앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "jacundá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JACUNDÁ 의 발음

ja · cun · dá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACUNDÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 JACUNDÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «jacundá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
jacundá

재넌

Jacundá

Jacundá는 cichlid 가족의 속 Crenicichla, perciformes의 여러 물고기에 대한 일반적인 이름입니다. 그들은 몸통이 길고, 등 지느러미가 거의 전체를 차지하며, 보통 꼬리의 전형적인 오세 루스 (ocellus)를 가지고 있습니다. 그들은 또한 nhacundá 및 guenza로도 알려져 있습니다. 이 그룹에는 남아메리카의 강과 하천에 서식하는 113 종의 새들이 서식하고 있으며, 춥고 물이 흐르는 강은 생선이 약하고 오염되기 쉽습니다. 브라질의 남쪽에서는 무당 벌레, 비누, buzzard 및 whiting으로도 알려져 있습니다. 그것은 40 센티미터의 길이에 달할 수 있고 거의 1 파운드의 무게가 나간다. Jacundá é a designação comum a vários peixes do gênero Crenicichla, perciformes, da família dos ciclídeos. Possuem o corpo alongado, nadadeira dorsal contínua ocupando quase todo o dorso e, geralmente, um ocelo típico na cauda. Também são conhecidos por nhacundá e guenza. O grupo integra 113 espécies, nativas dos rios e ribeiros da América do Sul. O jacundá habita rios de água fria e corrente, sendo um peixe frágil, muito suscetível à poluição. No sul do Brasil, é conhecido também como joaninha, peixe-sabão, boca-de-velha e badejo. Pode alcançar 40 centímetros de comprimento e pesar quase um quilo.

포르투갈어 사전에서 «jacundá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JACUNDÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguarapondá
a·gua·ra·pon·dá
andá
an·dá
cabundá
ca·bun·dá
carandá
ca·ran·dá
dandá
dan·dá
jacarandá
ja·ca·ran·dá
jupindá
ju·pin·dá
juruparipindá
ju·ru·pa·ri·pin·dá
nhancundá
nhan·cun·dá
pindá
pin·dá
suindá
suin·dá
tuindá
tuin·dá

JACUNDÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jaculatória
jaculatório
jaculífero
jacuma
jacumaíba
jacumaúba
jacu
jacuna
jacunas
jacundatotó
jacupará
jacupeba
jacupema
jacupemba
jacupéua
jacupiranguense
jacupiranguito
jacupói
jacuraru
jacuriense

JACUNDÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cana
Ju
aba
aga
ante
cavo
coqui
da
ele
neco
nu
rese
toque
uada

포르투갈어 사전에서 jacundá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jacundá» 번역

번역기
online translator

JACUNDÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jacundá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jacundá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jacundá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

雅昆达
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jaculá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Jacundi
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Jacundá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Jacundá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Жакунда
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

jacundá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Jacunda
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Jacundá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jacundá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Jacunda
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ジャコンディ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Jacundá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Jacundá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Jacundá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Jacundá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जॅकुन्डी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Jacundá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Jacundá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Jacundá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Жакунда
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Jacundá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τζαζούντι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Jacundá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Jacundá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Jacundá
화자 5 x 백만 명

jacundá 의 사용 경향

경향

«JACUNDÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jacundá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jacundá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jacundá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jacundá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JACUNDÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jacundá 의 용법을 확인하세요. jacundá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Placar Magazine
Forjou histórico escolar falso de quatro desses nove atletas em uma escola de Jacundá, também na região. Ele precisava dos documentos porque é necessário estar matriculado para ser inscrito na FPF, e Marabá usava esses históricos ...
2
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
De Obidos se eos» tCa o Amazonas pela margem direita , até o rio das " Tronibetas, ácima do qual seis leguas esta a foz do lago Jacundá. Faro — villa mediana , com Igreja parochial , cujo •rago he S. Joäo Baptista , e vigano ; está assent ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833
3
Grande enciclopédia da Amazônia
O Jacundá-coroa tem uma mancha que se assemelha a uma coroa ou a uma estrela, circundada por um círculo negro. O Jacundá-pinima tem a cabeça revestida de pequenas escamas, cor amarelo-verde; olhos alaranjados, pupilas negras, ...
Carlos Roque, 1968
4
Boletim
Ituy terçado — Campus faseiatus. Pará. G. G. Jacundá — Creniciehla obtusirostris. Capim. G. Jacundá-açú — Crenieiehla johanna. Igarapé-mirim. G. Jacundá branco — Crenieiehla johanna. Capim. G. Jacundá-coroa — Crenieicha saxatilis.
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1898
5
Estudos brazileiros (1877-1885)
Gapuia, gapuia, Jacundá, Vamos gapuiá, Jacundá, No buraco da pedra, Jacundá, Ai ! não deixa fugi, Jacundá, O peixinho 6 gostoso, Jacundá, Jacundá pintadinho, Jacundá, No meio da roda, Jacundá, Pelos garapé, 1 Jacundá, Ai! segura, ...
José Veríssimo, 1889
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Jacundá — Crenicichla obtusirostris. Capim. G. Jacundá-açú — Crenicichla johanna. Igarapé-mirim. G. Jacundá branco — Crenicichla johanna. Capim. G. Jacundá-coroa — Crenicicha saxatilis. Igarapé-mirim. G. Jacundá-piranga ...
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
“IsoLAoos”. Do. nto. JAcUNDÁ. Esta região ainda não foi pesquisada pela equipe da Funai, por falta de pessoal e infra-estrutura para executa-la. Além do que, as informações são muito inconsistentes e a área a ser pesquisada muito extensa ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
1.742 Liv. 2-RG fl.1 em 12112193. Reg. SPU-MT Certidão n° 26 em 03105194. Reg. SPU-PA Certidão no 05 em 05107194. 11 Nova Jacundá Guarani Mbya 441Funasa: 2010 Dominial Indígena. Registrada no CRI. 424 Rondon do Pará PA ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JACUNDÁ, s. m. — Brás. Dança da Amazónia, em círculo, que parece imitar a pesca do jacundá; dançarino que se coloca no meio da roda, nesta dança. JACUNDÁ, s. m. — Bot. Erva da família das Marantáceas, que ocorre no Brasil ( Caía ...
10
Estudos amazônicos
Para o meio do círculo vai um homem ou uma mulher em torno do qual gira todo êle, sempre ao som da mesma música e da seguinte cantiga: Vamos gapuiá,4 Jacundá, Debaixo do pau, Jacundá, Gapuia, gapuia, Jacundá, Vamos gapuiá, ...
José Veríssimo, 1970

«JACUNDÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jacundá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fogo causa pânico em Jacundá
Somente no meio da tarde desta sexta-feira (23), um incêndio que havia começado no dia anterior, em um pátio de uma serraria abandonada na cidade de ... «Surgiu, 10월 15»
2
Incêndio persiste e fumaça faz famílias deixarem casas em Jacundá
Moradores de Jacundá, no sudeste do Pará, tiveram que deixar suas casas por conta da fumaça causada por um incêndio que toma a cidade desde a ... «Globo.com, 10월 15»
3
Preso suspeito de matar delegado de Itupiranga, no Pará
O preso foi localizado em uma propriedade rural, no interior de Jacundá, sudeste do Pará, por policiais civis da Delegacia de Itupiranga. Na chegada dos ... «Globo.com, 10월 15»
4
SÃO SEBASTIÃO: PM recupera moto roubada em Jacundá-PA
Os policiais, diligentemente, fizeram uma consulta ao aplicativo SIOP e descobriram que o veículo tinha registro de furto/rouba ocorrido na cidade Jacundá-PA, ... «Folha do Bico, 10월 15»
5
Mineradora é interditada após poluir rio que deságua na Baía de …
... na Baía de Guanabara, foi atingido pelo vazamento de um dique de contenção da Mineradora Jacundá, numa localidade conhecida como Jororó, em Magé, ... «O Dia Online, 8월 15»
6
Operação prende suspeitos de fraudar regularização de terras no PA
... treze de busca e apreensão são cumpridos na manhã desta terça-feira (28) no sudeste do estado, nas cidades de Marabá e Jacundá, além de Belém e Natal, ... «Globo.com, 7월 15»
7
No PA, cinco são presos suspeitos de homicídio e incêndio criminoso
Cinco homens suspeitos de envolvimento nos crimes de incêndio criminoso, homicídio e roubos, em Jacundá, sudeste do Pará, segundo balanço da Polícia ... «Globo.com, 7월 15»
8
Polícia Federal destrói pista clandestina em Jacundá, no PA
A Polícia Federal (PF) destruiu nesta quarta-feira (14), uma pista clandestina no município de Jacundá, sudeste do estado. De acordo com as investigações, ... «Globo.com, 7월 15»
9
Banco em Jacundá tem atendimento suspenso após arrombamento
A agência do Banco do Brasil de Jacundá, no sudoeste do estado, está com o atendimento ao público suspenso nesta terça-feira (9). Somente os caixas ... «Globo.com, 6월 15»
10
Alunos tem dicas com medalhistas da Olimpíada de Matemática, em …
Alunos de escolas públicas de Jacundá, no sudeste do Pará, receberam dicas de medalhistas do município na Olimpíada Brasileira de Matemática das Escolas ... «Globo.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Jacundá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jacunda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z