앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "desmobiliar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DESMOBILIAR 의 발음

des · mo · bi · li · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMOBILIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 DESMOBILIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmobilio
tu desmobilias
ele desmobilia
nós desmobiliamos
vós desmobiliais
eles desmobiliam
Pretérito imperfeito
eu desmobiliava
tu desmobiliavas
ele desmobiliava
nós desmobiliávamos
vós desmobiliáveis
eles desmobiliavam
Pretérito perfeito
eu desmobiliei
tu desmobiliaste
ele desmobiliou
nós desmobiliamos
vós desmobiliastes
eles desmobiliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmobiliara
tu desmobiliaras
ele desmobiliara
nós desmobiliáramos
vós desmobiliáreis
eles desmobiliaram
Futuro do Presente
eu desmobiliarei
tu desmobiliarás
ele desmobiliará
nós desmobiliaremos
vós desmobiliareis
eles desmobiliarão
Futuro do Pretérito
eu desmobiliaria
tu desmobiliarias
ele desmobiliaria
nós desmobiliaríamos
vós desmobiliaríeis
eles desmobiliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmobilie
que tu desmobilies
que ele desmobilie
que nós desmobiliemos
que vós desmobilieis
que eles desmobiliem
Pretérito imperfeito
se eu desmobiliasse
se tu desmobiliasses
se ele desmobiliasse
se nós desmobiliássemos
se vós desmobiliásseis
se eles desmobiliassem
Futuro
quando eu desmobiliar
quando tu desmobiliares
quando ele desmobiliar
quando nós desmobiliarmos
quando vós desmobiliardes
quando eles desmobiliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmobilia tu
desmobilie ele
desmobiliemosnós
desmobiliaivós
desmobiliemeles
Negativo
não desmobilies tu
não desmobilie ele
não desmobiliemos nós
não desmobilieis vós
não desmobiliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmobiliar eu
desmobiliares tu
desmobiliar ele
desmobiliarmos nós
desmobiliardes vós
desmobiliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmobiliar
Gerúndio
desmobiliando
Particípio
desmobiliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMOBILIAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


afamiliar
a·fa·mi·li·ar
afiliar
a·fi·li·ar
auxiliar
au·xi·li·ar
biliar
bi·li·ar
ciliar
ci·li·ar
conciliar
con·ci·li·ar
domiciliar
do·mi·ci·li·ar
exiliar
e·xi·li·ar
familiar
fa·mi·li·ar
filiar
fi·li·ar
hepatobiliar
he·pa·to·bi·li·ar
homiliar
ho·mi·li·ar
miliar
mi·li·ar
mobiliar
mo·bi·li·ar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·li·ar
reconciliar
re·con·ci·li·ar
refiliar
re·fi·li·ar
superciliar
su·per·ci·li·ar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·li·ar
viliar
vi·li·ar

DESMOBILIAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desmobilado
desmobilar
desmobilhar
desmobiliado
desmobilização
desmobilizado
desmobilizar
desmobilizável
desmochar
desmocrânio
desmoçar
desmodado
desmoderado
desmoderar
desmodinia
desmodínia
desmodonte
desmodontídeo
desmoflogia
desmoflogose

DESMOBILIAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aliar
ampliar
avaliar
desaliar
desauxiliar
desconciliar
desvaliar
empaliar
epicondiliar
esfoliar
exfoliar
foliar
liar
nasossuperciliar
paliar
peculiar
reavaliar
remobiliar
retaliar
uniciliar

포르투갈어 사전에서 desmobiliar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESMOBILIAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desmobiliar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desmobiliar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «desmobiliar» 번역

번역기
online translator

DESMOBILIAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmobiliar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmobiliar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desmobiliar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

desmobiliar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desventajas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Real estate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desmobiliar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desmobiliar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desmobiliar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

desmobiliar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desmobiliar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desmobiliar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desmobiliar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

desmobiliar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

desmobiliar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

desmobiliar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

desmobiliar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desmobiliar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desmobiliar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desmobiliar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

desmobiliar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desmobiliar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desmobiliar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desmobiliar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desmobiliar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

desmobiliar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desmobiliar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desmobiliar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desmobiliar
화자 5 x 백만 명

desmobiliar 의 사용 경향

경향

«DESMOBILIAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desmobiliar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desmobiliar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmobiliar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmobiliar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMOBILIAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmobiliar 의 용법을 확인하세요. desmobiliar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desmobilar 31 desmobilhar 31 desmobiliar 78 desmobilizar 31 desmontar 31 desmoralizar 31 desmoronar 31 desmunhecar 50 desnatar 31 desnortear 110 desnublar 31 desnudar 31 desnutrir 33 desobedecer 52 desobrigar 54 desobstruir ...
Bolognesi,joão
2
Oi, Brasil! - A1/A2/B1 - Soluções e Transcrições:
1. incapaz; 2. desleal; 3. desligar; 4. infelicidade; 5. desmobiliar; 6. indefinido; 7. ilegível; 8. incerteza; 9. desmontar; 10. inconveniente; 11. independência; 12. improvável; 13. ilegítimo; 14. imperfeito; 15. antipatia; 16. inativo. 1. Que chique; 2.
Kelly Samiotou, 2005
3
Os miseráveis
A cada nova visita era preciso desmobiliar um cômodo. As vezes, acontecia serem doze as visitas; o Bispo, então, dissimulava o embaraço da situação ficando de pé diante da lareira, no inverno, ou passeando no jardim, no verão.
Victor Hugo, 2002
4
Nova biblioteca de língua portugûesa
DESGUARNECER — desataviar, desadornar. Desmobiliar. DESIDIA — negligência, indolência, ociosidade, desleixo, incuria. Imperícia. DESIGNACÂO — indicaçâo, escolha. Significaçâo, denomina- çâo. DESIGUAL — variável, vário , incerto ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
5
Eduardo Prado e sua época
... desmobiliar os cérebros de idéias boas. Naturalmente muitos que tinham o senso crítico- abrigavam-se, literariamente, no riso. Eis as "Farpas", destinadas a demolir pelo riso, como a dizer "ridendo corrigo mores". Olharam com interêsse à  ...
Sebastião Pagano, 1960
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desmobilhado. desmobiliar, v.: des- mobilhar. desmobilização, *. /. desmobilizar, v. desmobilizável, adj. 2 gên. desmoçar, t'. desmochar, r. Pres. conj.: desmoche, des- moches, ele. /Cj. desmoche e pl. desmô- ches. desmoche, s. m. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Boletim de Ariel
Será uma incursão de espíritos inaltingiveis ou estarão em jogo, mais prosaicamente, cidadãos affeitos a alliviar e a desmobiliar a casa do próximo'? Um arguto solucionador de enigmas policiaes encarrega-se de desvendar mais esta ...
Agrippino Grieco, 1933
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
to make someone lose his sense, render crazy, madden. desmiudar v. to break into small pieces, crumble: detail, particularize. desmobllar, desmobllhar, desmobiliar v. to deprive of furniture, unfurnlsh, dlsgarnlsh. desmobillzacao s. f. ( pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Portugues-Inglês
to make someone lose his sense, render crazy, madden. desmiudor v. to break into small pieces, crumble; detail, particularize. desmobilar, desmobllhar, desmobiliar v. to deprive of furniture, unfurnish, disgarnish. desmobllizafdo s. f. ( pi.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Prüfung der Schrift, welche der Herzogl. Sächs. ...
... zu seiner Hülfe jeder Zeit zur Disposition steht , diese Hypothek aber dem Staate in Hinsicht desMobiliar- Reichtbums, als einer transportabeln Macht, mehr dem Kos- mopolitismns als dem Patriotismus angehörend , nicht zu Gebote stehet, ...
... Hesse, 1855

참조
« EDUCALINGO. Desmobiliar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desmobiliar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z