앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "igualitário" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IGUALITÁRIO 의 발음

i · gua · li · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGUALITÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IGUALITÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

IGUALITÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

igualamento
igualança
igualar
igualável
igualdação
igualdade
igualdança
igualdar
igualeza
igualha
igualhar
igualismo
igualista
igualitarismo
igualitarista
igualização
igualizar
igualístico
igualmente
igualzinho

IGUALITÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

포르투갈어 사전에서 igualitário 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «igualitário» 번역

번역기
online translator

IGUALITÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 igualitário25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 igualitário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «igualitário» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

平均主义
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Igualitario
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

egalitarian
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

समानाधिकारवादी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متساو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

уравнительный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

igualitário
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমমাত্রিক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

égalitariste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

egalitarian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

egalitären
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

平等主義
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

평등주의의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

egalitarian
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bình đẳng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சமத்துவ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सर्व मानव समान आहेत असे मानणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eşitlikçi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

egalitario
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

egalitarny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зрівняльний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

egalitaristă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ισότιμη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

egalitariese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jämlikt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

egalitære
화자 5 x 백만 명

igualitário 의 사용 경향

경향

«IGUALITÁRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «igualitário» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
igualitário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «igualitário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

igualitário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IGUALITÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 igualitário 의 용법을 확인하세요. igualitário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dois é par: gênero e identidade sexual em contexto igualitário
A pesquisa de Maria Luiza Heilborn dirigiu-se a esse ponto - como descrever e interpretar sistematicamente um fenômeno tão geral e banalizado quanto crítico e elusiv?
Maria Luiza Heilborn, 2004
2
Casal Grávido, O
Em síntese, sugiro que, mais do que dramatizar questões sobre maternidade e paternidade, o CG põe em cena fundamentalmente um ideal de conjugalidade que designo casal igualitário. Conforme esclarecida ao longo da análise, essa ...
Salem, Fabio / Salem, Tania Rachel, 2007
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
LIBERALISMO IGUALITARIO E MULTICULTURALISMO* (Sobre Brian Barry, Culture and Equality) ÁLVARO DE VITA Ao longo da última década tornou-se uma objeção recorrente à teoria política normativa do liberalismo igualitário a de que ...
4
Manual de Filosofia Política
cAPÍTULo II Liberalismo igualitário JOÃO CARDOSO ROSAS>k O paradigma liberal igualitário contemporâneo surge como reacção contra o utilitarismo dominante na política e na economia. Em vez da perspectiva consequencialista,  ...
João Cardoso Rosas, 2013
5
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
O acesso à saúde universal e igualitário A Lei no 8.080/1990, em seu art. 2o, afirma que “a saúde é um direitofundamental do ser humano, devendo o Estado prover as condições indispensáveis ao seu pleno exercício” (grifo do autor); vindo ...
Garcia,maria
6
Liberalismo igualitário: sociedade democrática e justiça ...
Este livro tem como objetivo formular uma teoria política normativa que pode ser designada 'liberalismo igualitário', de inspiração 'Ilsiana', procurando ainda identificar o registro adequado para examinar objeções que a ela foram ...
Álvaro de Vita, 2008
7
A teoria etico-politica de John Rawls: uma tentativa de ...
Nozick também considera igualitário o princípio de diferença, ainda que seu " rigor igualitário" seja menor do que o de outros princípios igualitários (AEU, p. 228). Isto porque, para os defensores do princípio igualitário geral a desigualdade é ...
José Nedel, 1999
8
Governança corporativa: um modelo brasileiro
O tratamento igualitário, no entanto, não se restringe apenas aos acionistas/ proprietários. Num conceito mais amplo, a eqüidade deveria ser praticada em relação a todas as partes interessadas (stakeholders), aí se incluindo funcionários, ...
Elismar Álvares, Celso Giacometti, Eduardo Gusso, 2008
9
História do Pensamento Econômico, 3/E: UMA PERSPECTIVA CRÍTICA
Esse caráter aparentemente igualitário e democrático do utilitarismo revela-se, porém, ilusório após um exame mais detido. O problema é que, no utilitarismo, os prazeres e a dor dos indivíduos são os únicos critérios morais do bem e do mal; ...
EK Hunt, Mark Lautzenheiser
10
Mercado e utopia: teoria política, sociedade brasileira
II Um terceiro conjunto de observações merece destaque, nas quais o recurso à " utopia realista" concebida por referência ao mercado (ao "mercado político" que, sendo tendencialmente igualitário e fundado numa solidariedade básica, não ...
Fábio Wanderley Reis, 2000

«IGUALITÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 igualitário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eleição de diretores nas escolas será direta e com voto igualitário
Mais Notícias A eleição para diretores e diretores auxiliares das 2,1 mil escolas estaduais será direta, com voto não mais paritário, mas universal. O voto terá o ... «odiario.com, 10월 15»
2
Bancada capixaba pede tratamento igualitário contra perdas do ICMS
Parte da bancada capixaba no Congresso Nacional se reuniu nessa quinta-feira (10) com representantes do Ministério da Fazenda para buscar soluções para ... «Século, 9월 15»
3
Este país árabe é mais igualitário do que o Brasil
Apesar das associações entre islamismo e machismo, no país onde 98% da população é muçulmana, a educação é igualitária. Quem conta é a emiradense ... «EXAME.com, 8월 15»
4
5 respostas da Bíblia em favor do casamento igualitário
Apesar do casamento igualitário já ser uma realidade, muitos cristãos ainda usam a Bíblia para fundamentar seus próprios preconceitos. Veja como usar as ... «Lado Bi, 8월 15»
5
Concurso não pode impedir tratamento igualitário a candidatos
A interpretação de um critério de desempate em um edital não pode impedir que os candidatos recebam um tratamento igualitário durante a correção das ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
6
Obama pede na África o tratamento igualitário à mulher
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, lançou em Nairóbi, Quênia, uma mensagem de confiança no futuro e uma exigência à sociedade civil ... «EL PAÍS Brasil, 7월 15»
7
Casamento igualitário abre debate sobre Direito Civil infralegal
A Suprema Corte dos Estados Unidos julgou no dia 26 de junho a inconstitucionalidade de leis estaduais que proíbem o casamento de pessoas do mesmo ... «Consultor Jurídico, 7월 15»
8
Estados Unidos: Suprema Corte legaliza casamento igualitário
Suprema Corte dos Estados Unidos legaliza o casamento igualitário em todo o país ... um dos cinco juízes que deu voto favorável ao casamento igualitário. «Lado Bi, 6월 15»
9
Recercusão da aprovação do casamento igualitário nos EUA: Veja …
Veja a seguir os melhores memes, tweets e imagens que repercutiram na comemoração do casamento igualitário nos EUA que refletiu aqui no Brasil e em todo ... «O POVO Online, 6월 15»
10
'Quero ficar': Mc Xuxú lança clipe-manifesto pelo casamento igualitário
Música » 'Quero ficar': Mc Xuxú lança clipe-manifesto pelo casamento igualitário Cantora mineira segue trabalho de apoio à comunidade LGBT em vídeo que ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Igualitário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/igualitario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z