앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desflorido" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESFLORIDO 의 발음

des · flo · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESFLORIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESFLORIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


adquirido
ad·qui·ri·do
alviflorido
al·vi·flo·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
desaforido
de·sa·fo·ri·do
descolorido
des·co·lo·ri·do
desenforido
de·sen·fo·ri·do
despavorido
des·pa·vo·ri·do
dessaborido
des·sa·bo·ri·do
dissaborido
dis·sa·bo·ri·do
dolorido
do·lo·ri·do
dorido
do·ri·do
esbaforido
es·ba·fo·ri·do
espavorido
es·pa·vo·ri·do
marido
ma·ri·do
multicolorido
mul·ti·co·lo·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
reflorido
re·flo·ri·do
saborido
sa·bo·ri·do
tecnicolorido
tec·ni·co·lo·ri·do

DESFLORIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desflegmar
desfloração
desflorador
desfloramento
desflorar
desflorescer
desflorescimento
desflorestação
desflorestador
desflorestamento
desflorestar
desflorir
desfocar
desfogonar-se
desfolegar
desfolha
desfolhação
desfolhada
desfolhado
desfolhador

DESFLORIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguerrido
comprido
concorrido
corrido
decorrido
deferido
ferido
garrido
híbrido
inserido
nutrido
podrido
preferido
querido
requerido
sofrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido

포르투갈어 사전에서 desflorido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desflorido» 번역

번역기
online translator

DESFLORIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desflorido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desflorido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desflorido» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desflorido
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desflorido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Deflowered
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desflorido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desflorido
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desflorido
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desflorido
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desflorido
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desflorido
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desflorido
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desflorido
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desflorido
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

무모한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desflorido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desflorido
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desflorido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Deflowered
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desflorido
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desflorido
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desflorido
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desflorido
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desflorido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desflorido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desflorido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desflorido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desflorido
화자 5 x 백만 명

desflorido 의 사용 경향

경향

«DESFLORIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desflorido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desflorido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desflorido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desflorido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESFLORIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desflorido 의 용법을 확인하세요. desflorido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESFLEIMAR, v.a. tirar a flei- ша. DESFLOR AÇÀO, s.f. violaçao d'uma domella. DESFLORADOR, s.m. о que desdora. Desflorar, «.л. tirar as flores ¡ deshonrar a donzella. DESFLORIDO, adj. sein flores. DESFOLHAÇÀO, /./. quedadas fulfaas.
José da Fonseca, 1843
2
Poema da mocidade: seguido do Anjo do lar
E tudo caiu de novo nium silencio sepulchral; sómente a brisa gemia no desflorido rosal; e as folhas seccas caíam, com leve bulha no chão! era o hymno da saudade! era a voz da solidão! Bateu de novo... silencio! mas, d'uma casa fronteira, ...
Manuel Pinheiro Chagas, Antonio Feliciano de Castilho, 1865
3
A idade da noite
Despetalado cão Despetalado em tudo Desflorido no mundo Despaginado cão No calendário mudo Calendário profundo Desviscerado cão Desviscerado pão Vomitando ternura Desvirginado cão Desvirginado "não" Encharcado de ...
Carlos Nejar, 2002
4
Um Casamento de Sonho
Ou preferia não as colocar em todas as mesas, caso em que metade delas ficavam um «deserto desflorido»? – Isso nãopodeser! Indignada, a prima Josefina confiava certamente que,mais tarde oumais cedo, iriaser aceite a sua proposta de ...
Domingos Amaral, 2014
5
A primavera
... vem os milagres incriveis, a historia eiw carecida ou chã, a poesia enleada e escura, o estilo incorreto e desflorido, o amor grave e sizudo, os costumes castos , a moral severa, a fé religiosa e inconcussa : cada pagina na sua simplicidade ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1837
6
A indiana: entre-acto em verso
ó desflorido pragal! cahiram da selva umbrosa folha a folha rosa a rosa ao meu contacto fatal! (Caminha -mais. Começa a amanhecer) RAUL f (Ajoelhando) Deus d'ella e meu ! Deus grande e protector e augusto ! Deus que não vês familia ...
Tomás Ribeiro, 1873
7
Diccionario Da Lingua Portugueza
DESFLORIDO, adj. Em que, ou onde não há flores: o. g. edesflorido Inverno. DESFOGONÁR-SE, v. n. pass. Gastar-se o fogão da peça d'artilharia com o uso. Exame d'ÁrIíl/t. 182. “O muito uso desfogona a artelhana.” tDESFÓLHA. s. f. O cair a ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
n. perder a flor: corromper uma donzella : fig. tirar o mais puro — a pintura , ficando a taboa descoberta. Desflorido . adj. em que nao ha flores : o inverno — Desfogonar-se , v. n. ( Artil. ) gastar-se o fogáo da peca com o uzo. Desfolfiado , s. f. ...
‎1818
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Em que , ou onde nao hi flores: v. g. o desflorido Invernó. DESFOGONÁR-SE , v. n. pass. Gastat-se o íbgáo da pe ça d'artilharia сот o uso. Ехлж lAnilb. f. í8t. DESFOLHÁDO , p. pass, de Desfolhar. DESFOLHADÔR , s. т. O que desfolha.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
O espessamento poemático em Carlos Nejar
Guillermo de la Cruz Coronado. Despetalado cão Despetalado [cão] em tudo I Desflorido [cão] no mundo Despaginado cão No calendário mudo Calendário profundo Desviscerado cão Desviscerado pão Vomitando ternura Desvirginado cão ...
Guillermo de la Cruz Coronado, 1981

«DESFLORIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desflorido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entre veredas. Pasos adelantados
Mientras que él siguió dando de qué hablar con su peculiar lenguaje “desflorido”, y ahora que cumplió el sueño de Millán de ir en la prueba del ácido, ganó por ... «SDPnoticias.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desflorido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desflorido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z