«DESPARZIR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
desparzir 의 용법을 확인하세요.
desparzir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESPARZIR , v. at. V. Esparzir. Lus. VIT. 9. " sois os dentés de Cadmo
despartidos*." Ulis- sea. os cabellos pela testa desparzidos ; rebanho desparzido
; derramado. §. Que está entre- meyo : v. g. "das aguas entre a terra despartidas ;
" i. é ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
Feliz este poema se desparzir, ainda mais, affeições tão simplices, e puras !
Porque, como o auctor d'este poema o disse em outra composição, Quem dos
campos o amor inspira aos homens, Tambem, Virtudes, vosso amor lhe inspira.
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
OVIDIO. Destarte os deuses o vindouro inquirem. “Não temais (lhe responde o
Rei superno) Esse cuidado é meu, dispus já tudo:” E melhor geração do que a
primeira Com portentosa origem lhes promete. Ia já desparzir por toda a Terra O
...
... porque não sou seu concurrente ; e se me valho da privança é só para
alcançar para os outros o que alcançar para mim podéra. Assim é que não irei
com disfarr çado traje desparzir aqui e alem alguns soccor- ros. Gran pezar para
mim !
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Desparzir. Vide Efparzir , efpalhar. Despeado , maltratado dos pés , taô fraco dos
pes, que fe naô páde ter nelles. ®)ui a Us pies fou* Uz. de cheminer.- ( Ob itir.eris
longitudinem pedes illi non ítabant.) Despedazado , feito em pedaços.
... y heran blancas, y los cabellos muy grandes, llenos de sangre rebuelta con
ellos, que no se pueden desparzir ni aun peinar si no se cortan; los quales indios
heran sacerdotes de ídolos, que en la Nueva España comúnmente se llamavan
...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... v.t.Omesmo que espargir. Cf. Viriato Trág., III, 108. * *Desparra*,f. Acto de
desparrar. *Desparrar*, v.t.Tiraras parras a. *Despartir*, v. t.(V. dispartir) *V. p. Ant
. Ausentarse, partir. Cf. Eufrosina, act. I, sc. 3. *Desparzir*, v.t.Omesmo que
espargir.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESPARTIR, dividir, espartir, separar — lIodar, lermioar. DESPARZIR, ezpaloar
— derramar, er.pari.tr, verter. DESPEDAÇAR , destroocar — dilacerar, espedaçar
, lacerar — ata-saibar, derriqar, esparilar, rasgar DESPEDIDA, adeos , dopedi- ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José M. da Costa e Silva. „ Esse cuidado he
meu , dispuz já tudo : „ - É melhor geraçáo , do que a primeira Com portentosa
origem lhes promette.. Hia já desparzir por toda a Terra O Numen vmgador ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José M. da Costa e Silva, 1813
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Disparar Desparatar. V. Disparatar [prer Desparrar , v. a. épam- Despartir, v. a.
dépar- tir, séparer les com- battans Despartido, adj. т. da, f. partie. Desparzir. V.
Esparzir Despear, v. a. ôter les entraves Despeado , adj. т. da , f. partie, qui a \es
...
