앱 다운로드
educalingo
disquirição

포르투갈어 사전에서 "disquirição" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DISQUIRIÇÃO 의 발음

dis · qui · ri · ção


DISQUIRIÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DISQUIRIÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aferição · aparição · circunscrição · constrição · contrição · descrição · desnutrição · discrição · indiscrição · inquirição · inscrição · nutrição · prescrição · preterição · restrição · subnutrição · subscrição · transcrição · varrição · vasoconstrição

DISQUIRIÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

disputador · disputal · disputante · disputar · disputativo · disputatório · disputável · disqueratose · disquete · disquilia · disquisição · disquisitório · disritmia · disrupção · disruptivo · dissabor · dissaborado · dissaborear · dissaborido · dissaboroso

DISQUIRIÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrição · adquirição · adscrição · adstrição · atrição · cobrição · conscrição · corrição · desaparição · distrição · estrição · futurição · parição · parturição · perquirição · proscrição · reaparição · reinquirição · reinscrição · rescrição

포르투갈어 사전에서 disquirição 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disquirição» 번역

번역기

DISQUIRIÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 disquirição25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disquirição 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «disquirição» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

disquirição
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Descripción
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scrutiny
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

disquirição
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

disquirição
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

disquirição
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

disquirição
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

disquirição
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

disquirição
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

disquirição
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

disquirição
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

disquirição
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

disquirição
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

disquirição
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

disquirição
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

disquirição
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

disquirição
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

disquirição
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

disquirição
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

disquirição
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Перевірка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

disquirição
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

disquirição
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

disquirição
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

disquirição
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

disquirição
화자 5 x 백만 명

disquirição 의 사용 경향

경향

«DISQUIRIÇÃO» 의 용어 사용 경향

disquirição 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disquirição» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disquirição 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISQUIRIÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 disquirição 의 용법을 확인하세요. disquirição 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista Lusitana
cumentos antigos tem Anzana l. A serie foi pois: *'Antiana > Anzana > Ançá'a > Ancã. 4. disquirição. Numa carta attribuida a Camões em um ms. 'do sec. xvI-xvn (na Bibliotheca Nacional de Lisboa), editada e annotada pelo Sr. Dr. Xavier da ...
2
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
A quantos esta nossa carta virem, fazemos saber, que confiando nós da bondade e disquirição, e feeldade de Gil Vicente, ourives da rainha minha muito amada e presada irman, e querendo faser-lhe graça e mercê, temos por tem, ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
3
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
... senhor embaixador seu que era prezente, mas elle se calou e d isso se me escuzou com ser em publico ; procedeo o ditto cardeal e fallou com disquirição e bom zello na materia e desviado do que eu cuido que estes senhores fallão nella, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1884
4
Questões de litteratura e arte portugueza
A quantos esta nossa Carta virem fazemos saber que confiando nós da bondade e disquirição e lieblade de Gil Vicente ourives da rainha minha muito amada e prosada irmã, e querendo-lhe fazer graça e mercê, temos por bem e o damos ...
Teófilo Braga, 1881
5
Catalogo
Manuscripto colorido medindo o'",51 Xom,355- — D. G. S. E. 367 Carta Topographica da Raya desta Provincia do Minho que divide o Reyno de Galliza, as Provincias de Traz os Montes, e Porto; 'na qual se mostra tambem a disquirição dos ...
Ernesto Julio de Carvalho e Vasconcellos, 1904
6
Revista da Biblioteca Nacional
... prezarem disso cousa sempre aparadas as palavras para falar com quem se preza diso, cousa que Eu tenho por grande trabalho andar a descrição pendurada Em os que eu tenho por grande trabalho andar a disquirição amores fengidos ...
7
Gil Vicente e as origens do theatro nacional
A quantos esta nossa Carta virem fazemos saber que confiando nós da bondade e disquirição e fieldade de Gil Vicente ourives da rainha minha muito amada e prezada irmã, e querendo-lhe fazer graça e mercê, temos por bem e o damos ...
Teófilo Braga, 1898
8
O Positivismo: revista de philosophia
A quantos esta nossa Carta virem, fazemos saber que confiando nós da bondade e disquirição e fieldade de Gil Vicente ourives da rainha minha muito amada e prezada irmã, e querendo-lhe fazer graça e mercê, temos por bem e o damos ...
9
Obra completa
... pois, emendas dc um ou de outro dêsses editores as que vão no texto em vez de os que ande ter conta (791/21); andar à disquirição (791,25); na arte de qualquer lugar (791,31); como APÊNDICES / ANOTAÇÕES ÂS CARTAS 923.
Luís de Camões, António Salgado Júnior, 1963
10
Corpo diplomático portuguès: contendo os actos e relações ...
... senhor embaixador seu que era prezente, mas elle se calou e disso se me escuzou com ser em publico; procedeo o ditto cardeal e fallou com disquirição e bom zello na materia e desviado do que eu cuido que estes senhores fallão nella, ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1886
참조
« EDUCALINGO. Disquirição [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/disquiricao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO