앱 다운로드
educalingo
embolia

포르투갈어 사전에서 "embolia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EMBOLIA 의 발음

em · bo · li · a


EMBOLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EMBOLIA 의 뜻은 무엇인가요?

Embolia

플런저는 혈액에 의해 원점으로부터 멀리 떨어진 위치로 운반되는 느슨한, 고체, 액체 또는 가스 상태의 혈관 내 덩어리입니다. 색전증은 폐색 부위, 지방 조직, 공기 또는 이물질에 혈전이 옮겨져 혈관이 막히는 것을 말합니다. 혈관 폐색은 정맥류 나 림프관 혈관이있는 경우에 동맥의 색전증이나 상류의 경우 더 명확한 합병증을 유발할 수 있습니다. 입원 환자에서 가장 흔하고 피할 수있는 사망 원인은 폐 혈전 색전증입니다. 대부분의 경우는 다리의 심 부정맥 혈전증으로 인해 발생하는 색전 (emboli)으로 인해 발생하며, 진단은 특징적이지 않은 증상을 나타내며 대부분의 경우 자연스럽게 해결되기 때문에 진단하기가 어렵습니다. 폐색전증의 임상 적 결과는 폐 혈관 차단의 정도와 진화의 시간에 달려있다. 공기 색전증은 대개 정맥 주사 또는 수혈 중에 우발적 인 공기가 정맥 시스템으로 들어와 발생합니다.

EMBOLIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acolia · aerocolia · almotolia · anfibolia · assimbolia · assistolia · epibolia · estrepolia · eubolia · folia · hipercolia · hipersistolia · hipossistolia · melancolia · metabolia · oligocolia · polia · simbolia · solia · trombembolia

EMBOLIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

embolação · embolada · embolado · emboladura · embolar · emboldrear · embolectomia · embolemia · emboléu · embolha · embolismal · embolismo · embolísmico · embolofrasia · emboloirar · embololalia · embolorar · embolorecer · embolorecimento · embolotar

EMBOLIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Itália · Puglia · albuminocolia · amelia · amentolia · anacolia · bradidiastolia · cacocolia · discolia · dissistolia · família · farmacopolia · hemissistolia · hemoglobinocolia · hipocolia · hipocorolia · iscocolia · lia · policolia · sincolia

포르투갈어 사전에서 embolia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «embolia» 번역

번역기

EMBOLIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 embolia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 embolia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «embolia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

栓塞
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Embolia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

embolism
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दिल का आवेश
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الانسداد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

эмболия
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

embolia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এম্বলিজ্ম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

embolie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

embolisme
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Embolie
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

塞栓症
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

색전증
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Embolism
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chứng tắc quản
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தக்கையடைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रक्तवाहिनीत ढकलली गेलेली व रक्त प्रवाहास अडथळा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

damar tıkanıklığı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

embolia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

embolizm
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

емболія
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

embolie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εμβολισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

embolisme
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

emboli
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

emboli
화자 5 x 백만 명

embolia 의 사용 경향

경향

«EMBOLIA» 의 용어 사용 경향

embolia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «embolia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

embolia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMBOLIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 embolia 의 용법을 확인하세요. embolia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
18 EMBOLIA PULMONAR NA GRAVIDEZ Ari Timerman João M. Rossi Neto Januário de Andrade A embolia pulmonar durante a gravidez é de difícil diagnóstico com terapêutica problemática, já que os métodos de investigação dessa ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Suspeita de embolia pulmonar é inicialmente clínica e a confirmação diagnostica é obtida por exames não-invasivos e invasivos, cujas sensibilidades e especificidades são variáveis. A incidência de embolia pulmonar não- diagnosticada é ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
infecções (tuberculose, aspergilose invasiva, blastomicose, equinoco- cose, bacteremias e embolia séptica), doenças imunológicas com ou sem vasculite ( artrite reumatóide, granulomatose de Weneger) e trobembolismo pulmonar com  ...
4
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Embolia gordurosa O que é? A embolia gordurosa ocorre quando uma quantidade de gordura da medula óssea se desprende e vai parar no pulmão. A maior possibilidade de ocorrer a embolia gordurosa é na presença de múltiplas fraturas.
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Apenas 10 pacientes (2,5%) foram a óbito em consequência da embolia pulmonar, sendo que em 9 deles havia dados compatíveis com embolia recorrente. Houve recorrência da embolia em 33 pacientes (8,3%), dos quais 45 % evoluíram ...
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
... da Veia Cava Inferior ................................... 1968 FIGURA 52.8 – Um médico de 62 anos sofreu embolia. Capítulo 52 Embolia Pulmonar SAMUEL Z. GOLDHABER Tradução de: FERNANDO DE PAULA MACHADO FISIOPATOLOGIA.
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
circulação pulmonar, onde é degradada pelos pneumócitos em ácidos graxos livres, que são quimicamente mais lesivos ao parênquima pulmonar, levando a insuficiência respiratóriaTM. É importante distinguir embolia gordurosa de ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estas diferenças de resultados, quanto ao comportamento da circulação sistémica frente à embolia, devem-se em parte à diversidade da metodologia empregada: materiais embólicos diversos, tempos diferentes de medidas das variáveis, ...
9
Rotinas em Mastologia
Excluindo as causas iatrogênicas e relacionadas a trauma, existem duas etiologias principais para ocorrência da OAA: a embolia arterial e a trombose arterial. A correta distinção entre a embolia e a trombose é importante em termos de ...
Carlos H. Menke
10
Rotinas em Unidade Vascular
Excluindo as causas iatrogênicas e relacionadas a trauma, existem duas etiologias principais para ocorrência da OAA: a embolia arterial e a trombose arterial. A correta distinção entre a embolia e a trombose é importante em termos de ...
Luiz Antônio Nasi

«EMBOLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 embolia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hospital diz que mulher morta após parto teve embolia pulmonar
“Eliane veio a falecer em decorrência de embolia pulmonar, conforme autópsia realizada. A embolia pulmonar é uma condição potencialmente grave que ... «Globo.com, 9월 15»
2
Após embolia, Levy escolhe helicóptero para se deslocar
Após ser internado na noite da sexta-feira com um quadro de embolia pulmonar e mesmo contra as ordens médicas de viajar a Nova York para acompanhar a ... «TodoDia, 6월 15»
3
Viagem é contraindicada a paciente que sofre embolia, diz …
A pedido do Jornal do Brasil, o pneumologista Carlos Alberto Costa de Barros Franco fez uma análise dos casos e riscos da embolia pulmonar, problema que ... «Jornal do Brasil, 6월 15»
4
Saiba o que é embolia pulmonar
Ele explicou que a embolia pulmonar ocorre quando um coágulo de sangue sai da periferia do corpo e se desloca até o pulmão. O quadro clínico se manifesta ... «Rádios EBC, 6월 15»
5
Levy deixa hospital após internação com diagnóstico de embolia
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, foi levado na noite dessa sexta-feira (26/6), ao Hospital do Coração do Brasil, em Brasília – as primeiras informações ... «Estado de Minas, 6월 15»
6
Uso de contraceptivo hormonal pode causar problemas como …
A publicitária Priscila Andrade, de 33 anos, por exemplo, sofreu uma embolia pulmonar devido ao uso de anticoncepcionais. Ela usava a pílula Diane 35 e, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 4월 15»
7
Embolia pulmonar afeta mais mulheres
Mulheres lideram o ranking de casos de embolia pulmonar, porém uma pesquisa do Instituto Brasileiro de Opinião Pública e Estatística (Ibope) mostra que ... «EBC, 3월 15»
8
NBA: Chris Bosh sofreu embolia pulmonar
Chris Bosh sofreu uma embolia pulmonar e não voltará a jogar esta época pelos Miami Heat. O extremo/poste foi hospitalizado na quinta-feira e o seu estado é ... «Mais Futebol, 2월 15»
9
Reginaldo Leme está internado após embolia, diz boletim
Reginaldo Leme foi internado no domingo, 21, após sofrer uma embolia arterial associada a uma arritmia cardíaca. As informações são do hospital Albert ... «Globo.com, 12월 14»
10
Mulher morre após fazer aplicação de hidrogel para aumentar o …
A vítima passou pelo procedimento na sexta-feira e faleceu no Hospital Jardim América, na madrugada de sábado (25), com suspeita de embolia pulmonar. «Globo.com, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Embolia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/embolia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO