앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "eledá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ELEDÁ 의 발음

e · le · dá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEDÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ELEDÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «eledá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

에드라

Eledá

Eledá는 emi와 ojiji와 함께 Yoruba 전통에 따른 "Ancestral Guardian"이라고 알려진 인간 영혼의 세 구성 요소 중 하나입니다. 에보리 (Ebori) 의식, 보리 (Bori)에서 경의를 표한다. 위키 낱말 사전 Eledá é um dos três elementos constituintes da alma humana, conhecido como o “Guardião Ancestral” segundo a tradição iorubá, junto com o emi e o ojiji; reverenciado no ritual do Ebori, Bori, Ori. ▪ Wikcionário...

포르투갈어 사전에서 «eledá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ELEDÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


antedá
antedá
resedá
re·se·dá
toquedá
to·que·dá

ELEDÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

electróforo
electrógeno
electrógrafo
electrólise
electrólito
electrótipo
electrômetro
electrônica
electrônico
electuário
elefanta
elefantário
elefante
elefantina
elefantino
elefantíaco
elefantíase
elefantídeo
elefantídeos
elefantografia

ELEDÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cana
Ju
aba
aga
aguarapon
an
cabun
caran
cavo
da
dan
jacaran
jacun
jupin
juruparipin
neco
nu
pin
tuin

포르투갈어 사전에서 eledá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eledá» 번역

번역기
online translator

ELEDÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eledá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eledá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eledá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Eledá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Electo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

he gives
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Eleda
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غيط الايدا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Eleda
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

eledá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Eledá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Eleda
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Eleda
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Eleda
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Eledá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Eledá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Eledá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Eledá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Eledá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Eledá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Eleda
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Eleda
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Eleda
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Eleda
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Eledá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Eledá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Eledá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Eleda
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Eleda
화자 5 x 백만 명

eledá 의 사용 경향

경향

«ELEDÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eledá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eledá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eledá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eledá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ELEDÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eledá 의 용법을 확인하세요. eledá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
EBORI ELEDÁ. ELEDÁ MO YUBA OLORI Nesse mesmo dia, à noite, a ajibonã " roga a cabeça" do neófito. Orí19, a cabeça, será durante toda a vida dos olorixás e devotos objeto de especial cuidado, porque... "a cabeça manda no corpo".
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
2
Kitábu: o livro do saber e do espírito negro-africanos
O primeiro é o eledá, ou iponri, que é seu espírito, a energia do seu guia ancestral, ligado à sua cabeça. ao seu destino e à sua cadeia reencarnatória. 2. O segundo é o emi, a respiração que. além de morar nos pulmões e no tórax, serve-se ...
Nei Lopes, 2005
3
Mãe Stella de Oxóssi: perfil de uma liderança religiosa
egbé: comunidade, associação. egum: antepassado, espirito dos mortos. eledá: " dono da vida"; divindade que vela pela pessoa. No contexto sincrético reinante no Brasil, sempre foi entendido como "guia protetor", equivalente ao anjo da ...
Vera Felicidade Campos, 2003
4
Ori Eleda Mi O... Si Mi Cabeza No Me Vende
Eledá y Emí—la Presencia Divina—aunque eventualmente se tornan invisibles, nunca están ausentes. Orí y Eledá residen en la cabezaen formade ashé, esenciadivinay procreadora de todocuanto existeenel universo,lacuala través de  ...
Miguel W. Ramos, 2011
5
The Diloggún: The Orishas, Proverbs, Sacrifices, and ...
When one of the less favorable graces of Owani opens at the mat, the diviner should carefully consider the following issues for each: • Iré elese eledá. This promises goodness from one's orí, or head. However, in Owani the head is not always ...
Ócha'ni Lele, 2003
6
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Embora esse método tenha seu real valor, há necessidade de várias jogadas para um levantamento completo e mesmo para levantar o Odu do "Orisha (Eledá ) de Cabeça", como expressam atualmente. Aliás, esse método e o oponifá eram  ...
F. RIVAS NETO, 2002
7
As bruxas que vivem dentro de nós
A qualidade da relação entre o eledá e as vibrações do mundo exterior é caracterizada pelo bom ou mau desenvolvimento da sensibilidade de captação de energia (mediunidade), da transformação em energia consciente (idealização ) e da ...
Baby Garroux, 1998
8
Creole Religions of the Caribbean: An Introduction from ...
each new human being, makes up the spiritual 'inner dead' (orí inú), called eledá, that part of the Creator in each person” (D. Brown 1989: 225). In Cuba the Yoruba concept of the spiritual double or eledá merged with the Catholic belief in the ...
Margarite Fernández Olmos, Lizabeth Paravisini-Gebert, 2011
9
Exu na Umbanda
O Eledá se aproxima ou se afasta das criaturas pela natureza dos seus erros cometidos conscientemente, e, jamais, por influência de agentes maléficos induzidos por terceiros. Êle permanece velando pelo destino da criatura no plano ...
João de Freitas, 1971
10
Origens da Umbanda
QUIZILAS. DO. ELEDÁ. Este mundo foi grande e hoje é pequeno para o homem, mas sabemos que perduram e hão de perdurar muitos segredos guardados pela sábia natureza. Ora por outra, um espírito encarnado na matéria de uma ...
Tancredo da Silva Pinto, 1970

참조
« EDUCALINGO. Eledá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eleda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z