앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "embarrado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EMBARRADO 의 발음

em · bar · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMBARRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aferrado
a·fer·ra·do
agarrado
a·gar·ra·do
amarrado
a·mar·ra·do
aterrado
a·ter·ra·do
barrado
bar·ra·do
borrado
bor·ra·do
cerrado
cer·ra·do
desenterrado
de·sen·ter·ra·do
desgarrado
des·gar·ra·do
desterrado
des·ter·ra·do
errado
er·ra·do
ferrado
fer·ra·do
forrado
for·ra·do
narrado
nar·ra·do
parrado
par·ra·do
serrado
ser·ra·do
soterrado
so·ter·ra·do
surrado
sur·ra·do
terrado
ter·ra·do
torrado
tor·ra·do

EMBARRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

embarracar
embarração
embarrada
embarrador
embarramento
embarrancado
embarrancar
embarrar
embarrear
embarreirar
embarrelar
embarretado
embarretar
embarricamento
embarricar
embarrigado
embarrigar
embarrilação
embarrilado
embarrilagem

EMBARRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acarrado
acatarrado
achamorrado
achaparrado
acirrado
aforrado
alcaparrado
amazorrado
despitorrado
embezerrado
embirrado
emburrado
empanturrado
emperrado
escarrado
esmirrado
marrado
mirrado
semienterrado
sussurrado

포르투갈어 사전에서 embarrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embarrado» 번역

번역기
online translator

EMBARRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 embarrado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embarrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «embarrado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

embarrado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Muddy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

embarrado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

embarrado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

embarrado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

embarrado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

embarrado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embarrado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

embarrado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

embarrado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

embarrado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

embarrado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

embarrado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

embarrado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

embarrado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

embarrado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

embarrado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

embarrado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

embarrado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

embarrado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

embarrado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

embarrado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

embarrado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

embarrado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

embarrado
화자 5 x 백만 명

embarrado 의 사용 경향

경향

«EMBARRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «embarrado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
embarrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embarrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

embarrado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBARRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 embarrado 의 용법을 확인하세요. embarrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMBARRADO - Adj. Diz-se daquilo que contém barro. Ex.; sapato embarrado; estrada embarrada; água embarrada. EMBARRAR O PASTEL - Expr. Botar tudo a perder, estragar um plano. EMBARR1GAR - V. 1 . Criar barriga (o animal), ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
África à vista: dez estudos sobre o português escrito por ...
205) como cais de embarque uma antologia de sete sintagmas plurais produzidos por Carmela, quais sejam: 1) os pés todo embarrado (5,0202), 2) um monte de Coisa (5;03.00), 3) os três porquinhos (5,0929), 4) umas ferinha [feira] ( 6;09.10) ...
Tânia Lobo, Klebson Oliveira, 2009
3
Memorias de agricultura premiadas pela Academia Real das ...
Esta'he'ao'practica¡ ..da provincia-.z do Minho. Nas z-terra'smais situadas: ao Meño—dia. paffaó—se, annos , que las Vídeir-'asz de -Embarrado naó saó podadas, nem vselhes d'á cul—l tura alguma; \com tudo~.-ellas produ— Zem melhor ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1788
4
El proyecto del centro de transformación
El dimensionamiento del embarrado de M.T., se calcula en base a los siguientes criterios: - Por densidad de corriente - Por solicitación electrodinámica - Por solicitación térmica Comprobación por densidad de corriente La corriente que ...
Eugenio García Marí, Rosa Penélope Gutiérrez Colomer, Carlos Adrados Blaise-Ombrecht, José Luis Gutiérrez Montes, 2006
5
Vernacular Heritage and Earthen Architecture
(Credits: DE-CA, 1899). that used to be painted in white, in contrast to the natural colours of the palm planks or those applied to the wooden boards or the embarrado, composed by earthen mortar. The term “palm plank” is frequently used in ...
Mariana Correia, Gilberto Carlos, Sandra Rocha, 2013
6
Memorias economicas da Academia real das sciencias de Lisboa
Nas vinhas de enforcado ( ou como outros dizem de embarrado ) das quaes se compoem a maior parte da Provincia do Minho , passaõ-se dous annos , ou mais em algumas partes , em que as videiras naõ saó podadas. He verdade, que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
7
Memorias economicas
Nas vinhas de enforcado ( ou como outros dizem de embarrado ) das quaes fe compoem a maior parte da Provincia do Minho , paflaõ-fe dous annos , ou mais em algumas partes , em que as videiras naõ faõ podadas. He verdade, que* ...
Academia das ciências de Lisboa, 1790
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embarrado , p. p. de embarrarse: vinfio de — que nao ha mister cavas. Embarrancado , p. p. de embarrancar. Embarrancar , v. a. emnharaçav , fazer ' parar : nao poder ir para diante _ -a , cair em barranco : fig. no erro : n. ficar atalba- do.
‎1818
9
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Ñas vinhas de enforcado ( ou como outros dizenl de embarrado ) das quaes fe compoem a maior parte da Provincia do Minho , pafla6-fe dous annos , ou mais em algumas partes , em que as videiras nao fao podadas. He verdade , que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1790
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Acção e efieito d'embarcar, ou d`embarcar-se. t EMBARRADO, part. pass. de Embarrar. Encostado, subido a logar alto. -Oue topou com algum cousa. - Vinhas embarradas, ou d'embarrado, que tem as cepas encostadas a barreira, á encosta, ...
Domingo Vieira, 1873

«EMBARRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embarrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Facebook: Mauricio Fiol asegura "estar embarrado" por algo que no …
"Yo que siempre me he cuidado, estoy embarrado por un esteroide que nunca consumí", asegura. Ahora, Mauricio Fiol asegura que empezará una nueva ... «El Comercio, 9월 15»
2
18 F: Bonfatti no va para "no quedar embarrado"
"No voy a concurrir porque soy gobernador y no voy a entrar en el blanco y negro. Quiero dar un mensaje diferente a la sociedad", explicó el mandatario ... «ElLitoral.com, 2월 15»
3
El rally más salvaje, embarrado y monstruoso del mundo
Un año más ha vuelto el Rally de Tiy, uno de los más espectaculares del planeta en el que veloces camiones luchan por mantenerse sobre un circuito suntuoso ... «MARCA.com, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Embarrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/embarrado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z