앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "emantar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EMANTAR 의 발음

e · man · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMANTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 EMANTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu emanto
tu emantas
ele emanta
nós emantamos
vós emantais
eles emantam
Pretérito imperfeito
eu emantava
tu emantavas
ele emantava
nós emantávamos
vós emantáveis
eles emantavam
Pretérito perfeito
eu emantei
tu emantaste
ele emantou
nós emantamos
vós emantastes
eles emantaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emantara
tu emantaras
ele emantara
nós emantáramos
vós emantáreis
eles emantaram
Futuro do Presente
eu emantarei
tu emantarás
ele emantará
nós emantaremos
vós emantareis
eles emantarão
Futuro do Pretérito
eu emantaria
tu emantarias
ele emantaria
nós emantaríamos
vós emantaríeis
eles emantariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emante
que tu emantes
que ele emante
que nós emantemos
que vós emanteis
que eles emantem
Pretérito imperfeito
se eu emantasse
se tu emantasses
se ele emantasse
se nós emantássemos
se vós emantásseis
se eles emantassem
Futuro
quando eu emantar
quando tu emantares
quando ele emantar
quando nós emantarmos
quando vós emantardes
quando eles emantarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emanta tu
emante ele
emantemosnós
emantaivós
emantemeles
Negativo
não emantes tu
não emante ele
não emantemos nós
não emanteis vós
não emantem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emantar eu
emantares tu
emantar ele
emantarmos nós
emantardes vós
emantarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emantar
Gerúndio
emantando
Particípio
emantado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EMANTAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrilhantar
a·bri·lhan·tar
adiantar
a·di·an·tar
antar
an·tar
aquebrantar
a·que·bran·tar
assarapantar
as·sa·ra·pan·tar
cantar
can·tar
chantar
chan·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
jantar
jan·tar
levantar
le·van·tar
mantar
man·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
replantar
re·plan·tar
suplantar
su·plan·tar
transplantar
trans·plan·tar

EMANTAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

emanar
emanatismo
emancipacionismo
emancipacionista
emancipação
emancipado
emancipador
emancipar
emancipatório
emancipável
emandingar
emangueirado
emangueirar
emanilhar
emanocar
emanteigado
emantilhar
emantioblásteo
Emanuel
emanuelino

EMANTAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achantar
achibantar
agigantar
alevantar
amantar
atarantar
brilhantar
descantar
desimantar
desplantar
digitoplantar
espiantar
imantar
prantar
precantar
recantar
reimplantar
sarapantar
solevantar
tagantar

포르투갈어 사전에서 emantar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «emantar» 번역

번역기
online translator

EMANTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 emantar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emantar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «emantar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

emantar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Emantar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To emanate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

emantar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

emantar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

emantar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

emantar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

emantar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

emantar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

emantar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

emantar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

emantar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

emantar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

emantar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

emantar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

emantar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

emantar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

emantar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per emanare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

emantar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

emantar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

emantar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

emantar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

emantar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att utgå
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

emantar
화자 5 x 백만 명

emantar 의 사용 경향

경향

«EMANTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «emantar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
emantar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emantar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

emantar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMANTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 emantar 의 용법을 확인하세요. emantar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de Portugal: Língua portuguesa
EMANTAR — Fazer regos largos na terra para semear pevides ou fazer plantaçôes; näo manifestar vida activa. Ex.: Vou emantar a terra pra plantar semilhas. O galo tá emantado : vai azoagar. Èmbardar — Rodear com urna sebe ou bardo; ...
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Emantar — Fazer regos largos na terra para semear pevides ou fazer plantações ; não manifestar vida activa. Ex. : Vou emantar a terra pra plantar semilhas. O galo tá emantado : vai azoagar. Embardar^- Rodear com uma sebe ou bardo; ...
3
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Uma representação datada do mesmo lugar em 22 de Outubro, e assignada por um grande numero de negociantes, e outros cidadãos, pedindo se lhe envie uma força militar que possa conter as tentativas dos facciosos , emantar a ...
Portugal Cortes, 1822
4
Obras
... então de pretensa objectividade, com que se procura emantar do cunho verídico o processo ficcional, se encontrará nas longas aberturas digressivas, quando se amarram os fios para a crónica das festas de Corpus Christi, O SANTO DA ...
Camilo Castelo Branco, 1972
5
A ortografia simplificada ao alcance de todos ...
... elstiäoo eletrino elip8oiäal elip8oiäe elip808PSI'III0 elip868tomo eliptioo 6li8SU elitro elitrooele elotoro emayar emalar emaHietar emantar emarandaiiieiitn Slll288ar 6ma8trar Slll28trear emdrioloFFia emdrionitero emdriotomill emdriotnmo ...
Antenor Nascentes, 1941
6
Ensaios farpados: arte e cultura no Pantanal e no Cerrado
... supostamente melhor ou idealmente, representasse senão o constituinte identitário mas que esse seria representado por quaisquer referentes, aleatórios, ou único dentro do recorte operado na tentativa de fazer emantar sobre uma região ...
Ivan Russeff, Marcelo Marinho, Paulo Sérgio Nolasco dos Santos, 2003
7
O mundo do toureio na literatura de língua portuguesa
Ibrahim recolheu à cavalariça, onde o tratador lhe aplicou um banho de agulheta . Depois de o enxugar e emantar deu-lhe a ração. À noite, espalhou meio fardo de palha na cama fofa. Ibrahim estava fatigado e logo ao princípio do serão dei-  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1966
8
Obras de Camilo Castelo Branco
Essa mesma voz, então de pretensa objectividade, com que se procura emantar do cunho verídico o processo ficcional, se encontrará nas longas aberturas digressivas, quando se amarram os fios para a crónica das festas de Corpus Christi, ...
Camilo Castelo Branco, 1972
9
Fronteiras: revista de história
... seguro às ilusões do autor (sujeito) plenamente seguro dos "relatos" narrados, e, às de um leitor (sujeito) igualmente presunçoso que se poderia pensar dono e senhor da constituição dos sentidos com que a leitura possa emantar o texto.
10
História, região e identidades
... supostamente melhor ou idealmente, representasse senão o constituinte identitário mas que esse seria representado por quaisquer referentes, aleatórios, ou único dentro do recorte operado na tentativa de fazer emantar sobre uma região ...
Jérri Roberto Marin, Cláudio Alves de Vasconcelos, 2003

참조
« EDUCALINGO. Emantar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/emantar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z