앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "discipulado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DISCIPULADO 의 발음

dis · ci · pu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCIPULADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DISCIPULADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
formulado
for·mu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
tripulado
tri·pu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

DISCIPULADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

disciplina
disciplina-de-freira
disciplinação
disciplinada
disciplinadamente
disciplinado
disciplinador
disciplinamento
disciplinante
disciplinar
disciplinarmente
disciplinas
disciplinável
discipulato
discirna
discirnais
discirnam
discirnamos
discirnas
discirno

DISCIPULADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

angulado
anulado
atribulado
biarticulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
quadriculado
reticulado
subulado
tabulado
valvulado
veiculado

포르투갈어 사전에서 discipulado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «discipulado» 번역

번역기
online translator

DISCIPULADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 discipulado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discipulado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «discipulado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

门徒
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Discipulado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Discipleship
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शागिर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التلمذة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ученичество
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

discipulado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শাগরেদি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

discipulat
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemuridan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

discipleship
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

弟子
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

제자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pemuridan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Môn đồ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சீஷத்துவப்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शिष्यत्व
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

müritlik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

discepolato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uczniostwa
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

учнівство
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ucenicie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαθητεία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dissipelskap
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lärjungaskap
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

disippel
화자 5 x 백만 명

discipulado 의 사용 경향

경향

«DISCIPULADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «discipulado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
discipulado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discipulado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

discipulado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCIPULADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 discipulado 의 용법을 확인하세요. discipulado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discipulado
Neste livro, o famoso teólogo alemão faz uma abordagem do que poderia significar o chamado de Jesus ao discipulado na atualidade.
Dietrich Bonhoeffer, 2008
2
O discipulado verdadeiro:
Prefácio Introdução O DISCIPULADO VERDADEIRO 1. As condições do discipulado 2. Renunciandoa tudo 3. Obstáculosao discipulado 4. Discípulos são administradores 5. Zelo 6. Fé 7. Oração 8. Batalha 9. Domínio mundial 10. Discipulado ...
William MacDonald, 2013
3
A Grande Omissao
Uma mente abarrotada de desculpas pode transformar o discipulado num mistério ou pode considerá-lo algo a ser temido. Mas não há nenhum mistério no desejo e na intenção de ser como alguém — isso é algo extremamente comum. E se ...
Dallas Willard
4
Comentarios Biblico
8,18-22 As exigências do discipulado (cf. Lc 9,57-60). A primeira e a segunda tríades dos atos de poder de Jesus (8,1-17; 8,23-9,8) estão separadas por ditos sobre as exigências radicais do discipulado. No primeiro caso, um escriba dirige - ...
5
DISCIPULADO E MISSAO NO EVANGELHO DE MATEUS
Um dos temas fundamentais que aparecem no Evangelho de Mateus é o do discipulado, e com ele está relacionado, de maneira imediata e íntima, o outro, o da missão.
PAULUS EDITORA
6
Discipulado Que Transforma: El Modelo de Jesús
Greg Odgen shares the need for discipleship in the local church and resurrects the pattern of Jesus: to invest in a small group of people so their lives are transformed, so that they can help others walk toward maturity in Christ.
Greg Ogden, 2009
7
Venid y Ved Modulos 1-2-3: Manual Para el Discipulado Practico
El proposito de este libro es presentar una herramienta sencilla y practica para el discipulado de los recien convertidos.
Gilberto Gutierrez Lucero, 2006
8
Manual del discipulado: Creciendo y Ayudando a Otros a Crecer
SPANISH EDITION: This book from CLIE has already proven to be an effective tool of ministry to more than 30,000 people around the world.
Greg Ogden, 2008
9
Ética Da Decisão
DISCIPULADO. CRISTAO. O Segundo Mandamento: "Não tomarás em vão o nome do Senhor, teu Deus, porque o Senhor não deixará impune aquele que abusar do seu nome." Para a vida sob o evangelho, o primeiro mandamento trata da ...
George W. Forell
10
CHAMADO AO DISCIPULADO
'Chamado ao discipulado' é um livro onde o teólogo Karl Barth procura mostrar os caminhos dos seguidores de Jesus.
KARL BARTH

«DISCIPULADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discipulado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La diócesis de Osma-Soria inicia un nuevo proyecto de discipulado
La diócesis de Osma-Soria, desde la Delegación episcopal de laicos, ha presentado para el presente Curso pastoral un proyecto de discipulado denominado ... «desdeSoria.es, 10월 15»
2
Somos discípulos missionários
A V Conferência de Aparecida retoma a temática do discipulado missionário como lugar teológico, pois ela se “propõe à grande tarefa de proteger e alimentar a ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
3
3º Congresso Discipulado para o Brasil supera expectativas
O 3º Congresso Discipulado para o Brasil, que aconteceu entre os dias 22 e 27 de setembro a Igreja Assembleia de Deus em Joinville (SC), superou as ... «Gospel Prime, 10월 15»
4
Confira a programação do Congresso Discipulado para o Brasil
A igreja Assembleia de Deus de Joinville (IEADJO) divulgou a programação do 3º Congresso “Discipulado para o Brasil” com a lista completa dos preletores, ... «Gospel Prime, 9월 15»
5
Joinville sedia 3º Congresso Discipulado para o Brasil
Entre os dias 22 e 27 de setembro a igreja Assembleia de Deus de Joinville (IEADJO) realizará o 3º Congresso Discipulado para o Brasil, evento cujo objetivo é ... «Gospel Prime, 9월 15»
6
ENE 2015: el discipulado, clave para «surfear» la ola de la Nueva …
Han pasado ya cuatro años tejiendo redes de colaboración entre evangelizadores de distintas diócesis y movimientos. De los doscientos inscritos en esta ... «Religión en Libertad, 7월 15»
7
E agora, Alice? Uma lição de planejamento para mulheres
Todos os dias nós mulheres temos ideias para melhorar nossas vidas. Desejamos emagrecer, adquirir hábitos mais saudáveis, iniciar um discipulado, contratar ... «Administradores, 7월 15»
8
Confira dicas que vão ajudá-lo a aperfeiçoar sua liderança
O livro usa os propósitos fundamentais de evangelização, discipulado, comunhão, ministério e adoração para expandir o conceito de liderança. Compre aqui. «Gospel+, 7월 15»
9
IBNNews: O que é "Visão MDA"; Avisos da Igreja Batista as Nações …
Na visão do MDA, é possível à Igreja Local ganhar multidões para Jesus sem deixar de cuidar bem de cada cristão – é o modelo de discipulado um a um em ... «O Nortão Jornal, 4월 15»
10
Artigo: Quaresma – tempo de conversão para o serviço aos irmãos
Seremos verdadeiramente cristãos e cristãs se fizermos da experiência da fé, do discipulado e da missão não um entretenimento ou uma ponte para o nosso ... «Folha Vitória, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Discipulado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/discipulado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z