앱 다운로드
educalingo
dilapidador

포르투갈어 사전에서 "dilapidador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DILAPIDADOR 의 발음

di · la · pi · da · dor


DILAPIDADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DILAPIDADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acomodador · andador · arrendador · bordador · cardador · comendador · cuidador · dador · defraudador · depredador · fundador · guardador · hospedador · liquidador · nadador · podador · predador · retardador · soldador · vedador

DILAPIDADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

dilacerável · dilactona · dilação · dilais · dilam · dilambdodonte · dilamos · dilaniar · dilantina · dilapidação · dilapidar · dilapidatário · dilargado · dilas · dilatabilidade · dilatação · dilatadamente · dilatado · dilatador · dilatamento

DILAPIDADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abordador · ajudador · arrecadador · convidador · degradador · deslindador · encomendador · enredador · fecundador · fraudador · intimidador · lidador · mandador · moldador · mondador · mudador · rodador · rondador · saludador · sondador

포르투갈어 사전에서 dilapidador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DILAPIDADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «dilapidador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dilapidador» 번역

번역기

DILAPIDADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 dilapidador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dilapidador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «dilapidador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

浪费
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Dilapidador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dilapidator
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपव्ययी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسرف
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

расточительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

dilapidador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অযথা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gaspilleur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

membazir
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verschwenderisch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

無駄な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

낭비적인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

boros
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lãng phí
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வீணான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उधळ्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

savurgan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

dispendioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

marnotrawny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Дилапідер
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

risipitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σπάταλος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verkwistende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

slösaktig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sløsing
화자 5 x 백만 명

dilapidador 의 사용 경향

경향

«DILAPIDADOR» 의 용어 사용 경향

dilapidador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dilapidador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dilapidador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DILAPIDADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 dilapidador 의 용법을 확인하세요. dilapidador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Esbanjador, dilapidador. dissoluto Um sinónimo para dissoluto é dissolvido. Emjatim, dissolutus significa decomposto, desfeito, fraco. O outro sentido que, provavelmente, de alguma forma, derivou deste é devasso, pervertido, depravado.
Altair J. Aranha, 2002
2
A internação psiquiátrica e o drama das famílias
Diz Kowarick26: "A expansão económica do Brasil recente pode ser caracterizada como um processo dilapidador. Dilapidador na medida em que tem depredado parte da mão-de-obra que leva adiante os processos produtivos" . De minha ...
Tânia Tsu, 1993
3
Camilo Broca
Ninguém pelas bandas de Vila Reallograria dar contado seu paradeiro, havendoquem o afirmasse deslocado parao Porto,quem o garantisse dilapidador pelos dentros da Espanha, dafortuna que recebera, equem oimaginasse até ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
4
A Luneta Mágica:
Outro exemplo: um jornalista queescreve semluvasde seda, chama na imprensaao ministro que dilapida, dilapidador ao funcionárioou administrador que rouba, ladrão; e assim por diante semlimaro versopara que nãofira. Que doido!
Joaquim Manuel de Macedo, 2012
5
Manuscritos econômico-filosóficos
Ele descreve, ao mesmo tempo, seu oponente como um [indivíduo] astuto, mercenário, critiqueiro, enganador, ganancioso, venal, rebelde, sem coração nem espírito, estranhado da coletividade e seu dilapidador,usurário, alcoviteiro, escravo, ...
Karl Marx, 2004
6
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Seu corpo, cansado, madrugador, envenenado pelos cilindros de papel, com o fumo dilapidador em seu interior, se ajeita no tapete que ele ganhara de uma nativa, em L a Paz. Um pouco da Bolívia daquela época se aninha em seus curtos ...
Jamil Assadi
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
homem da natureza, que esgotada não resistirá à progressão do consumismo dilapidador. Alguns autores lembram-se que a desordem, o desemprego, a pobreza e o utilitarismo selvagem de "cada qual para si mesmo", que se observa hoje ...
8
Ensaio historico-politico sobre a constituição e governo do ...
... que podia e devia , fez com tudo muito mais do que tinha feito o servil e dilapidador governo antecedente, e abrio o caminho para a futura felicidade de Portugal. As Cortes ordinarias abriram a sua sessaõ no prin.r cipio de dezembro do ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1830
9
Defesa de Portugal
Não quer sobre si a feia nodon de dilapidador dos dinheiros públicos, eem tres gerações .se não póde .elle limpar d`este ferrete 0 mais vergonhoso para hum homem bem nascido, quanto mais para l1um›Principel Lá no Brasil , promulgárão ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
É doido. Outroexemplo: um jornalista queescrevesem luvasdeseda, chama naimprensa ao ministroque dilapida, dilapidador ao funcionário ou administradorque rouba,ladrão; eassim por diantesem limar o versopara quenão fira.Que doido!
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

«DILAPIDADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dilapidador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hará programa noticioso, irreverente el Pato Zambrano
... pero ya la suprema sala se ha declarado en contra de la ilegalidad y transgresión que el xenófobo y dilapidador de Lorenzo Cordova pretendía consumar”. «EITMEDIAGLOBAL, SA DE CV, 10월 15»
2
Onde estão vivendo os familiares dos ladrões da Lava Jato?
... por 200 milhões, que vem a ser a população brasileira e, consequentemente, o número de pessoas lesadas por esses dilapidadores do bem público? «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
Díaz (AGE) recoge "la antorcha de las mareas", pide elecciones y se …
"Tienen esa cantinela, pero no son un Gobierno solvente, son un Gobierno dilapidador que atenta contra nuestro pueblo". "El presidente ausente es el más ... «20minutos.es, 10월 15»
4
El gasto público ya representa el 40% del PBI y fue el que más …
"La política fiscal desmedidamente expansiva del Gobierno fue el principal dilapidador de ahorro en nuestra economía. El gasto público federal fue el que más ... «El Cronista, 10월 15»
5
Guardianes de la patria
... conformismo y temor; en virtud de caminar a solas y expuesta a la muerte, si osaba enfrentarse, indefensa al gran monstruo dilapidador de nuestros recursos. «El Quetzalteco, 9월 15»
6
Mientras haya control de cambio, habrá bachaqueros
Aún más: no existen bachaqueros fuera de la estructura burocrática del Estado represor, controlador, dilapidador y corrupto, el cual, crea las condiciones para ... «Informe21.com, 8월 15»
7
AÇÕES POPULARES E INVERSÕES DE VALORES
... ajuizamento de ações populares tem demonstrado as diversas facetas da corrupção no Brasil e inibido atos de inescrupulosos, dilapidadores do patrimônio ... «ARIQUEMES ONLINE, 8월 15»
8
Edificis fantasma i inútils
El malbaratament recent per distracció dilapidador de les inversions públiques no només és vicari i deutor de megalomania del president faraó i corrupte ... «EL PAÍS Catalunya, 7월 15»
9
Muere Patrick Macnee, protagonista de la serie 'Los vengadores'
La familia de Macnee fue realmente especial. Su padre, jinete y entrenador de caballos, dilapidador del dinero familiar en alcohol y apuestas, se divorció de su ... «EL PAÍS, 6월 15»
10
¿Qué hay detrás de las guerras y las invasiones? Para entender en …
... encuentren y en manos de quien se encuentren, y así mantener su dilapidador consumo. Para verificar esto, es suficiente estudiar la historia de los imperios. «Aporrea.org, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dilapidador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/dilapidador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO