앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "documentário" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 DOCUMENTÁRIO 의 발음

do · cu · men · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCUMENTÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 DOCUMENTÁRIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «documentário» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

광고 광고 피드백

Documentário

다큐멘터리는 현실의 탐구에 대한 헌신을 특징으로하는 영화의 장르입니다. 그러나 그것이 "그대로"현실을 대표한다는 주장에서 유추해서는 안됩니다. 픽션 시네마처럼 다큐멘터리는 현실의 부분적이고 주관적인 표현입니다. Documentário é um gênero cinematográfico que se caracteriza pelo compromisso com a exploração da realidade. Mas dessa afirmação não se deve deduzir que ele represente a realidade «tal como ela é». O documentário, assim como o cinema de ficção, é uma representação parcial e subjectiva da realidade.

포르투갈어 사전에서 «documentário» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOCUMENTÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
signatário
sig·na·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

DOCUMENTÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

docmíaco
docmíase
doco
docosaedro
docoságono
doctilóquio
doctíloquo
docto
doctor
doctrina
documentação
documentadamente
documentado
documental
documentar
documentarista
documentativo
documentável
documento
documentologia

DOCUMENTÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

포르투갈어 사전에서 documentário 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «documentário» 번역

번역기
online translator

DOCUMENTÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 documentário25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 documentário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «documentário» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

记录
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Documental
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

documentary
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दस्तावेज़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وثائقي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

документальный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

documentário
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রামাণিক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

documentaire
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dokumentari
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Dokumentarfilm
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ドキュメンタリー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

다큐멘터리
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dokumen
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phim tài liệu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆவணப்படம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

माहितीपट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

belgesel
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

documentario
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dokumentalny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

документальний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

documentar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ντοκυμαντέρ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dokumentêre
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dokumentära
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dokumentar
화자 5 x 백만 명

documentário 의 사용 경향

경향

«DOCUMENTÁRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «documentário» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
documentário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «documentário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

documentário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOCUMENTÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 documentário 의 용법을 확인하세요. documentário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introdução Ao Documentário
Forma abrangente e independente de cinema, o documentário ainda não tinha uma introdução escrita adequada a seu público ou a seus futuros realizadores.
Bill Nichols, 2005
2
O documentário de Eduardo Coutinho: televisão, cinema e vídeo
Acompanhando 40 anos da trajetória de Eduardo Coutinho, Consuelo Lins procura analisar, neste livro, todos os filmes do diretor, desde 'Cabra marcado para morrer' (1964-84) até 'Peões' (2004).
Consuelo Lins, 2004
3
Mas afinal-- o que é mesmo documentário?
Material de referência para iniciantes e profissionais, este livro traz informações técnicas, estilísticas e de análises fílmicas acuradas sobre produções documentárias nacionais e estrangeiras, constituindo-se em uma leitura para ...
Fernão Pessoa Ramos, 2008
4
Wedge Documentário
Neste livro você pode mudar de idéia sobre o que é um documentário. O autor dá a sua própria ideia do documentário usando o seu conhecimento sobre a antiga filosofia grega.
Gregory Zorzos, 2009
5
Documentário no Brasil: tradição e transforação
'Documentário no Brasil' é uma coletânea voltada para um domínio importante na cultura audiovisual contemporânea - o campo do documentário cinematográfico.Trata-se da primeira iniciativa deste gênero no Brasil.
‎2004
6
Documentário nordestino: mapeamento, história e análise
Neste livro, a autora realiza um levantamento da produção documental, cobrindo cada um dos nove estados do Nordeste. É a da pesquisa histórica, do interesse por conhecer e reelaborar a contribuição dos tantos outros pesquisadores e ...
Karla Holanda, 2008
7
Documentário: técnicas para uma produção de alto impacto
'Documentário - técnicas para uma produção de alto impacto' oferece um olhar profundo da história e da estrutura aplicadas não à ficção de Hollywood, mas a filmes e vídeos que partem de materiais factuais e de dramas da vida real.
Sheila Curran Bernard, 2008
8
Filmar o real: sobre o documentário brasileiro contemporâneo
Em 1990, quando o cinema nacional teve um momento de retomada, a produção de vídeos e filmes documentais começou a crescer.
Consuelo Lins, Cláudia Mesquita, 2008
9
Construção de Brasília: uma "Mensagem a Garcia" : documentário
Classificar bem um documento, não é uma tarefa fácil; requer atenção, boa cultura geral e, especialmente, um elevado conhecimento das tabelas auxiliares e sistemáticas.
Armando Buchmann, 2004
10
Espelho partido: tradição e transformação do documentário
Livro considerado um marco no estudo do documentário no Brasil, 'Espelho Partido' discute a evolução do documentário desde os primórdios do cinema até os tempos atuais, incluindo um olhar sobre os realizadores brasileiros ...
Silvio Da-Rin, 2004

«DOCUMENTÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 documentário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Documentário revela Chico Buarque além dos palcos e da fama
Um documentário foi o escolhido para dar a largada da maratona cinéfila, que segue até o próximo dia 14. O aguardado Chico – Artista Brasileiro, de Miguel ... «TelaTela, 10월 15»
2
Veja o trailer do documentário de Cristiano Ronaldo
O craque do Real Madrid acabou de divulgar, através das redes sociais, o trailer do documentário sobre a sua vida, que estreia no dia 9 de novembro. «Move Notícias, 9월 15»
3
Documentário sobre Amy Winehouse vai chegar ao Brasil
O documentário Amy ganhou data de estreia no Brasil. Em uma parceria da Universal Music com o Cinemark, foi definido que o longa será exibido em sessões ... «AdoroCinema, 9월 15»
4
Documentário revela lado obscuro de Steve Jobs, fundador da Apple
Essas são algumas das perguntas que Alex Gibney, ganhador de um Oscar em 2008, tenta responder com o documentário Steve Jobs: The Man in the Machine ... «BBC Brasil, 9월 15»
5
Netflix divulga trailer do documentário sobre Keith Richards
A direção é de Morgan Neville, vencedor do Oscar em 2014 pelo documentário 'A Um Passo do Estrelato'. O canal de streaming começará a focar na produção ... «CinePOP Cinema, 9월 15»
6
Exclusivo: Clipe do documentário Dior & Eu apresenta a casa do …
No documentário Dior e Eu, o estilista Raf Simons visita a casa onde o criador da empresa viveu durante um longo tempo. E é na narração em off do próprio ... «AdoroCinema, 8월 15»
7
Documentário sobre doping agita mundo do atletismo
A Rússia e o Quénia são os dois países que são apresentados neste documentário como tendo mais atletas com análises de resultados duvidosos. Os dois ... «RTP, 8월 15»
8
Documentário sobre Amy Winehouse faz estreia arrasadora e …
Com £519 mil arrecadados, o filme ocupa agora também o segundo lugar no pódio das melhores estreias de documentários ever na terra da Rainha. «AdoroCinema, 7월 15»
9
Divulgado novo trecho de documentário sobre Amy Winehouse
Foi divulgado nesta segunda-feira, 29, mais um trecho do documentário Amy, que conta a história da cantora Amy Winehouse. No vídeo, a artista aparece ... «Zero Hora, 6월 15»
10
Documentário revelador sobre Cauby Peixoto chega aos cinemas
A estreia do documentário Cauby – Começaria Tudo Outra Vez, marcada para esta quinta-feira em todo o país (em Porto Alegre, o longa terá sessões de ... «Diário Catarinense, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Documentário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/documentario> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z