앱 다운로드
educalingo
eles

포르투갈어 사전에서 "eles" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ELES 의 발음

e · les


ELES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ELES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Angeles · Aquiles · Aristóteles · Arles · Beatles · Charles · Jules · Meireles · Nápoles · Tales · Teles · Welles · deles · goles · hércules · males · papeles · simples · soles · vales

ELES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

eleoplasto · eleoptênio · eleotésio · eleotrídeo · eleófago · eleóleo · eleólico · eleólito · eleômetro · elepê · elesbonense · eletividade · eletivo · eletracústica · eletracústico · eletranálise · eletrargol · eletrão · eletrencefalografia · eletrencefalograma

ELES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Seicheles · Sófocles · aboles · armoles · boles · capeles · convales · equivales · filicales · gnetales · isósceles · mueles · nicles · picles · poples · príncipe de Gales · pules · péricles · reles · tortoles

포르투갈어 사전에서 eles 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eles» 번역

번역기

ELES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eles25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eles 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eles» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

他们
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ellos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

they
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

они
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

eles
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তারা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ils
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mereka
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sie
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

彼ら
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

그들
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

padha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

họ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அவர்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ते
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

onlar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

essi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oni
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вони
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ei
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αυτοί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hulle
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

de
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

de
화자 5 x 백만 명

eles 의 사용 경향

경향

«ELES» 의 용어 사용 경향

eles 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eles» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eles 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ELES» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

eles 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugénio Andrade
A infância, no poeta, jamais se extingue. Talvez por isso eles sejam tão vulneráveis, os poetas.
2
Eugénio Andrade
A juventude não precisa de piedade, mas de verdade. Há muito jovem que me pede ajuda onde não há ajuda possível, pois ninguém pode viver por eles a sua própria vida, remontar às fontes do ser. Porque a poesia é a perpétua procura dessas águas.
3
Miguel Esteves Cardoso
A minha mãe ensinou-me que, para uma mulher, os homens são um pouco simplórios e que, para mantê-los interessados, basta fazer como uma torneira, de onde ora sai a água quente ou água fria. Oscila-se entre as duas temperaturas do modo mais aleatório possível, para que eles jamais possam prever como vai correr o feitio das mulheres. O segredo das mulheres nunca contou. Era leal à causa.
4
Frederic Chopin
Eles gostariam que eu desse outro concerto, mas não tenho nenhum desejo de o fazer. Vocês não podem imaginar a tortura que representam para mim os três dias antes de aparecer ao público.
5
Charles Colton
Há enganos tão bem elaborados que seria estupidez não ser enganado por eles.
6
Vergílio Ferreira
A espécie compromete-se com um casal a que haja amor entre os dois. Mas logo que se apanha servida, vira-lhes as costas e eles que se arranjem.
7
Benjamim Franklin
Ama os teus inimigos, porque eles falam-te dos teus defeitos.
8
Martin Heidegger
Nunca chegamos aos pensamentos. São eles que vêm.
9
Joseph Joubert
A bondade consiste em estimar e amar os outros para além do que eles merecem.
10
Jean de La Bruyère
Aparecem de tempos a tempos sobre a superfície da terra homens raros, extraordinários, que brilham pela sua virtude, e cujas qualidades eminentes lançam um brilho prodigioso. Semelhante às estrelas cujas causas se ignoram, e de que se não sabe em que se tornaram depois de desaparecidas, não têm antepassados nem descendentes: só eles compõem toda a sua raça.

«ELES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eles 의 용법을 확인하세요. eles 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eles
'Eles' retrata a vida de 54 homens - inclusive o próprio Senhor Jesus - cujas trajetórias foram registradas nas Sagradas Escrituras, oferecendo um painel sobre o perfil de cada um, o contexto histórico e religioso do qual participou, sua ...
Ann Spangler
2
Piadas Para Eles
Em formato econômico, este livro apresenta piadas para alegrar a quem presenteamos... Ou mesmo tirar um sarro daquele amigo que não larga do seu pé. Perfeito para descontrair o ambiente de trabalho.
René Gado
3
Tem filhos? prepare-se para eles
Este é um livro designado para o auxílio às famílias que procuram tornar o processo de criação e educação de seus filhos algo baseado em evidências e sugestões profissionais.
ALEXANDRE HOLMER FIORE
4
1968: eles só queriam mudar o mundo
1968 foi um ano em que jovens do mundo todo lideraram protestos e descobriram formas de luta.
Regina Zappa, Ernesto Soto, 2011
5
Como eles roubaram o jogo segredos dos subterrâneos da FIFA
Revela como o futebol foi descaracterizado em um processo que teria começado com a eleição de João Havelanche para a FIFA.
David A. Yallop, 1998
6
Como eles agiam: os subterrâneos da Ditadura Militar : ...
Carlos Fico revela, neste relato inédito, que o DSI possuía informações sobre todo e qualquer tipo de questão que poderia preocupar ou incomodar a ditadura.
Carlos Fico, 2001
7
Nós e eles: relações culturais entre brasileiros e imigrantes
Lúcia Lippi Oliveira faz uso de diversos relatos de histórias de vida de imigrantes e examina qual o lugar desses novos personagens nos textos de autores e pensadores brasileiros, buscando compreender como foi o contato cultural com esse ...
Lúcia Lippi Oliveira, 2006
8
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
ELES MUDARAM A IMPRENSA l^íeste livro estão reunidos os depoimentos de seis jornalistas que, na qualidade de diretores de redação, tiveram uma participação fundamental na reformulação ou na criação de órgãos de imprensa  ...
‎2003
9
ELES CRÊEM: Testemunhando o incrível Poder de Deus!
Eles creem.
Samuel Cunha, 2012
10
A força dos anjos: Eles estão entre nós
Como compreender tais acontecimentos em circunstâncias tão improváveis de salvação?</p><p>Inexplicavelmente somos amparados em momentos decisivos de nossa vida por seres espirituais que agem por intermédio de Deus para combater o mal, ...
Joan Wester Anderson, 2013

«ELES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eles 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ed Sheeran sobre One Direction: “Não preciso mais compor para …
A última música que o dono de “Thinking Out Loud” compôs para o grupo foi “18”, presente no álbum “Four”, que eles lançaram em 2014. “Estava na Dinamarca ... «MIXME, 10월 15»
2
Pelos jogadores, Jorginho convoca a torcida: 'Eles precisam ser …
O mais importante é que eles (jogadores) venceram e, isso sim, nos dá fôlego novo. Os atletas estão precisando ser abraçados. Assim como você, torcedor, ... «Terra Brasil, 9월 15»
3
Rodrigo Cáceres mostra show de humor 'Eu, Tu, Voz e Eles', em …
O show de humor 'Eu, Tú, Voz e Eles' é inspirado nas situações cotidianas, em como é difícil ser gordinho, bastidores e programas de TV. O show do humorista ... «Portal Amazônia, 8월 15»
4
"Eles querem companhia no banco dos réus", ataca Cunha após ser …
Minervino Júnior/CB/D.A Press "Eles fizeram isso para tentar ganhar força nas manifestações de hoje (ontem). E aí, o que acontece? Ele (Janot) quis gerar ... «Estado de Minas, 8월 15»
5
Morre o ator e lutador Roddy Piper, conhecido pelo cult "Eles Vivem"
Em “Eles Vivem”, Piper proferiu uma das frases mais emblemáticas da história do cinema B: ao adentrar um banco cheio de ETs, ele diz “Vim aqui para mandar ... «Cine Set, 7월 15»
6
Cinco mulheres compartilham medos e paixões em 'Loucas por Eles'
"Temos ali a representação de todos os sentimentos familiares", comenta a atriz Suely Franco, que interpreta Naná na peça "Loucas Por Eles", que acompanha ... «odiario.com, 6월 15»
7
Ed Sheeran exibe estátua de cera: "Eles até acertaram meu olho …
Ao ver a sua "cópia", o cantor exclamou: "Eles até acertaram meu olho vesgo! Gostei dele", brincou o músico. No momento, Sheeran excursiona os Estados ... «Vagalume, 5월 15»
8
“A nós não nos acontece tanta coisa como a eles os três”
Eles deviam ser meninos muito especiais, não eram como nós. A nós não nos acontece tanta coisa como a eles os três”, diz Francisco Catarino, de 9 anos, ... «Público.pt, 5월 15»
9
"Eles roubaram e nós perdemos o emprego"
"Eles roubaram e nós perdemos o emprego". Esta frase sobre os corruptos que se apropriaram de bilhões de dólares da Petrobras se repete como um mantra ... «Revista Época Negócios, 5월 15»
10
Imigração: Eles não pararão
Os europeus indignam-se mas ainda não tomaram nota da dimensão das novas vagas migratórias. Dão conta da tragédia dos fugitivos sepultados no mar mas ... «Público.pt, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Eles [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eles> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO