no Rio de Janeiro. Confusão teria ocorrido no Complexo da Maré. Publicidade. «Blasting News, 9월 15»
Adolescente ateia fogo em casa após se desentender com namorado
Uma adolescente, de 17 anos, ateou fogo em sua casa na tarde deste sábado (29) em Bauru (SP), após se desentender com o namorado, segundo ... «Globo.com, 8월 15»
Ana Maria Braga pede trégua a Fiuk ao vivo após se desentender …
Ana Maria Braga pede trégua a Fiuk ao vivo após se desentender com cantor. 'Vamos fazer as pazes?', pediu a apresentadora ao cantor. Os dois selaram ... «O Dia Online, 8월 15»
Homem atropela pedestre após se desentender com ex na Serra do …
Um desentendimento entre um homem e sua ex-companheira terminou em confusão generalizada na noite de domingo (9), no Centro de Flores da Cunha, na ... «Globo.com, 8월 15»
A aeromoça sentou em uma mesa longe da dele durante a festinha
Após se desentender com ele antes do jantar italiano, por achar que ele havia escondido uma maquiagem sua, a aeromoça sentou em uma mesa longe da ... «Portal O Dia, 2월 15»
