포르투갈어 사전에서 "embagar" 뜻

포르투갈어 에서 EMBAGAR 의 발음

em · ba · gar

포르투갈어 동사 EMBAGAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu embago

tu embagas

ele embaga

nós embagamos

vós embagais

eles embagam

Pretérito imperfeito

eu embagava

tu embagavas

ele embagava

nós embagávamos

vós embagáveis

eles embagavam

Pretérito perfeito

eu embaguei

tu embagaste

ele embagou

nós embagamos

vós embagastes

eles embagaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu embagara

tu embagaras

ele embagara

nós embagáramos

vós embagáreis

eles embagaram

Futuro do Presente

eu embagarei

tu embagarás

ele embagará

nós embagaremos

vós embagareis

eles embagarão

Futuro do Pretérito

eu embagaria

tu embagarias

ele embagaria

nós embagaríamos

vós embagaríeis

eles embagariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu embague

que tu embagues

que ele embague

que nós embaguemos

que vós embagueis

que eles embaguem

Pretérito imperfeito

se eu embagasse

se tu embagasses

se ele embagasse

se nós embagássemos

se vós embagásseis

se eles embagassem

Futuro

quando eu embagar

quando tu embagares

quando ele embagar

quando nós embagarmos

quando vós embagardes

quando eles embagarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

embaga tu

embague ele

embaguemosnós

embagaivós

embaguemeles

Negativo

não embagues tu

não embague ele

não embaguemos nós

não embagueis vós

não embaguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

embagar eu

embagares tu

embagar ele

embagarmos nós

embagardes vós

embagarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

embagar

Gerúndio

embagando

Particípio

embagado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EMBAGAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 embagar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embagar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «embagar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Engañar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To stuff
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: embagar
• 포르투갈어: embagar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: Per roba
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: embagar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: Till saker
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: embagar

«EMBAGAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 embagar 의 용법을 확인하세요. embagar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...

To dull, v. a. fazer estupido, enfaluar, ou infatuar, tirar o juizo. Item, firm“ 0 fio de huma faca, espada, 8:0. fazelo revolto, embotallo. Item, entristecer, fazer triste, on melaucolico. Item, embagar, fazer bago, como faz o bafo a hum vidro. Dullard.

Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

Ensaios politicos de Macedo: ou, Collecȯ̂ do Velho Liberal ...

aprcnderelrr; edepds'de'esláre'm àñríös'e'mPàl'zëš Consfifiuë eiounes, vierão `a" Porlug`ai:advogar o despot'ico apostolvicí's; mo, e enrommendar curtas anonymas afofos pala'vristas, que só tem Sciencia de Diccíoharíos para embagar os ...

Ignacio Jos ̌de Macedo, 1827

Origem: e orthographia da lingua portugueza

Despir. .Dcsajlrt. Dejlrofar. Deuaffa. Deua/Jar. Dtulsa. Deuifar. Doai're. Doninha. Dona, por auoo. Dorna. Drifa. Duua, de algua cousa. Elba. Z2' Eibado. Embagar. Em- Emlalar. Embartifar. Embelccar. • Embicar. Emblrrar. Embortar, Emburilhar.

Duarte Nunez do Lião, 1784

Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...

de Setembro 'de P800: VIII.r Nâoise lhes poderão tambem tornar, ou embagar casas, ade_ gas, estreharias , pão, vinho, palha, cevada , gallinhas, gado, ou outros quaesquer gerieros, conforme 0 citado Alvará de 1645. IX. Izcuilitarâu do  ...

Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826

Environmental Pollution Control Microbiology: A Fifty-Year ...

... Description, 14 Desulfo-,39, 154 Diplos, 17 Domestic wastewater, 217 Dry weight, 26. 53 EMBagar. 181 Endogenous respiration, 44, 63, 66 Energy- synthesis calculations. 45 Enzymes. 35 Apo-enzyme, 35 Co-enzyme, 35 Metallic activators, ...

Ross E. McKinney, 2004

Industrial and Engineering Applications of Artificial ...

Baird-Parker Method 4.- Enrichment Method 5,- Pscudomona Counting 6.- Blood- agar Method 7.- Mannitol Method 8.- Coagulasc Method 9.- Staphylococcus Method 1 10 10.- MacConkey agar Method ll.-EMBagar Method process for the food ...

Graham F. Forsyth, Moonis Ali, 1995

The Handbook of Microbiological Media for the Examination of ...

Modified 104 Egg Yolk Emulsion 288 Egg Yolk Emulsion, 50<£ 288 Eggs 3,4,6.5l .231 Eijkman Lactose Medium 104 EllikerAgar 104 Elliker Broth 105 EMBAgar 105 EMB Agar Base 105 EMB Agar, Modified 106 Endo Agar 106 Endo Agar, ...

Ronald M. Atlas, 1995

Alcamo's Laboratory Fundamentals of Microbiology

... 228-229 lipid digestion and, 230-231 starch digestion in, 191-192, 224-226 urea digestion and, 230 metals, effects of on bacteria, 113-114 methicillin, 137 methylene blue, 155, 338 EMBagar, 179-180, 308, 310 reduction test, 277, 296- 297 ...

Jeffrey C. Pommerville, 2007

Laboratory Manual of Food Microbiology

EMBAgar Composition (g/litre) Peptones 10.0 di-potassium hydrogen phosphate 2.0 Lactose 5.0 Sucrose 5.0 Eosin Y, yellowish 0.4 Methylene blue 0.07 Agar- agar 13.5. pH: 7.0 ± 0.2 at 25°C. The plates are clear and red-brown. If cultivating  ...

Neelima Garg, K. L. Garg, K. G. Mukerji, 2010

Scientific Apparatus and Reagents

... C043-B85 0244015 1 lb Antibiotic Medium 4 67.85 C195-J10 0803465 6x3mL Coagulase Plasma EDTA (Rabbit) 26.20 C263-H35 0155174 500g Dextrose 14.80 C307-L99 0076027 V4lb EMBAgar 27.45 C307-M01 0076018 11b EMBAgar ...