앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "embaiá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EMBAIÁ 의 발음

em · bai · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBAIÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMBAIÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


anaiá
a·nai·á
andaiá
an·dai·á
araiá
a·rai·á
aramandaiá
a·ra·man·dai·á
iaiá
i·ai·á
indaiá
in·dai·á
maiá
mai·á
maracaiá
ma·ra·cai·á
maraiá
ma·rai·á
mucaiá
mu·cai·á
paiá
pai·á
samanguaiá
sa·man·guai·á
simanguaiá
si·man·guai·á
tabuiaiá
ta·bui·ai·á
taiá
tai·á
tapucaiá
ta·pu·cai·á
taracaiá
ta·ra·cai·á
tuaiá
tu·ai·á
uaiá
u·ai·á
ubacaiá
u·ba·cai·á

EMBAIÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

embaciar
embaciável
embaçadeiro
embaçadela
embaçado
embaçador
embaçamento
embaçar
embagar
embaidor
embaimento
embainhado
embainhar
embair
embaixada
embaixador
embaixadora
embaixatriz
embaixatura
embaixo

EMBAIÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

b
but
caraiá
cop
go
imbocaiá
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
tembataiá
trap

포르투갈어 사전에서 embaiá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embaiá» 번역

번역기
online translator

EMBAIÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 embaiá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embaiá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «embaiá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

embaiá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Embajador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Embaha
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

embaiá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

embaiá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

embaiá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

embaiá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

embaiá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embaiá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

embaiá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

embaiá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

embaiá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

embaiá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

embaiá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

embaiá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

embaiá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

embaiá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

embaiá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

embaiá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

embaiá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

embaiá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

embaiá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

embaiá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

embaiá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

embaiá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

embaiá
화자 5 x 백만 명

embaiá 의 사용 경향

경향

«EMBAIÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embaiá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embaiá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embaiá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

embaiá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBAIÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 embaiá 의 용법을 확인하세요. embaiá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de Varoens illustres do appellido Tavora: Contin. ...
Resoluca a vind'a da Príriceza para fim dc Oumbro do ano dé '551... partio de Touro a vinte de estemez a compànbada do Embaiá 'xador Louren'ço Pirez de Tauorá , d'o Du 'ue 'de Escalona Dom _Diogo , Lopez Pacheco , e do Bisp'o de ...
Ruy L. ¬de Tavora, 1648
2
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
... do Conselho de Sua lllagestade Fidelissima, e seu EmbaiÁ\ador e Ministro Plenipotenciario junto de Sua Magestade Christianissima. Da parte do Serenissimo e Potentissimo Principe Carlos Terceiro, pela graça de Deus, Rei de Hespanha ...
Portugal, 1856
3
As últimas férias: narrativa
Parecia fazer um círculo, lentamente, desconfiada, em torno ao embaiá que o intrigava, até aparecer não muito longe, no chão, cauteloso entre os troncos das árvores. Um estampido tremendo abalou o embaiá. Aparvalhado, Toninho, meio  ...
Alfredo Mesquita, 1978
4
Boletim de Agricultura
Consiste o "embaiá" em envolver-se o caçador em folhas de palmeira e assim se approxima dos veados, de sotavento (ou "poita-vento" ou cortando o vento, como tambem se diz, na linguagem technica). Naturalmente o caçador só pode ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1938
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
728) Embaiá: processo de caça usado pelos índios: "Consiste o embaiá em envolver-se o caçador em folhas de palmeira e assim se aproxima dos veados... lentamente, quando a caça se distrai." (lbidem, pág. 730) suaçuapara ( " + apara  ...
José Gregório (irmão), 1980
6
Publicaçoes Avulsas
"Em 1848, "orçavam para mais de 800 indivíduos, vagueando em hordas por ambas as margens do Paraguai, de Coimbra para baixo" (R. Garcia). — São descendentes atuais dos * Embaiá-Guaicurús (Rivet). — Sin.: Embaiá (Mbaiá) (R .
Museu Paranaense, 1944
7
Boletim de agricultura ...
Consiste o "embaiá" em envolver-se o caçador em folhas de palmeira e assim se approxima dos veados, de sotavento (ou "poita-vento" ou cortando o vento, como tambem se diz, na linguagem technica). Naturalmente o caçador só pode ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Commércio e Obras Publicas, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1938
8
Veja
A recomendação é que sejam devolvidas aos estabelecimentos que as vendem Ao comprar calçados ou roupas, dispense as caixas e folhas de papel que costumam embaiá-los ¬ sem agua podem ser reutiiizadas até 100 vezes. o que ...
9
Da Ásia de João de Barros e de Diogo de Couto
Manda hum Embaiá xador ао Albuquerque. ib. р. 102. Comorecebe Duarte Coelho: affentam pales. T. ;.P. I. p. 15. e 17. Potencia , e Роща: deße Rey. ib. р. 160. Silva. D50 efic appellido ao Embaixador do Congo. T. 1.P.1.p. 177. Aire: da Silva.
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1973
10
Três garotos em férias no Rio Tietê
Além disso, quero construir um embaiá de fôlhas de palmito, para esperar, ao escurecer, as cutias que vêm roer os jataís. Gosto muito de peixe, mas a paca de hoje deu-me vontade de variar o cardápio por mais alguns dias... — Eu... quero ...
Francisco de Barros Júnior, 1961

참조
« EDUCALINGO. Embaiá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/embaia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z