앱 다운로드
educalingo
design

포르투갈어 사전에서 "design" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESIGN 의 발음

de · sign


DESIGN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DESIGN 의 뜻은 무엇인가요?

디자인

디자인 또는 산업 디자인은 산업적으로 또는 연속 생산 시스템을 통해 생산되고 구성 요소의 표준화를 필요로하는 대상의 이상화, 생성, 개발, 구성, 설계, 정교화 및 지정이며, 기계 또는 수동 기계의 건설을위한 디자인의 호환성 , 생산의 다른 단계의 반복을 포함. 이것은 전략적, 기술적 및 창조적 활동으로, 일반적으로 의도 또는 목표에 따라 인도되거나 문제를 해결합니다. 디자인 할 수있는 물건의 예로는 가구 품목, 의류, 기계, 환경, 서비스, 브랜드 및 그래픽 파트, 문자 패밀리, 책 및 소프트웨어 또는 인터넷 페이지의 디지털 인터페이스와 같은 이미지와 같은 많은 유형의 객체가 있습니다 , 다른 사람 사이에서. 디자인은 전문가 인 전문가이기도합니다. 디자이너는 일반적으로 특정 유형의 설계를 전문으로합니다.

DESIGN 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desidrociclização · desidrocongelação · desidrocongelado · desidrogenação · desidrogenar · desidrogenase · designação · designadamente · designado · designador · designar · designatário · designativo · designer · designers · desigual · desigualança · desigualar · desigualdade · desigualmente

포르투갈어 사전에서 design 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «design» 번역

번역기

DESIGN 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 design25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 design 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «design» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

设计
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Diseño
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Design
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डिज़ाइन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تصميم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дизайн
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

design
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নকশা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

conception
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reka bentuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Design
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

デザイン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

디자인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

desain
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thiết kế
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வடிவமைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

डिझाइन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dizayn
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disegno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

projekt
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дизайн
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desen
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σχέδιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontwerp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utformning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

utforming
화자 5 x 백만 명

design 의 사용 경향

경향

«DESIGN» 의 용어 사용 경향

design 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «design» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

design 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESIGN» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 design 의 용법을 확인하세요. design 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Design do Livro
O autor e mais oito designers apresentam descrições detalhadas de projetos de elaboração de livros: escolha do tamanho, formato, seleção dos tipos para textos e títulos, disposição da mancha na página e determinação de trabalhos ...
Richard Hendel, 2006
2
Design e Território – Valorização de identidades e produtos ...
Este livro conduz a uma reflexão que vai ao centro de alguns temas do design contemporâneo, em direção ao vasto universo de potencialidades de gerar qualidade nos produtos e serviços.
LIA KRUCKEN, 2009
3
O design gráfico brasileiro: anos 60
Com um panorama da cena mundial dos anos 1960, a obra pretende retratar e discutir o que pode ser considerado o período de consolidação do design gráfico brasileiro.
Chico Homem de Melo, 2006
4
300 Super Dicas de Editoracao Design E Artes Grafi
Birôs; Criatividade; Diagramação & design; Gerais; Programas de ilustração CorelDRAW, Illustrator e FreeHand; Tratamento e retoque de imagens no Photoshop; Digitalização de imagens; Macintosh; Programas de paginação Page Maker e ...
Ricardo Minoru Horie, Ricardo Pagemaker Pereira, 2001
5
Alexandre Wollner e a formação do design moderno no Brasil: ...
Os trabalhos de Alexandre Wollner, pioneiro da profissão de designer gráfico, determinaram não somente um novo rumo à produção visual brasileira como também uma personalidade própria a essa arte.
André Stolarski, Cristina Fino, Elaine Ramos, 2005
6
Projetando Espaços - Design de Interiores
Projetar e apresentar soluções diferenciadas são o principal desafio deste livro de Miriam Gurgel.
MIRIAM GURGEL, 2007
7
DESIGN INSTRUCIONAL CONTEXTUALIZADO - educacao e t
Algumas características da sociedade atual exigem o desenvolvimento de novas estratégias didáticas e de metodologias de ensino-aprendizagem.
Andrea Filatro, 2004
8
Limites do design--
'Limites do Design' preocupa-se com temas que vão desde os limites tecnológicos e científicos do design até a discussão sobre a formação do profissional da área. O livro compõe-se de três partes.
Dijon De Moraes, 1997
9
Design Para a Internet
Baseado na premissa de que a dificuldade de utilização de um produto é causada por erros de projeto, o livro aborda conceitos básicos e fundamentais sobre assuntos que estão diretamente relacionados à navegabilidade e à usabilidade.
FELIPE MEMORIA, 2006
10
Valor Do Design, O - Guia Adg Brasil
Como é o cotidiano profissional do designer gráfico?
Marcus Vinicius Barili Alves, 2002

«DESIGN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 design 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atualização do YouTube para iOS ganha visual do Material Design
Usuários de iOS já podem baixar a nova atualização do app do YouTube, que acaba de ganhar uma repaginada no visual, o deixando bem semelhante à sua ... «Tecmundo, 10월 15»
2
Regulamentação da profissão de design é aprovada pelo Senado
De acordo com o coordenador do curso de Design da Satc, Diego Piovesan Medeiros, esta regulamentação faz correções e normatiza a profissão. “Com a ... «Satc, 10월 15»
3
TV da Samsung com design 'diferente' é anunciada; conheça a Serif
Em meio a enxurrada de TVs cada vez mais finas, a Samsung aposta em um conceito diferente para atrair o consumidor. A Serif é uma televisão que poder ... «Globo.com, 9월 15»
4
E os Prémios de Design Português vão para...
São os únicos prémios para o design nacional, terreno que, nota o designer Fernando Brízio, não “tem a pujança nem a massa crítica” de que outras áreas ... «Público.pt, 9월 15»
5
Novo framework do Google leva Material Design para páginas da web
O Google quer levar o Material Design para todo lugar. As diretrizes de layout aplicadas no Android desde a versão 5.0, anunciada no ano passado, agora ... «Tecnoblog, 7월 15»
6
BNDES renova programa de apoio a investimentos em design
Segundo o banco de fomento, o BNDES Prodesign apoia investimentos em "design, moda, desenvolvimento de produtos, diferenciação e fortalecimento de ... «Yahoo Noticias Brasil, 6월 15»
7
Atualização do Todoist traz Material Design e novos recursos para …
O Todoist acaba de lançar seu aplicativo Android com novo design, temas coloridos que podem ser personalizados, e recursos que facilitam as novas ... «Globo.com, 6월 15»
8
Morreu António Garcia, um dos pioneiros do design português
António Garcia recebeu o Prémio Nacional de Design Carreira em 2010, o mesmo ano em que depositou o seu espólio e assistiu à inauguração da exposição ... «Público.pt, 6월 15»
9
Apple anuncia apps vencedores do Design Awards 2015; brasileiro …
A Apple revelou, durante a WWDC 2015, os vencedores do Design Awards, prêmio anual oferecido aos aplicativos e jogos com melhor design ou mais ... «Globo.com, 6월 15»
10
Exposição em Florianópolis retrata o design dentro da indústria …
A partir desta terça-feira (2), Florianópolis recebe a mostra Design Catarina, que integra a Bienal Brasileira de Design Floripa 2015. A exposição reúne ... «Globo.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Design [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/design> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO