앱 다운로드
educalingo
eclode

포르투갈어 사전에서 "eclode" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ECLODE 의 발음

eclode


ECLODE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acode · artrópode · bigode · bode · citode · custode · explode · filode · geode · gode · iode · ixode · ode · oode · pagode · pode · sacode · trípode · vaivode · voivode

ECLODE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

eclipsado · eclipsar · eclipse · eclipta · eclise · eclímetro · eclíptica · eclíptico · eclítica · eclítico · eclodem · eclodes · eclodi · eclodimos · eclodir · eclodis · eclogal · eclogito · eclosão · ecluda

ECLODE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleurode · barba-de-bode · catinga-de-bode · cefalópode · cladode · copépode · decápode · gastrópode · hematode · icterode · isópode · miriópode · nucode · ogcode · pelecípode · polípode · rapsode · sarcode · saurópode · éfode

포르투갈어 사전에서 eclode 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ECLODE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «eclode» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mana · mane

25개국어로 «eclode» 번역

번역기

ECLODE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eclode25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eclode 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eclode» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

爆发
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Eclode
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

It breaks
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बाहर टूटता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فإنه يكسر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

разражается
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

eclode
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিরতি আউট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

éclate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

meletus
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ausbricht
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

それは壊れる
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

돌발
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngilangi metu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nó phá vỡ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உடைக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बाहेर तोडल्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

patlak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scoppia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wybucha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вибухає
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

izbucnește
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σπάει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

breek uit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bryter ut
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bryter ut
화자 5 x 백만 명

eclode 의 사용 경향

경향

«ECLODE» 의 용어 사용 경향

eclode 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eclode» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eclode 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ECLODE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eclode 의 용법을 확인하세요. eclode 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terra, gente e tradições gaúchas:
A Revolução Federalista eclode em 1893, com lutas internas sangrentas em todo o Estado do Rio Grande do Sul. Cessada a Revolução Federalista que consolidou a República Brasileira, eclode em 1923, no Rio Grande do Sul, uma revolta ...
Welci Nascimento
2
Sammlung:
E verdade que não eclode e não se define às claras como confronto. Há, digamos, uma forte intuição de que caminhamos para o impasse e de que não nos livraremos da conflagração. Exercida como posição minoritária, perdida na maioria ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
3
Lili la tigresse
Eles dão uma volta ao quarto rente às paredes e voltam a ficar de pé junto da mala, que entretanto se abriu devagar, e de dentro da qual eclode Ninush, sim, sim, eclode, porque não há palavra que melhor defina o movimento do corpo es-  ...
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
4
Energia — Novas dimensões da bioenergia humana:
... descobertas científicas e o conhecimento trazido desde as remotas eras da humanidade. subcapítulo 3.2 A holística eclode na pós-modernidade o fator energético é a base essencial para todos os fenômenos relacionados à humanidade ...
Robson Pinheiro, orientado pelos espíritos Joseph Gleber, André Luiz e José Grosso, Leonardo Möller, 2008
5
História Contemporânea
Graças às pressões soviética e norte-americana, chegou-se a um acordo que reconhecia a nacionalização do canal, ao mesmo tempo em que era garantido nele o direito de livre navegação. Em 1967 eclode novo conflito e, em função da  ...
Dennison de Oliveira, IESDE BRASIL
6
Cartas de amor à viscondessa da Luz
Em 24 de agosto de 1 820 eclode, no Porto, a revolução liberal, que tanto entusiasmou Garrett. Em 1 5 de setembro, eclode também em Lisboa, e é constituído um governo provisório com as juntas de Lisboa e do Porto. Os acontecimentos de ...
Almeida Garrett, Sérgio Nazar David, 2004
7
Caio Fernando Abreu
sor Lucilio Dutra Cara- vaca. 1920 Deixa a campanha e vem para o internato do Ginásio Anchieta, em Porto Alegre. 1923 Eclode a Revolução de 23. Retrato de Família, janeiro de 1925. Sentados: Felícia, mãe de Cyro; Bilo, seu pai; Arlindo, ...
‎1995
8
Imaginário Brasileiro e zonas periféricas: algumas ...
... VI.24 Debret possibilita perceber a força que emana de algo, estudado na contemporaneidade por Geertz, que é nomeado como o saber local,25 configurando a força que eclode de um determinado lugar onde se dão as relações sociais.
Rosza Wigdorowicz Vel Zoladz, 2005
9
Revoluções
O motim do Potemkin eclode em 14 de junho, no largo de Odessa, exatamente um mês depois da derrota de Tsoushima. Recusando-se a comer a carne estragada que os oficiais querem impor-lhes, os marujos passam da insubordinação à ...
Michael Lowy, 2009
10
Geopolitica, Identidade E
Tudo isso eclode nos anos 70. No início dessa década há duas situações que se convertem em protagonistas de inumeráveis foros internacionais, e chegam, inclusive, a ser tema central dos meios de comunicação e das preocupações civis, ...
Joan Nogué i Font, Joan Vicente Rufí, 2006

«ECLODE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eclode 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Série retoma as temporadas no domingo. AMC/Divulgação
A necessidade de sobrevivência do bando de Rick Grimes, xerife acordado de um coma quando a pandemia zumbi eclode, arrasta os personagens para ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Esboços republicanos antes de 1910
Lisboa, 1848: Surge o efémero jornal "República" (1848) e eclode o primeiro movimento conspirativo de cariz republicano - a Conspiração das Hidras. «Jornal de Notícias, 10월 15»
3
Tentando entender a corrupção de uma forma mais profunda
Falamos desse sentimento específico por que é o nascedouro, donde eclode a corrupção, sim no egoísmo. Vejo que abordar assuntos dessa forma, chamar à ... «Oeste Goiano, 9월 15»
4
"Boa Esperança" escancara 500 anos de revolta
A transformação de homens e mulheres livres em mercadoria num processo cheio de humilhações, abusos e racismo que eclode numa justa luta por liberdade ... «Diário de S.Paulo, 7월 15»
5
Meio Ambiente » Tartarugas-de-pente nascem no orla do Pina Esta …
Compartilhar. Meio Ambiente » Tartarugas-de-pente nascem no orla do Pina Esta é a segunda vez que um ninho eclode no litoral da cidade, neste ano. «Diário de Pernambuco, 5월 15»
6
Ricardo Porto: Reforma eleitoral deve ser aplicada a outros pleitos
O tema da reforma política volta à tona sempre que eclode um novo escândalo de corrupção. Ao ver seus nomes nas capas dos jornais, os atores políticos ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
7
Precisamos falar sobre Romeo...
Quando eclode o machismo, a homofobia ou o preconceito aos transgêneros, pais e professores agem rápido para pôr panos quentes e, sempre que possível, ... «Planeta Sustentavel, 4월 15»
8
Ninho eclode e 86 tartarugas-de-pente nascem em Boa Viagem
Um ninho de tartaruga marinha da espécie pente eclodiu na tarde desta segunda-feira (6) na Praia de Boa Viagem, na Zona Sul do Recife, e 86 filhotinhos ... «NE10, 4월 15»
9
Vídeo mostra o Aedes aegypti em ação; saiba mais sobre o mosquito
Quando a água sobe de nível, o ovo eclode e dá origem à larva. É quando começa a fase aquática. Larva de 'Aedes aegypti' desenvolve-se na água ... «Globo.com, 3월 15»
10
Insatisfação com a ditadura eclode nas manifestações das Diretas Já!
O Brasil já estava sob comando dos militares há quase 20 anos, quando a insatisfação da população irrompeu. Paulatinamente, as ruas foram tomadas por ... «EBC, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Eclode [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eclode> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO