«DESPAMPAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
despampar 의 용법을 확인하세요.
despampar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
despampar ou desladroar; 2.' despontar ou capar; 3.'` aparar ou encurtar; 4.IL
desfolhar; 5.' circuncisar; 6.”l tesourar. A 6.” operação é feita no cacho, todas as
outras se exercem sôbre os ramos; a 5.' e 6.IL pertencem ã pequena cultura ou ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ palmilha) *Despampanar*, v. t. Tirar os pâmpanos a. * *Despampar*,v.t.O
mesmo que despampanar. * *Despanda*,m.Chefe de povoação, naÍndia
portuguesa. *Despapar*, v.i.ep.Erguer muito o focinho, andando, (relativamente
aocavallo).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção ou efeito de despampar ou despampanar. DESPAMPANAR, V. t. Tirar os
pâmpanos (à vinha). DESPAMPAR, v. I. O mesmo que despampanar.
DESPANDA, s. /. índia Port. Chefe de povoação. Escrivão de distrito, entre -os
Maratas.
4
Viticultura pratica portugueza
Essas operações são: 1.a despampar ou desladroar; 2.” despontar ou capar; 3.”
aparar ou encurtar; 4.” desfolhar; 5.a circumcisar e 6.ah tesourar. A 6.HL
operação é feita no cacho, todas as outras se exercem sobre os ramos; a 5.” e 6.
a ...
M. Rodrigues de Moraes, 1900
Em Junho podem-se esfolhar e despampar as Videiras que tiverem «roupa» de
mais, de modo que os cachos fiquem visíveis e ao alcance dos diversos
tratamentos Os pâmpanos que se cortam à tesoura são aproveita veis para o
alimento ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ély. de des priv. et de Pampa, v. c. m. Au despampar deis vignas , à la chute des
feuilles de la vigne. DESP AMP ADORA , s. f. (despampadù- re) ;
deipahfakadoba. Pampres détachés de la vigne. Ely. de des priv. de pampa et de
ura, choses ...
7
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
Au despampar deis vignas , à la chute des feuilles de la vigne. DESP AMP
ADURA, S. f. (despampadù - re) ; dupakpm adura. Pampres détachés de la vigne
. Ety. de des priv. de pampa et de ura, choses qui proviennent des pampres qu'
on a ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
8
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
Éty. de des priv. et de Pampa, v. c. m. Au despampar deis vignas , à la chute des
feuilles de la vigne. DESPAMPADTJRA , s. f. (despampadu- re);
вЕЕГАмглялоевл. l'ampres détachés de la vigne. Éty. de des priv. de pampa et
de ura, choses ...
9
Le nouveau dictionnaire provençal-français ...: précédé d'un ...
( Si ) Perdre haleine. Desmalugar. Déboîter, disloquer les os, déjoindre un
ouvrage de menuiserie. Desooureillar, Ano.Essorillé, n'avoir point d'oreille.
Despampar. Epamprer , enlever la feuille de la vigne. D»spimpa duro. Pampre.
Feuille de la ...
10
Dictionnaire de la Provence et du comte-Venaissin ... par ...
DESPAMPAR, v. a. Effeuiller, épam— prer la vigne. Desjzampat , ado , part.
Epampré. Desjmmpat , s. m. Chûte des feuilles de la vigne. Oou despampat dcis
vignor. A la chûte des feuilles. DESPAQUETAR, v. a. Dépaqueter , défaire un
paquet ...
Claude-Francois Achard, A.D.E.M.A.M., 1785
