앱 다운로드
educalingo
doutrinando

포르투갈어 사전에서 "doutrinando" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DOUTRINANDO 의 발음

dou · tri · nan · do


DOUTRINANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DOUTRINANDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Armando · Fernando · Orlando · abominando · analisando · bando · brando · citando · comando · considerando · dando · estando · examinando · expugnando · formando · lecionando · mando · operando · ordinando · quando

DOUTRINANDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

doutoreco · doutorice · doutrem · doutrina · doutrinação · doutrinado · doutrinador · doutrinal · doutrinalmente · doutrinamento · doutrinante · doutrinar · doutrinariamente · doutrinarismo · doutrinarista · doutrinário · doutrinável · doutrineiro · doutro · doutrora

DOUTRINANDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerando · admirando · adorando · adotando · alimentando · aplicando · cando · contrabando · explicando · iniciando · integrando · multiplicando · normando · observando · orientando · pando · probando · reformando · superando · telecomando

포르투갈어 사전에서 doutrinando 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «doutrinando» 번역

번역기

DOUTRINANDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 doutrinando25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doutrinando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «doutrinando» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

灌输
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Adoctrinamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Indoctrinating
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

indoctrinating
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تلقين
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

индоктринации
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

doutrinando
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

indoctrinating
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

endoctriner
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

doktriner
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

indoktrinieren
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

indoctrinating
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

indoctrinating
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

indoctrinating
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

indoctrinating
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வலுக்கட்டாயமாக மக்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इंडोचट्रिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

indoctrinating
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indottrinare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

indoktrynować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

індоктринацію
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îndoctrinarea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κατήχηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

indoctrinating
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

indoctrinating
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

indoktrinerende
화자 5 x 백만 명

doutrinando 의 사용 경향

경향

«DOUTRINANDO» 의 용어 사용 경향

doutrinando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doutrinando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doutrinando 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOUTRINANDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 doutrinando 의 용법을 확인하세요. doutrinando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Evangelizando e Doutrinando
Rev. Amândio Pereira da Silva. todas elas são desculpas com muitas culpas! Vamos nos lembrar de que o meio para o crescimento da Igreja está na Palavra de Deus! “Crescia a palavra de Deus e se multiplicava o numero de discípulos” ...
Rev. Amândio Pereira da Silva, 2012
2
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil [ed. by ...
D'esta maneira ir-lhes-hei ensinando as orações e doutrinando-os na fè até serem habeis para o bautismo. Todos estes que tratam comnosco, dizem que querem ser como nós, senão que não tem com que se cubram como nós. E este só ...
Simão de Vasconcellos, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
D'esta maneira ir-lhes-hei ensinando as orações e doutrinando-os na fé até serem habeis para o baptismo. Todos estes que tratam comnosco, dizem que querem ser como nós, senão que não tem com que se cubram como nós. E este só ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
4
Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil e do que ...
... quaes tem grandes desejos de aprender, e perguntados se querem, mostram grandes desejos. D'esta maneira iMhes-hei ensinando as orações e doutrinando -os na ic atè serem habeis para o bautismo. Todos estes que tratam comnosco, ...
Simão de Vasconcellos, José de Anchieta (Beato), A.J. Fernandez Lopez, 1865
5
Chronica da companhia de Jesu do estado do Brasil e do que ...
D'esta maneira ir-lhes-hei ensinando as orações e doutrinando-os na fò até serem habeis para o bautismo. Todos estes que tratam comnosco, dizem que querem ser como nós, senão que não tem com que se cubram como nós. E este só ...
Simão de Vasconcellos, 1865
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Viam o padre Leonardo pedindo esmola, pobremente vestido, talvez descalço, nas praças, nas praias, nos campos, doutrinando aos filhos, aos escravos, na casa do pobre e do rico, do peccador, do sensual, de salteador, fazendo amizades, ...
7
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... todavia e conservarão para sempre no vulgo, e atí para mais nos corações d' esses mesmos a quem a convicção e a razão estão doutrinando em contrario ? Quando as crenças se radicam unia vez, não c fácil exlipar-lhe as raizes. Fazem  ...
8
Espiritismo progressista
O comandante Armond foi me doutrinando e doutrinando os espíritos que se manifestavam. Passei a trabalhar na Assistência Espiritual. Armond introduziu- me nas atividades da Federação e educou minha mediunidade, que abrange ...
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
9
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... capitanias,tratao com extremado zelo da salvação e reduoçeo das almas dos ditos Indios. instruindo-os nos mysterios da nossa santa fe. e doutrinando-os repetidas vezes todos os dias; baptisando-os e administrando os mais Sacramentos ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
10
Historia dos Jesuitas e suas missões na America do sul. ...
... instruiudo-os nos mysterios da nossa santa fc. e doutrinando-os repetidas vezes todos os dias; baptisando-os e administrando os mais Sacramentos com o mesmo cuidado e caridade, cuidando delles em suas necessidades com grande  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872

«DOUTRINANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 doutrinando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rebatendo a maldade nas redes sociais
... mulheres, com o argumento de que ele estaria "doutrinando" a população. Esses são os tipos de polêmicas que refletem com clareza uma sociedade doente. «Folha de Pernambuco, 10월 15»
2
Bem-Vindo ao passado!
Acusar um professor de está doutrinando é um ato tão subjetivo quanto tomar partido. Voltar a amordaçar, excluir o debate dentro da escola é gerar pessoas ... «Jornal da Manhã, 10월 15»
3
Jogo 4 - Sada Cruzeiro x Zenit Kazan
Leon vai doutrinando a partida. Ele manda para o chão mais uma e determina o fim do segundo set. 25 x 18 para o Zenit. 17 x 24. SDC 0 X 1 ZEN. Isac para no ... «O Tempo, 10월 15»
4
Enem 2015; Tema da Redação cria polêmica na web
Houve muitos comentários afirmando que a abordagem estava "doutrinando" a população brasileira. Durante entrevista coletiva, o ministro da Educação, ... «Bonito Notícias, 10월 15»
5
Afinal, é verdade que parte da Amazônia pertence aos Estados …
Pois é, esse é o suposto conteúdo que estaria sendo ensinado para as crianças nas escolas do Estados Unidos, doutrinando-as para que considerem por ... «Boa Informação, 10월 15»
6
Grupo Vitorioso - Bope forma quatro em Curso de Opera ões …
“Não tenho palavras para descrever o que eu estou sentindo, durante o curso você vai se doutrinando, vai aprendendo diferenciações, com conhecimento, ... «Horizonte MS, 9월 15»
7
Carta a um jovem mídia
É que os gringos têm muito mais bala para doutrinar o planeta. O Google é uma igreja que passa todos os dias doutrinando jovens mídias com a paixão dos ... «Folha Vitória, 8월 15»
8
Conheça os códigos ocultos na polêmica escultura de 'Templo …
... aterrorizante”, afirma Greaves. "Mas não estamos doutrinando crianças. A maioria das crianças é obrigada a ter uma religião. Não nos importamos com isso." ... «BBC Brasil, 8월 15»
9
Neo-protestantismo e restauração patriarcal no Brasil
Formando e deformando opiniões, doutrinando, ocupando espaços institucionais e imaginários dos mais importantes e, é claro, sempre ladeando o poder e os ... «DM.com.br, 6월 15»
10
Frente ao maior desafio da sua vida, Ana Paula encontrou na …
Assim, você vai "doutrinando" o cliente a entender que, para tudo, há um tempo hábil. /// Aprenda a lidar com o tempo, a maturidade ajuda nisso. Vendo o que ... «Diário Gaúcho, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Doutrinando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/doutrinando> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO