앱 다운로드
educalingo
devaneante

포르투갈어 사전에서 "devaneante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEVANEANTE 의 발음

de · va · ne · an · te


DEVANEANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEVANEANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

bamboleante · bloqueante · cambaleante · chispeante · desencadeante · desnorteante · estonteante · estreante · maleante · mareante · meante · meneante · nauseante · ondeante · pleiteante · relampagueante · serpenteante · titubeante · veraneante · ziguezagueante

DEVANEANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

devação · devagar · devagarinho · devanagárico · devanágari · devanágrico · devandito · devaneação · devaneador · devaneamento · devanear · devaneio · devassa · devassado · devassador · devassamente · devassamento · devassante · devassar · devassável

DEVANEANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aparteante · cascateante · chilreante · coleante · enleante · estrondeante · fumeante · gazeante · golpeante · margeante · nomeante · passeante · pompeante · relampeante · revoluteante · rodeante · serpeante · tateante · torneante · volteante

포르투갈어 사전에서 devaneante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «devaneante» 번역

번역기

DEVANEANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 devaneante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 devaneante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «devaneante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

devaneante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Devaneante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Waxy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

devaneante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

devaneante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

devaneante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

devaneante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

devaneante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

devaneante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

devaneante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

devaneante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

devaneante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

devaneante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

devaneante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

devaneante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

devaneante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

devaneante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

devaneante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

devaneante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

devaneante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Восковий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

devaneante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

devaneante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

devaneante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

devaneante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

devaneante
화자 5 x 백만 명

devaneante 의 사용 경향

경향

«DEVANEANTE» 의 용어 사용 경향

devaneante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «devaneante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

devaneante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEVANEANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 devaneante 의 용법을 확인하세요. devaneante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poièsis: estudos da ciência da arte
A cena do olhar Num trabalho anterior (1993) discutimos questões relativas à olhi-cria- ção - criação das imagens do Olhar, aportadas pela meditação devaneante da intimidade da casa por Bachelard (1978c) e na intimidade da câmara ...
2
O banqueiro anarquista e outras prosas
... é de imaginar que Pessoa planejasse um dia coser os pedaços dessa prosa sonolenta e devaneante num livro íntegro. No "Prefácio para a edição projetada das suas obras", referindo-se aos seus livros, ele o nomeia em primeiro lugar.
Fernando Pessoa, 2008
3
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
Em situações diversas da narrativa, Esther e Lins Teixeira estão em franca atividade devaneante e imaginativa de conotação erótica. No caso específico de Lins Teixeira, flagra-se a afinidade entre a imaginação delirante de Esther como  ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003
4
Sonetos de Outono
Ingênua assim, pensar, quem há-de? Tocata e fuga devaneante, Ingênua como a própria ingenuidade. Obs.: Trata-se de adaptação da ode ao soneto. Que tipo de rimas? Esquecido Soneto Ó minha mãe, perdoa-me, se um dia Teus Sonetos  ...
Luiz Manzolillo
5
John Ashbery: um Módulo para o Vento
... a reflexão de Ashbery sobre a criação poética já conduzia a essa estética inusitada, bizarro compósito entre meditação e escrita automática, conjugando lucidez construtiva e impulso devaneante. Cito um trecho do poema "How much will I ...
Viviana Bosi Concagh, 1999
6
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
... mais pura razão, seja ela reconhecidamente produto da dimensão poética, irracional e devaneante imanente à condição humana: "O homem não é um animal racional, como diz o velho lugar-comum. Ele também não é um animal doente.
Rita Paiva, 2005
7
Ernesto de Fiori
Assim. há um de Fiori escultor solícito. um covarde na fama. e um de Fiori espontâneo. devaneante. Milliet suspende a cena. pois retoma a idéia do derivativo. enriquecendo-a: De Fiori foi antes de tudo. e para todo mundo. um escultor.
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
8
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Mas, ao tempo que "habita" o mundo penetrado por sua contemplação devaneante, essa comunicação de sonhador "carece de distância", dessa distância que assinala o mundo percebido, o mundo fragmentado pelas percepções.
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
9
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
Mas há também as crónicas de musicalidade pregnante, que fazem dos acontecimentos uma pauta para as palavras murmurarem a melodia devaneante da contemplação ou proporem o canto coral de protesto contra a guerra, a espoliação ...
Romido Sant'Anna
10
O poema: leitores e leituras
O poema é difícil de ler: tão devaneante, que o leitor se perde. No insólito das imagens atormentadas, mares e mares de coisas vão surgindo, como se o poeta tentasse restaurar as origens de um mundo em que isso já se tornou impossível.
Viviana Bosi, 2001

«DEVANEANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 devaneante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tiago Salazar: O dia em que um baú quimérico fez escala em Lisboa
... e que irrompe agora neste novo género como uma verdadeira explosão, de ilusão devaneante, explorando e jogando com o universo infantil sem descurar ... «Diário Digital, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Devaneante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/devaneante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO