«DESLUSTRAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
deslustrar 의 용법을 확인하세요.
deslustrar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Eiguradamentez Deslustrar, desdourar, manchar.-A epopeia de Camões não o
obscurece. f, -V. n. Deslustrar, escurecer. ,_ Quelo nome de Aristóranes,
Menandro Neste, em que estamos, seculo obscurecem; _ Go'ae armas venceo a
Grecia ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Deslustrar*, v.t.Tirarou deminuir o lustre de. Empanar. Fig. Desacreditar,
manchar. (De des... + lustrar) *Deslustre*, m. Acto ou effeito de deslustrar. * *
Deslustro*, m.Omesmo quedeslustre. Cf.J. Dinis, Fidalgos, I, 201. *Deslustroso*,
adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dedecorar , v. a. faltar ao decoro , deslustrar alguem — se , deslustrar-se.
Dedeira , s. f. forro , que os segadores cet. pöem nos dedos para nao os
molestarem no traba- lho. Dedlcacâo , s. f . consagrado de uma Igreja : o dia
anniversario ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Deslustrar: v. g. escurecer о поте, a reputapäo. Camoes. §. Fazer com que nao
figure tanto : v. g. a presenpa do Imperador es. curecia os Cónsules. Palm. P. 2. c
. ult. este Ca- valleiro nasceo para escurecer os feitos dos outros : i. é , fazer que
...
António de Morais Silva, 1823
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Dcdaorar-sc : faltar contra o proprio decoro , deslustrar se. DEDÈIRA, s. f. Forro,
que os segadores , e outros mecánicos póem nos dedos , por náo os
molestarem no trabalho. rig. Dos sapatos Centrada müito abaixo. «< por sapatos
nos pés ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Eccos, que o clarim da fama dá: Postilhaō de Apollo, montado ...
LXXIII. Naó tenhas esta historia por sonhada , Entendendo que he mero
fingimento Nascido da vontade depravada Com que teu nome deslustrar intento
: Amey fempre a verdade, nem me agrada Usar de cauteloso pensamento , Que
o fer ...
José Angelo de Moraes, 1761
7
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Déluge , s. m. (debije) diluvio — alluviäo , > — (fig-) mullldïlo — graude- I
Delustker, v. a. — tré. e, part, (dclustré) □ deslustrar — dcslmprcnsar. Deleter,
v. a. — té. e, pari. chym. (del/rtê) desbarrar (uni vaso , etc.) t Dkm vt her, v. a.
popul. des.
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
233. (De des- lumbrar). Deslumbroso, mlj. (V. deslumbrante). Deslustrado, part.
de deslustrar. * Deslustrai, mlj. que não é lustral; que deslustra. Cf. Filinto, x, p.
120. (De dês... -j-luatral). Deslustrar, v. t. tirar ou deminuir o lustre de; empanar; (
flg ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
AFEIAR, v. act. fazer feio com ferimento, cortaduras etc. deslustrar, tornar feio, e
torpe ; deturpar, do Lat. deturpare. v. act. AGUÇAR, adelgaçar para fazer ponta,
ou bico; hom. it. dar fio ; fazer agudo o ferro , o pau , a vista etc. adelgaçar, avivar,
...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
e de tal modo se dão por entrados com Deus, que se desirmanam de seus
próximos." (N F. III, 236). DESLUSTRAR: empanar o lustre; obscurecer. "Aqui
todos somos doutores, e podemos levantar a voz; V. R. vem a deslustrar o
defendente, ...
«DESLUSTRAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
deslustrar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Enil Henrique processa o Jornal Opção. Mas um jornal que está há …
Não há nenhuma intenção de “deslustrar” a imagem dos quatro advogados. Portanto, diria um advogado experimentado, Enil Henrique não discute o mérito. «Jornal Opção, 10월 15»
Diatriba contra los grafiti
... por lo tanto, perdonable ante los ojos de las almas sensibles— de afear el mundo, de estropear y deslustrar. Es la venganza del incomprendido y el desquite ... «Milenio.com, 9월 15»
LE. Sporting sonha alto, Braga aponta aos oitavos. E o Belenenses?
O Sporting ambiciona chegar longe na Liga Europa em futebol, enquanto o Sporting de Braga pretende, no mínimo, os 'oitavos' e o Belenenses não deslustrar ... «iOnline, 9월 15»
Jesus, a nova moeda socialista
Por isso não deslustrar a tese oficial socialista, o dr. Coelho diz que as empresas têm de abrir o capital para ficarem mais fortes. Com o dr. Costa, a solução ... «iOnline, 6월 15»
Rêmolo Letteriello: Projeto de lei vai banalizar mediações privadas
O dispositivo acima transcrito, sobre deslustrar a figura do mediador autônomo ou ligado a câmaras, centros ou entidades não estatais que se dedicam à ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
Zatokrev no país de Celtic Frost
Dentro das sonoridades post, e para não deslustrar da tradição do país, os Zatokrev voltaram (pela 4ª vez?) ao nosso país mostrar o leviatã sonoro e melódico ... «Arte Sonora, 5월 15»
Bolsonaro desafia OAB e LGBT para debate: "isso se eles tiverem …
"Vamos calar estes inúteis que tentarão deslustrar esta homenagem que nossa valorosa PM/MS dispensa a dezenas de cidadãos de bem." Movimentos ligados ... «Diario Digital, 4월 15»
¿Comienza la censura?
... fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación han establecido que la libertad de expresión es un bien supremo a tutelar y que la denigración (deslustrar, ... «El Financiero, 1월 15»
Otto diz que nada resiste ao trabalho
Se tem uma coisa que eu nunca procurei fazer é deslustrar a imagem de opositor visando a ganho eleitoral. Souto não fez nada sozinho. Fez com apoio do ... «A Tarde On Line, 8월 14»
Economía, rival a vencer para Brasil
“No obstante, si la organización de la Copa demuestra ser un fracaso deportivo para Brasil, podría deslustrar la imagen del gobierno y ser un catalizador para ... «El Universal, 6월 14»
