앱 다운로드
educalingo
devassável

포르투갈어 사전에서 "devassável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DEVASSÁVEL 의 발음

de · vas · sá · vel


DEVASSÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DEVASSÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

compensável · corresponsável · defensável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

DEVASSÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

devaneação · devaneador · devaneamento · devaneante · devanear · devaneio · devassa · devassado · devassador · devassamente · devassamento · devassante · devassar · devassidade · devassidão · devasso · devastação · devastado · devastador · devastar

DEVASSÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · dialisável · endossável · inacusável · incessável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

포르투갈어 사전에서 devassável 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «devassável» 번역

번역기

DEVASSÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 devassável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 devassável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «devassável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

devassável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desastrosas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Devastating
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

devassável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

devassável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

devassável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

devassável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

devassável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Dévastatrice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

devassável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

devassável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

devassável
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

devassável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

devassável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

devassável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

devassável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विनाशक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

devassável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

devassável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Niszczycielski
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

devassável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

devassável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

devassável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

devassável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

devassável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

devassável
화자 5 x 백만 명

devassável 의 사용 경향

경향

«DEVASSÁVEL» 의 용어 사용 경향

devassável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «devassável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

devassável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEVASSÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 devassável 의 용법을 확인하세요. devassável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História. Ficção. Literatura
A ilusão nasce do mundo; a linguagem o mantém opaco ou devassável. Devassável por operadores ou conceitos — instrumentos cognitivos; ou metaforicamente devassável pela ficção, no caso da arte verbal. A ficção, portanto, assinala o ...
Luiz Costa Lima, 2006
2
A casa na praia
Uma aberta no céu carregado e enublado clareia o dia. A chuva parou sem que Sydney desse por isso. A varanda parece menos íntima, mais devassável. — Como está a Julie? — pergunta Jeff, reclinando-se contra o espaldar da cadeira.
Anita Shreve, 2008
3
Educação e cultura contemporânea: articulações, provocações ...
... com que Sibilia nos acena pudesse minorar o espanto que alguns usuários do Orkut experimentam frente a outros usuários que, através do pertencimento a certas comunidades, escancaram uma intimidade (no velho sentido) devassável.
‎2006
4
A Educacao Do Futuro E O Futuro Da Educacao
Esta, além de não postular, como a outra, qualquer referência não imanente, considera in- devassável a realidade pelos métodos científicos, além de deter criatividade imprevisível, porque, como assevera Norretranders (1998), "o mais é  ...
Pedro Demo, 2005
5
Placar Magazine
O vestiário é devassável e, então, papel e caneta nas mãos, postei-me ao lado da porta. O então supervisor, Antônio Clemente, me confundiu com uma torcedora: "Menina, aqui não dá para pegar autógrafos". ' PLACAR 59 Respondi que era ...
6
Igual a Um Cão Pastor
Imagine que você possui uma máquina de fazer bolos, uma caixa preta in- devassável em que você coloca os ingredientes numa extremidade e, na outra ponta, surgem alguns bolos. Mas apenas 10 por cento desses bolos saem perfeitos e ...
Geoff Burch
7
sonhar restaurado, O
Portanto, como temos visto, em Bion o elemento consciente percebido pelo sujeito corresponde a um trabalho necessário e inconsciente da função-alfa, que resguarda algo não devassável através da barreira, e permite a experiência da ...
Ab’Sáber, Tales A. M., 2001
8
De ponta-cabeça: fim do milênio em 99 artigos de jornal
Mas que é devassável, isso é. O prefeito Maluf, por exemplo, só fala banalidades atrozes no aparelho. Verdade que ele também só fala banalidades atrozes fora do aparelho, mas seguro morreu de velho: por alguma razão tecnológica, ...
Otavio Frias Filho, 1994
9
Caminhos cruzados: estratégias de empresas e trajetórias de ...
Nela, rompe-se um limite via de regra inatingível nas empresas brasileiras: aquele que resguarda a vida intrafabril, "o lado de dentro dos muros da fábrica", como parte de um mundo privado, não devassável pelas regras e tensões da vida ...
Nadya Araujo Guimarães, 2004
10
Ilíada
Queres, realmente, deitar-te ao meu lado, em conúbio [amoroso, no cimo do Ida, lugar devassável de todos os pontos? E se, entrementes, alguma deidade de etema existência nos visse juntos no leito e, em seguida, saísse a contá-lo aos ...
Homero

«DEVASSÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 devassável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
David Coimbra: o Muro Sem-Vergonha
E o Muro... ah, o Muro, que uns acham útil por temerem cheias, que outros acham inútil por considerá-lo devassável, que mais alguns, por fim, querem atorá-lo ... «Zero Hora, 10월 15»
2
O tempo que me resta
Me assumo devassável. Perco o medo de ser frágil. Já não me protejo desse vento que dispersa o pó da vaidade. Entre desempenho e contemplação, agora ... «Surgiu, 4월 15»
3
Direito a intimidade e sua proteção baseada nos direitos humanos …
Nada obstante, na época atual, as teleobjetivas, assim como os aparelhos eletrônicos de ausculta, tornam muito facilmente devassável a vida intima das ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
4
17 MPs interceptam ligações sem participação da Polícia
... Roberto Prudêncio, de 2007, que disse que o uso indevido do sistema é possível. “Ele é devassável”, disse Prudêncio, em reportagem do Jornal do Brasil. «Consultor Jurídico, 5월 13»
5
Hospedagem na Praia do Forte atinge 100% de ocupação, mesmo …
O fato de só existir uma entrada para a Praia do Forte acaba tornando o local menos devassável, mas mesmo assim estamos montando uma guarda municipal ... «O Globo, 12월 09»
6
Tamanho da fonte:
O domicílio, deixava de ter o caráter de inviolabilidade, era totalmente devassável, independentemente de ordem judicial ou de mandado. Assim foi durante ... «Blog do Planalto, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Devassável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/devassavel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO