앱 다운로드
educalingo
doçaína

포르투갈어 사전에서 "doçaína" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DOÇAÍNA 의 발음

do · ça · í · na


DOÇAÍNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DOÇAÍNA 운과 맞는 포르투갈어 단어

amilocaína · avenaína · benzocaína · betaína · butacaína · cocaína · copaína · dulçaína · estovaína · eucaína · felaína · ibogaína · ivaína · leucomaína · melaína · papaína · procaína · ptomaína · tebaína · tropacocaína

DOÇAÍNA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

documental · documentar · documentarista · documentativo · documentário · documentável · documento · documentologia · doçagem · doçaina · doçal · doçar · doçaria · doçura · dodecadactilite · dodecaedro · dodecaédrico · dodecafonia · dodecafonismo · dodecafonista

DOÇAÍNA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adocaína · anacaína · cafeína · cajuína · caseína · codeína · fenolftaleína · fluoresceína · glicoproteína · heroína · lipoproteína · luteína · pirelaína · pirenaína · proteína · ruína · sincaína · teína · tropococaína · ubaína

포르투갈어 사전에서 doçaína 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «doçaína» 번역

번역기

DOÇAÍNA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 doçaína25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doçaína 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «doçaína» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

doçaína
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

doçaína
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dogueine
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

doçaína
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

doçaína
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

doçaína
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

doçaína
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

doçaína
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

doçaína
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

doçaína
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

doçaína
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

doçaína
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

doçaína
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

doçaína
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

doçaína
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

doçaína
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

doçaína
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

doçaína
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

doçaína
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

doçaína
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

doçaína
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

doçaína
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

doçaína
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

doçaína
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

doçaína
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

doçaína
화자 5 x 백만 명

doçaína 의 사용 경향

경향

«DOÇAÍNA» 의 용어 사용 경향

doçaína 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doçaína» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doçaína 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOÇAÍNA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 doçaína 의 용법을 확인하세요. doçaína 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Doçaína*, f. Espécie de charamela grande,que se usou desde o século XII ao XVII: «...alguns instrumentos músicos, em queentravam duas doçaínas». Peregrinação, 251. * *Doçaínha*, f. O mesmo que doçaína. Cf. Peregrinação, LXIX.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Beira Alta
... dos Mestres-de-Capela e organistas (às vezes dois numa Igreja); dos executantes de charamela e charamelinha ; da doçaína de timbre abemolado — característica expressiva fixada pelo quinhentista Jorge Ferreira de Vasconcelos na sua ...
3
Danças e dançarinos em Lisboa: história, figuras, usos e ...
... Aulo, Ayabeba, Baixão, Balalaica, Bandolim, Bandurra, Berimbau, Bombo, Caixa, Campainhas, Castanhetas, Cavaquinho, Chacota, Charamela, Chuleira, Cimbalo, Cítara (ou Citola), Clavicórdio, Cla- vitério, Concertina, Cravo, Doçaína,  ...
Mário Costa, 1962
4
Memorial das proezas da segunda távola redonda: ao muito ...
E, neste tempo em que eles cinco passavam em aprazível prática, cantavam a violas d'arco e doçaína duas donzelas, mui concertadamente, o seguinte Romance, que eram os cantos que então mais se usavam: ROMANCE Diante os muros ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, João Palma-Ferreira, 1998
5
A arte organística em Portugal, 1326-1750
Doçaína ou Dulçaína é um registo de tubos de 8 pés e palheta doce, com ressoador. O seu timbre é semelhante ao Fagote. Charamela é um registo de palheta de 8 pés, com timbre semelhante ao Clarinete, mas mais áspero e menos ...
Manuel Valença, 1990
6
Nouveau dictionnaire de poche francais-portugais: rédigé ...
2. ducal Ducalao , s. m. ducaton Duellista,5. m.duelliste, qui aíme à se battre Ducllo , s. m. ducl Duende , s. m. lutin , esprit foliei Dulçaina , Dulcifícar. Voy. Doçaína, Adoçar Dulia, s.f. dulie , cuttcau'on rendaux saiais [nes Dunas, ou Dunes, ...
참조
« EDUCALINGO. Doçaína [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/docaina-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO