앱 다운로드
educalingo
desmoralizante

포르투갈어 사전에서 "desmoralizante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESMORALIZANTE 의 발음

des · mo · ra · li · zan · te


DESMORALIZANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESMORALIZANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

agonizante · anabolizante · antideslizante · aromatizante · cicatrizante · deslizante · desodorizante · eletrizante · estabilizante · fertilizante · impermeabilizante · ionizante · luteinizante · necrotizante · neutralizante · profissionalizante · simpatizante · tranquilizante · traumatizante · vazante

DESMORALIZANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desmopatia · desmopático · desmopexia · desmopicnose · desmoralização · desmoralizado · desmoralizador · desmoralizar · desmorder · desmorfinização · desmorfinizar · desmoronação · desmoronadiço · desmoronado · desmoronamento · desmoronar · desmorrer · desmortalhar · desmortes · desmortificar

DESMORALIZANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arcaizante · atemorizante · caracterizante · democratizante · escravizante · estatizante · esterilizante · euforizante · frizante · generalizante · idealizante · imunizante · italianizante · judaizante · latinizante · polarizante · sanitizante · sensibilizante · socializante · vitalizante

포르투갈어 사전에서 desmoralizante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desmoralizante» 번역

번역기

DESMORALIZANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmoralizante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmoralizante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desmoralizante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

士气受挫
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desmoralizante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Demoralizing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हतोत्साहित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محبط
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

деморализующий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desmoralizante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাজে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

démoralisant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mematahkan semangat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

demoralisierend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

がっかり
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타락
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

demoralizing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nản lòng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சீரழிவிற்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

demoralizing
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cesaret kırıcı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

demoralizzante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gorszący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

деморалізуючий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

demoralizant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποθαρρυντική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

demoraliserende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

demoralizing
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

demoraliserende
화자 5 x 백만 명

desmoralizante 의 사용 경향

경향

«DESMORALIZANTE» 의 용어 사용 경향

desmoralizante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmoralizante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmoralizante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMORALIZANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmoralizante 의 용법을 확인하세요. desmoralizante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A grande história dos mundiais. 1974,1978,1982.:
Max Gehringer. riste e uma desmoralizante metralhadora verbal. Esse exagerado gestual era tão folclórico que até deu origem a um coro bemhumorado que acompanhava suas advertências: “Bicha! Bicha! Bicha!”. Aos 15' do 1o tempo, ...
Max Gehringer, 2014
2
Rede Social Na Pratica Sistemica, a -
Das múltiplas variáveis assim chamadas macro-sociais que afeiam diretamente os indivíduos, a experiência social de ser pobre é particularmente marcante e desmoralizante: a experiência de indivíduos, famílias e grupos sociais submersos ...
Carlos E. Sluzki, 1997
3
Anhembi
Pois bem, jamais a Universidade ou a Faculdade de Filosofia fizeram a menor objeção aos desígnios destruidores ou à ação desmoralizante do sr. Ademar de Burros. Ao contrário, engoliu em seco todos os golpes e, afinal, num gesto de ...
4
O Mendigo de Bruxelas
A luz já se apagou. Agora há mais silêncio. Escrevo à chama do isqueiro, enquanto o gás durar... É desmoralizante, estamos mesmo sós, não valeu a pena termos distribuído tanto carinho e compreensão. Algo existe em nós que está errado.
Bernardino Oliveira
5
CINEMA E A INVENCAO DA VIDA MODERNA,O (2aED.REV.)
Tampouco ele é genuinamente alegre; como retratado por Talmeyr, ele tem uma qualidade sinistra e desmoralizante que é inteiramente estranha ao carnaval bakhtiniano. A imagem de Talmeyr do carnaval é, em certo sentido, uma ...
Leo Charney, Vanessa R. Schwartz, 2004
6
A experiência da mesa: O segredo para criar relacionamentos ...
Foi uma experiência desmoralizante, para dizer O mínimo. Bill e eu dificilmente perdíamos um jogo; desta vez, porém, não estávamos na cidade. Minha amiga Nancy estava na arquibancada naquela noite e observou o estranho incidente.
Devi Titus, 2013
7
Faça bem feito ou não faça: Inovando o relacionamento entre ...
Gastamos tempo considerável em atividades que não agregam mais valor; isso aumenta nossos custos e é desmoralizante, se não totalmente degradante. Trabalhamos diligentemente em oportunidades nas quais ninguem é recompensado ...
Mahan Khalsa, Randy Illig, 2012
8
A Idade Média e a criação do Graal
Se Ele fosse de fato todo poderoso e tivesse capacidade para manifestar essa onipotência, não nos teria exposto a uma situação tão desmoralizante. Na expectativa deSuas recompensas, sempre Lhe fuilealepronto para serviLo. Por isso ...
Vito Marino, 2013
9
Táticas Inteligentes para Tempos Difíceis
Se a sua empresa está passando por dificuldades, não há nada mais desmoralizante do que ver os colegas arrancando os cabelos, desconsolados e com uma expressão de infelicidade. Por mais difícil que seja evitar essa cena, você (e ...
Patrick Forsyth, Frances Kay, 2010
10
radio a midia da emocao
Na terça-feira, quando o presidente lanaiev deu uma desmoralizante entrevista coletiva diante de microfones de rádio e câmeras da TV russa, um jornalista divertiu-se à sua custa, perguntando como estava sua saúde. Ele disse que estava ...
CYRO CESAR

«DESMORALIZANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desmoralizante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brady se arrisca, Patriots "brincam" no ataque e batem os Cowboys …
Julian Edelman deu um drible de corpo desmoralizante em Morris Claiborne, na tentativa de avançar algumas jardas. O rival ficou caído no chão, e Edelman ... «Globo.com, 10월 15»
2
Nunca antes em seu mandato...
A presidente agonizante fica grávida de otimismo ao topar com qualquer coisa que possa adiar a derrota inevitável e desmoralizante...". 11 0. Facebook. «Revista Época, 8월 15»
3
Gobierno ve "desmoralizante" que una edil dijera que "las niñas …
La delegada del Gobierno para la Violencia de Género, Blanca Hernández, ve "desmoralizante" y "desolador" que la edil de Fiestas de Málaga, Teresa Porras, ... «TeleCinco.es, 8월 15»
4
Mau uso do dinheiro público
... integridade dos responsáveis por um órgão público federal, encarregado de atribuições ligadas à ordem social e à segurança pública, é desmoralizante para ... «Jornal do Brasil, 8월 15»
5
À revista alemã, FHC poupa Dilma na Lava Jato e diz que ela é …
E disse que talvez Lula tenha que depor como testemunha, "o que já seria suficientemente desmoralizante"."Não se deve quebrar esse símbolo (Lula), mesmo ... «IstoÉ Dinheiro, 7월 15»
6
Lozano no descarta dejar UPyD porque la situación es 'muy …
... en el Congreso que vaya a dejar o que vaya a seguir en el partido después de las últimas bajas y ha añadido que la situación es "muy desmoralizante". «El Mundo, 7월 15»
7
Sindicalistas exigem punição aos responsáveis por adesivo contra …
... que acompanhará pessoalmente o andamento do processo. Ele avaliou a ação contra Dilma como “opressora e desmoralizante à maior autoridade do país”. «Vermelho, 7월 15»
8
Apple pode ter prejuízo por revistas a funcionários
... com o assunto “Comentário destemido”, um funcionário não identificado de uma Apple Store classificou as revistas diante de clientes como “desmoralizantes” ... «EXAME.com, 7월 15»
9
Nassif: Globo transforma Época em Veja de segunda
Sofreu uma desconstrução desmoralizante na Internet e no próprio Ministério Púbico Federal – da procuradora incumbida de analisar a denúncia", diz o ... «Brasil 247, 5월 15»
10
A omissão da Europa e os 900 mortos no Mediterrâneo
A vasta relação de itens que colocariam viajantes em risco no Brasil nos deixa em situação bem desmoralizante. Mas o brasileiro não tem motivos para se ... «Jornal do Brasil, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Desmoralizante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desmoralizante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO