앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desmobilizado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESMOBILIZADO 의 발음

des · mo · bi · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMOBILIZADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESMOBILIZADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

DESMOBILIZADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desmobilado
desmobilar
desmobilhar
desmobiliado
desmobiliar
desmobilização
desmobilizar
desmobilizável
desmochar
desmocrânio
desmoçar
desmodado
desmoderado
desmoderar
desmodinia
desmodínia
desmodonte
desmodontídeo
desmoflogia
desmoflogose

DESMOBILIZADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

포르투갈어 사전에서 desmobilizado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desmobilizado» 번역

번역기
online translator

DESMOBILIZADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmobilizado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmobilizado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desmobilizado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

复员
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desmovilizado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Demobilized
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

demobilized
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المسرحين
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

демобилизованный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desmobilizado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

demobilized
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

démobilisé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

didemobilisasikan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

demobilisierte
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

復員
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

제대
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

demobilized
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xuất ngũ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலைக்கப்படவில்லை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

demobilized
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

terhis
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

smobilitato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zdemobilizowany
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

демобілізований
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

demobilizează
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποστρατευθέντες
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gedemobiliseer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

demobilise
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

demobilisert
화자 5 x 백만 명

desmobilizado 의 사용 경향

경향

«DESMOBILIZADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desmobilizado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desmobilizado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmobilizado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmobilizado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMOBILIZADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmobilizado 의 용법을 확인하세요. desmobilizado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biografia de um desmobilizado e outros contos
Short stories.
Manuel Garcia Ribeiro, 2008
2
Hitler - Uma Biografia
Por exemplo, Ernst Schmidt, que nessa altura já fora desmobilizado, mas que continuava a manter um contacto regular com ele, mais tarde falou da «profunda repugnância» de Hitler perante os acontecimentos de Munique. Os dezanove ...
Ian Kershaw, 2009
3
Jaime Bunda e a morte do americano
Mas a muda solidariedade que ele expressava eocuidado denão incomodar pintavampara elaumretrato inexistente mas em que queria acreditar. Só depois de tomaremo café, ela perguntou: – Eoque faz na vida? – Nada. Fui desmobilizado ...
PEPETELA, 2012
4
Família Berger
O enorme contingente militar desmobilizado assustou as autoridades de Hamburgo e Bremen, e com isso, os seus magistrados decidiram agir em conjunto no caso. Vários oficiais optaram permanecer na região de Hamburgo, como por ...
William Werlang, 2005
5
Situacoes i (jp Sartre)
Não se trata, para um desmobilizado pobre, nem de se esforçar para compreender uma linguagem que não foi feita para ele — o que o conduziria à servidão — nem de inventar um sistema de signos válido tão- somente para si — o que o ...
Jean-Paul Sartre, 2005
6
O Tímido e as Mulheres
De repente, sem ter movido um dedo para isso, foi desmobilizado. Nunca percebeu a razão, pois outros ficavam esquecidos durante anos e anos, tinham de fazer muita pressão para saírem, ou serem feridos, ou se fingirem de cacimbados, ...
Pepetela, 2013
7
Reflexões sobre geopolítica e geoestratégia em Angola e em ...
... A extinção formal e definitiva das FMU; • A colocação de pessoal desmobilizado das FMU na dependência administrativa do EMG/FAA, através das Regiões Militares; A Reinserção socioprofissional do pessoal desmobilizado das FMU, ...
Manuel Correia de Barros, Centro de Estudos Estratégicos de Angola, 2006
8
Boletím geral do ultramar
A FIXAÇÃO DO MILITAR DESMOBILIZADO EM MOÇAMBIQUE POR CAMILO SILVEIRA DA COSTA A FIXAÇÃO DO MILITAR DESMOBILIZADO COMO FACTOR DE VALORIZAÇÃO DO POVOAMENTO AGRÁRIO NA PROVÍNCIA DE  ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1967
9
El Paradíso Perdido
Terminadas as Guerras Napoleónicas, foi desmobilizado e voltou a Portugal no ano de 1814, onde, tal como aconteceria com a generalidade dos veteranos da Legião Portuguesa, foi mal recebido, já que o serviço prestado a Napoleão ...
John Milton, 2012
10
Baía dos Tigres
Em 1992,gozando aminipaz de 1991, apresentouse na área de acantonamento da Funda para ser desmobilizado. Passou de desertor a desempregado. Voltou aencontrar NandoPula em1993.Lembrase emocionadode ele lheter oferecido ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012

«DESMOBILIZADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desmobilizado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
NA JUSTIÇA
A primeira está instalada no campo de Tubarão Azul, que está sendo desmobilizado por falta de viabilidade econômica. No dia 28 de agosto, a OGPar ... «O Tempo, 10월 15»
2
Já vai tarde
Esta campanha cansativa conseguiu o prodígio de desmobilizar ainda mais um eleitorado já desmobilizado. Felizmente está a acabar. Já vai tarde. Mais sobre. «Correio da Manhã, 9월 15»
3
Um ferido grave e três ligeiros em despiste no Douro
Foi também acionado o helicóptero de Macedo de Cavaleiros, que acabou por ser desmobilizado. Não deixe de nos seguir no Facebook. MAIS SOBRE. «Correio da Manhã, 9월 15»
4
Roger respeita o Flu: “Não esperamos um time desmobilizado
2 Ex-jogador do Fluminense e muito respeitado pelos torcedores, Roger Machado quer muita atenção com a equipe carioca. A fase do adversário gera, até ... «NETFLU, 9월 15»
5
Emboscada da guerrilha mata 2 soldados e 1 civil na Colômbia
"Estes homens, com um equipamento de combate, iam receber um desmobilizado do ELN", declarou o general Mejía, denunciando que foram "emboscados, ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Moçambique: Renamo governará à força se necessário
Afonso Dhlakama presidiu o encontro de dois dias da ala armada e de desmobilizados da Renamo que ontem terminou em Quelimane, provincia da Zambézia, ... «RFI, 8월 15»
7
Após obras, Alto Leblon terá parte do trânsito liberado nesta terça …
... canteiro de obras instalado na Rua Igarapava, no trecho entre a Rua Aperana e a Avenida Visconde de Albuquerque, vai ser desmobilizado e retirado da via. «Globo.com, 6월 15»
8
Roger diz que viu "cenário tenebroso" para o Cruzeiro desde o …
Não pode um time do tamanho do Cruzeiro, jogando uma partida como essa, com o Mineirão com casa cheia, o time entrar desmobilizado. Os próprios ... «Globo.com, 5월 15»
9
Tensão em Benguela devido a protestos de ex-militares
Desmobilizados em 1992, quase 20 anos após o início do serviço militar, estes homens acham que só um milagre garantiria uma pensão de reforma. «Voz da América, 5월 15»
10
Banco de Alimentos da Ceasa/RS deve ganhar um novo fôlego
Desmobilizado nos últimos tempos, o Banco de Alimentos da Central de Abastecimento do Rio Grande do Sul (Ceasa/RS) deve ser reaquecido. A estrutura ... «Zero Hora, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Desmobilizado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desmobilizado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z