앱 다운로드
educalingo
douto

포르투갈어 사전에서 "douto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DOUTO 의 발음

dou · to


DOUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DOUTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acouto · afouto · biscouto · chouto · couto · endouto · indouto · outo · semidouto · souto · valhacouto

DOUTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

doutamente · doutíloquo · doutor · doutora · doutoraço · doutorado · doutoral · doutoramento · doutorando · doutorar · doutorato · doutorão · doutoreco · doutorice · doutrem · doutrina · doutrinação · doutrinado · doutrinador · doutrinal

DOUTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Maputo · absoluto · auto · bruto · contributo · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · luto · minuto · pluto · produto · puto · reduto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

포르투갈어 사전에서 douto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DOUTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «douto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «douto» 번역

번역기

DOUTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 douto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 douto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «douto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

书香
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Doctorado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Learned
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विद्वत्तापूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جدير بعالم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ученый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

douto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাণ্ডিত্যপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

savant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ilmiah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

wissenschaftlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

学問的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

학문적 인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nyinau
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

uyên bác
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அறிவார்ந்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शिकलेले
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bilimsel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

studioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uczony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вчений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

erudit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιστημονική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vakkundige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vetenskaplig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vitenskapelig
화자 5 x 백만 명

douto 의 사용 경향

경향

«DOUTO» 의 용어 사용 경향

douto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «douto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

douto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOUTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

douto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vincenzo Cuoco
O povo deve ser instruído, mas não deve ser douto.
2
António Vieira
O retractar-se não é argumento de não saber, mas de saber que muitas vezes pode acertar o menos douto no que o mais letrado não advertiu.

«DOUTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 douto 의 용법을 확인하세요. douto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
Manoel Joaquim Alves Passos. a direcção da cousa até ao seu ultimo perio- do : a de concluir é a chegada desse periodo : e a de terminar é a cessação da cousa. ERUDITO , DOUTO , SABIO. O erudito e o douto sabem fados, nos dif- ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
A ra- zao pois ddta exc'ulao da cathegoria dos doutos he , que no bestunto do Pseudocritico , o valeife do que esfca elcrito , nao he propno de homem douto. • . ' Poisque? Sera necessario > que por nao parecer indouta a Academi-a da ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Erudito, douto, sablo. Concordão estes trez termos em suppôr conhecimentos adquiridos pelo estudo; mas differenção-se pela maneira seguinte. 0 erudito e o douto sabem factos em todos os generos de litteratura; o erudito sabe muitos; ...
José Ignacio Roquete, 1854
4
Sermões do padre Antonio Vieira
Esta idéa se compõe indistinctamente de duas partes ou qualidades essenciaes : de sciencia, porque deve ser douto, e de virtude, porque deve ser santo. Se tem virtude sem sciencia, será santo : se tem sciencia sem virtude, será douto ...
António Vieira, 1855
5
Poesia brasileira e estilos de época
oblíqua — "Douto ciente..." ou "reto prudente..." Afora isso, o emprego de terminações comuns a duas palavras: -to para "Douto" e "reto", faz desses morfemas espécies de módulos, ajustáveis, conforme o momento da leitura, a um ou a outro ...
Alcmeno Bastos, 2004
6
Poezias
Nom queiras que te tenha toda a gente Se por douto , por doudo juntamente. A UM CONFIADO DE SI em muitas coujas. XCIX. jAl Chas te graça , nós tambem t' a achamos ; Dizes que intendes , nós o nom dizemos ; Cuidas que és leve , nós  ...
Pedro de A. Caminha, 1791
7
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: terceira parte
Hadeferdetal maneira duas excellencias mayores douto , que scja douto , & do mesmo Santo Agusti- Doutor : E de tal maneira nho,que fam as duas, corn Santo , que seja Santo , & qdei principio ao Sermáo. santificador.Isso quer dizer: ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
8
Sermões
Esta idéa se compõe indis- tinctamente de duas partes ou qualidades essenciaes: de sciencia, porque deve ser douto, e de virtude, porque deve ser santo. Se tem virtude sem sciencia, será santo: se tem sciencia sem virtude, será douto; mas ...
António Vieira, Gonçalo Alves, 1908
9
Deducção chronologica e analytica
619 Assim o prova com a Genefis , com o Profeta Jeremias , com os Apóstolos S. Pedro , e S. Paulo , com Santo Agostinho, e com muitos Padres, e Authores Eccleíiasticos, o Douto , e Pio Arcebispo Pedro de Marca no íeu Tratado de ...
José de Seabra da Silva, 1767
10
Sermoens (etc.)
_ *"93 Sermam de cadoïaNáo menos , que nas_ que pòde ser douto , 8C Sanduas partes «essensiaes -do to para sy,8Cnáo para .Os ou'mesmo EvangeIhQ ,Ñ-&C nas trosHa de ser de tal maneira duas excellencias * mayores, - douto , que ...
Antonio Vieyra, 1683

«DOUTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 douto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um Teori e duas medidas
Depois ainda dizem que esses velhinhos togados têm douto saber! Eles nem sabem que estão sendo usados, são teleguiados do Foro de São Paulo. «O Antagonista, 10월 15»
2
Pauta para a 1080ª Sessão Ordinária, desta segunda-feira 19 de …
INDICO à Mesa, na forma regimental, e depois de ouvido o Douto Plenário de Deliberações, o envio de expediente ao Prefeito Municipal, Luiz Felipe Barreto ... «O Correio News, 10월 15»
3
Quercus alerta: "30 torres eólicas são um atentado ao Alto Douro …
Há um projeto para erguer 30 aerogeradores, com a altura de prédios de 30 andares (120 metros), na Zona Especial de Proteção do Alto Douto Vinhateiro, ... «Expresso, 10월 15»
4
Nota institucional – A verdade e a OAB
... de plano detectado pela Diretoria e confirmado pelo cálculo realizado pela contadoria do douto Juízo Federal (R$ 664.457,09), consoante se infere do cotejo ... «Jornal Rondoniagora, 10월 15»
5
Golpe, recessão e as possibilidades para os nossos netos
O ex-presidente Fenando Henrique Cardoso apressou-se em sentenciar seu douto entendimento sobre mais essa lâmina que cruza a noite de golpes, ... «Carta Maior, 9월 15»
6
Pauta da Sessão Ordinária desta segunda-feira, dia 10 de agosto
INDICO à Mesa, na forma regimental, e depois de ouvido o Douto Plenário de Deliberações, o envio de expediente ao Governador do Estado de Mato Grosso ... «O Correio News, 8월 15»
7
Incor procura voluntários para estudo sobre fibrilação atrial
... podem se inscrever, pelo telefone (11) 2661-5376, de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas. O Incor fica na Av. Douto. Do Portal do Governo do Estado. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 7월 15»
8
Câmara aprova 03 requerimentos e 02 indicações durante sessão …
O Vereador abaixo assinado, no uso de suas atribuições regimentais e na forma da lei,vem respeitosamente requerer a Mesa Diretora, após Ouvir o Douto ... «Fatima News, 4월 15»
9
Vereador Yussef Salla solicita mais bombeiros para nossa região!
"Requeiro à Mesa, ouvido o douto plenário na Forma Regimental, para que seja enviado expediente ao Sr. Paulo Duarte - Prefeito Municipal, ao Secretário de ... «Correio de Corumba, 4월 15»
10
Machado solicita a AGEHAB-MS que solucione todos os problemas …
Por outro lado, na mesma sessão, o parlamentar municipal petista apresentou o seguinte trabalho legislativo: Requeiro à Mesa ouvido o douto plenário, ... «Correio de Corumba, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Douto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/douto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO