앱 다운로드
educalingo
destinto

포르투갈어 사전에서 "destinto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESTINTO 의 발음

des · tin · to


DESTINTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESTINTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

boal-tinto · carrasquenho-tinto · cinto · corinto · distinto · extinto · finto · indistinto · inextinto · instinto · jacinto · labirinto · minto · pinto · quinto · recinto · retinto · rinto · sinto · tinto

DESTINTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

destilação · destiladeira · destilador · destilamento · destilar · destilaria · destilatório · destimidez · destinação · destinador · destinar · destinatário · destingir · destino · destiranizar · destisnar · destituição · destituir · destituído · destituível

DESTINTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Filinto · absinto · arinto · assinto · carlos-quinto · cerinto · consinto · desminto · faminto · helminto · hiacinto · infinto · lavarinto · macedo-pinto · platelminto · plinto · precinto · pressinto · sucinto · terebinto

포르투갈어 사전에서 destinto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «destinto» 번역

번역기

DESTINTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 destinto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 destinto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «destinto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

destinto
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El destinatario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Destiny
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

destinto
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

destinto
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

destinto
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

destinto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

destinto
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Destiny
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

destinto
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

destinto
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

destinto
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

destinto
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

destinto
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

destinto
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

destinto
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

destinto
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

destinto
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

destinto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

destinto
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

destinto
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

destinto
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

destinto
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

destinto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

destinto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

destinto
화자 5 x 백만 명

destinto 의 사용 경향

경향

«DESTINTO» 의 용어 사용 경향

destinto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «destinto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

destinto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESTINTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 destinto 의 용법을 확인하세요. destinto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se destingiu.(Dedes... + tinto) * *Destinto*,^2m. T.doFundão Coisaou pessôa que gasta muito,que consome ou destrói: êste rapazéo destinto do meu dinheiro. (Relacionase comdestinto, dedestingir?) *Destiranizar*, v.t.Livrar datirania.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
4. „ Saindo da „ barra tres navios , e huma náo em que yam aquel- „ les principaes desposados do seu. Destinto , por instinto. III. II. 1. „ Os alifantes delia fam os de melhor destinto de toda a Afia. „ E no Prologo da Quarta década : „ Este animal ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Destinto é particípio de "destingir" ("descorar", "perder a cor"), mas a forma não ocorreu. Distinto é adjetivo que significa "que se distingue de outra pessoa", " eminente". destituir Na conjugação, há formas em que o I forma ditongo com o U (UI) ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Destiuto *, m. (t. do Fundão), coisa ou pessoa que gasta muito, consome ou destrói: «Este rapaz é o (Instinto do meu dinheiro..» «Aquèlle gato é o destinto dos ratos, cá na casa.» (Relaciona-se com destinto, de dest ingir f) * Destoeado * , part.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Obras completas
Olha que todo animal, — Forte ou fraco, aos seus se ajunta — Por destinto natural». Sá de Miranda, Poesias, p. 172. Até as minhas unhas estão amarelas, que é gran labirinto. 214. COLECÇÃO DE CLÁSSICOS SÁ DA COSTA.
Gil Vicente, Manuel Marques Braga
6
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
1096"., e se se fizer neste dia Omçio pelo Monge defunto , será destinto do da Commemora- çaõ geral. Os Monges que na6 assistirem so Coro , rezaráÕ privadamente o Officio «!os Defuntos neste dia , pela mesma cbrigaça6 , que tem de ...
Manoel (da Graça), 1794
7
Grammatica de linguagem portugueza
... mando: tenha tambem nome proprio e destinto por si: e a sua gente tenha fala ou linguagem não mal mesturada mas bem apartada: para que seja o rey mais nosso dizer que elrey: ajudame muito o natural da nossa lingua o qual imitaõ os  ...
Fernão de Oliveira, 1831
8
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... Vi céte da fonfeca minino de seteannos,q andaua brincâdo cos ou tros}& náo teue destinto para fugir omourò o fez cm muy tos pedaços, pagando o innocente polios culpados. Ha rcuolta& aos bra- dos dos moços acudiráoao fobradoos que  ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
9
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... licença despercebido – sem ser notado desapercebido – desprevenido; desprovido destinto – desbotado distinto – que sobressai; diferente destratar – insultar distratar – desfazer divagar – sair do assunto devagar – lento elevar – levantar, ...
Aquino,renato
10
Memórias de litteratura portugueza
VIII. 4. „ Saindo da „ barra tres navios , e huma náo em que yam aquet-1,. „ les principaes despossados do seu. ;. Destinto , por instinto. III. II. 1. }> Os alifantes dejla „ sam os de melhor destïnto de toda a Afia. „ E no Prologo da Quarta década', ...
참조
« EDUCALINGO. Destinto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/destinto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO