앱 다운로드
educalingo
deslumbroso

포르투갈어 사전에서 "deslumbroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESLUMBROSO 의 발음

des · lum · bro · so


DESLUMBROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESLUMBROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Barroso · ambroso · assombroso · calibroso · escabroso · febroso · fibroso · labroso · mentiroso · numeroso · oneroso · penumbroso · poderoso · sabroso · saibroso · sombroso · tenebroso · timbroso · umbroso · vertebroso

DESLUMBROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

deslumbradamente · deslumbrado · deslumbrador · deslumbramento · deslumbrante · deslumbrar · deslumbrativo · deslumbrância · deslumbre · deslustral · deslustrar · deslustre · deslustro · deslustroso · desluvado · desluzidamente · desluzido · desluzidor · desluzimento · desluzir

DESLUMBROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amoroso · asqueroso · cheiroso · clamoroso · decoroso · desastroso · doloroso · generoso · honroso · leproso · lustroso · moroso · nitroso · pedroso · prazeroso · rigoroso · saboroso · terroso · valeroso · vigoroso

포르투갈어 사전에서 deslumbroso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deslumbroso» 번역

번역기

DESLUMBROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 deslumbroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deslumbroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «deslumbroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

deslumbroso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Deslumbramiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dazzling
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

deslumbroso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

deslumbroso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

deslumbroso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

deslumbroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

deslumbroso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

deslumbroso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

deslumbroso
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

deslumbroso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

deslumbroso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

deslumbroso
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Dazzling
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

deslumbroso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

deslumbroso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

deslumbroso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

deslumbroso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

deslumbroso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

deslumbroso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

deslumbroso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

deslumbroso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

deslumbroso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

deslumbroso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

deslumbroso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

deslumbroso
화자 5 x 백만 명

deslumbroso 의 사용 경향

경향

«DESLUMBROSO» 의 용어 사용 경향

deslumbroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deslumbroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deslumbroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESLUMBROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 deslumbroso 의 용법을 확인하세요. deslumbroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lagrimas e flores
Tu,`qual aguia, fitando o sol ardente Da radiosa verdader. emtim cegaste ; Como Paulo ao sentir da Divindade 0 sôpro deslumbroso; E teus olhos nas órbitas errantes, Bem-dizendo o extremo, humido raio, Rolam na escura treva ainda, ainda ...
Joaquim Pinto Ribeiro, 1856
2
Lagrimas e flores
Tu, qual aguia, fitando o sol ardente Da radiosa verdade.... emfim cegaste; Como Paulo ao sentir da Divindade O sôpro deslumbroso; E teus olhos nas órbitas errantes, Bem-dizendo o extremo, humido raio, Rolam na escura treva ainda, ...
Joaquim Pinto Ribeiro Junior, 1854
3
Esboços de apreciações litterarias
... sôpro deslumbroso; E teus olhos nas orbitas errantes, Bem-dizendo o extremo, humido EMPREZA DA HISTORIA DE FORTUQAL.
Camilo Castelo Branco, 1902
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... perturbar o entendimento de. (Cast. deslumbrar) * *Deslumbrativo*, adj. Capaz de deslumbrar; deslumbrante. Cf. Filinto, VIII, 233. (De deslumbrar) * Deslumbroso*,adj.(V.deslumbrante) * *Deslustral*, adj. Que não é lustral. Que deslustra. Cf.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Divina comédia
... semcessar movido De gáudio, em torno ao Ponto deslumbroso, 12 Que parece, contendo estar contido, Extinguiuse aos meus olhos vagaroso. Não vendo a pompa mais, aamor cedendo, 15A Beatriz volteimefervoroso. Num só louvor eu, ...
Dante Alighieri, 1976
6
A Divina Comédia:
... E enquanto vemdosola radiante Núncia,océuolhos cerra,adormecido 9Umapósoutro até omaisbrilhante: Tal o triunfo, sem cessar movido De gáudio, em torno ao Ponto deslumbroso, 12 Que parece, contendo estar contido, Extinguiuse aos ...
Dante Alighieri, 2013
7
História concisa da literatura brasileira
Diz Moisés Vellinho: ... ele recorre a palavras como "deslumbroso" por deslumbrante, "cabeladura" por cabeleira, "resplendorar" por resplandecer, " fúlvido" por fulvo, "colorizar" por colorir, "aligar-se" por ligar-se, "revolutos" por revoltos, ...
Alfredo Bosi, 1994
8
Esboços de apreciações literárias
Porém, quão suave ele soa depois deste ritmo grandíloquo da ode clássica: Tu, qual águia fitando o sol ardente Da radiosa verdade... enfim cegaste; Como Paulo ao sentir da 'Divindade O sopro deslumbroso; E teus olhos nas órbitas ...
Camilo Castelo Branco, 1969
9
A lucta social
... a dilação, e continuando por largo tempo este esphacelo em que nos achamos, sobrevenha entretanto a absorpção e com ella necesariamente o anniquilamento da patria e a ruina, durante o prolongado eclipse de tão deslumbroso ideal.
Carlos Ramiro Coutinho Ouguella (visconde de), 1894
10
Ruínas vivas: romance gaúcho
Impacientou-o sobretudo a espada, cujo retinir lhe rascava no ouvido, cujo relampaguear o feria, deslumbroso, bem nos olhos. . . Ia lançar-se entre os esgrimistas, para apartá-los; mas tornou-se ele próprio um contendor; generalizara-se o ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
참조
« EDUCALINGO. Deslumbroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/deslumbroso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO