«EMPENHAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
empenhar 의 용법을 확인하세요.
empenhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EMPENHAR, v. a. (De empenho). Dar em penhor para segurança do pagamento
, satisfação em cumprimento d'alguma cousa, da fiança: afiançar o pagamento
de divida, hypothecar._EmpenharV os seus haveres, ou parte d'elles. -Empenhar
...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMPENH AMENTO ,'s. m. O acto de empenhar. EMPENHÁR, v. at. Dar alguma
coisa em penhor.. §. fig. Empenhar apalavru, afé; obrigá- la alguetn por
promessa. §. Empenhar alguem em alguma coisa ; fazer com que a tome sobre
si , бе ...
António de Morais Silva, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Remendo lateral de um sapato. (Cast.empeine) *Empenhadamente*,adv. Com
empenho.(De empenhar) *Empenhador*,m.eadj. O que empenha. *
Empenhamento*, m. Actode empenhar. *Empenhar*,v.t.Darempenhor: empenhar
umpiano.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EMPENHAMENTO > s. m. O acto de empenhar. EMPENHÁR , v. at. Dar alguma
coisa em pe- nhor. §. ¡;g, Empenhar a pala.ra , a fe ; oblígala algucm por
prometía. §. Empenhar alguem em alguma coisa ; tazei com que a tome robre si ,
se ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
Não, não roubaram, tive que empenhar. Fiquei surpresa. As minhas indagações,
Fiodor Mikhailovitch, muito a contragosto, respondeu que, pela manhã, tinha
recebido a visita de Emília Fiodorovna que pedia para salvá-la de uma desgraça
: ...
ANNA GRIGORIEVNA DOSTOIEVSKAIA, 1999
6
Guia Prático de Tradução Inglesa
“empenhar-se num trabalho ou luta” e “alinhar-se em ordem de idéia ou de ação
coletiva” (MI) são as mais correntes em port. e em ing., mas nesta última língua
os sent. são mais variados. Além das demais acep., que tomamos emprestadas ...
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*EMPENHAR. Art. 1.420 Só aquele que pode alienar poderá empenhar,
hipotecar ou dar emanticrese; só os bensque se podem alienarpoderão ser
dados em penhor,anticrese ou hipoteca ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
Pode pesquisar o tema até cair de cansaço, mas chegará o momento em que
você terá de tomar uma decisão consciente, seja ela qual for. Sugiro que esse
momento seja agora. A decisão é a seguinte: Vou ou não me empenhar ...
(VTD ou VTI) “Empregar, com presteza, os meios para; empenhar-se, esforçar-se
, cuidar.” (Dicionário Eletrônico Houaiss, 2009.) ' Ordem que se denega,
recomendando-se ao juízo impetrado que diligencie garantir a rápida solução do
...
10
Condicionamento Do Equilíbrio Emocional
Como a caçula dos outros três irmãos, Joannie sempre achara que tinha de
empenhar-se para chamar a atenção do pai. Quando menina, empenhar-se
significava fazê-lo prestar atenção numa redação que lhe valera um prêmio na
escola, ...
«EMPENHAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
empenhar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"É manifesta a indisponibilidade do PS em empenhar-se nas …
No entanto, o social-democrata refere que, no somatório das duas reuniões já efetuadas, “é manifesta a indisponibilidade do PS em empenhar-se num ... «Notícias ao Minuto, 10월 15»
Huíla: IDA insta camponeses a empenhar-se mais na produção de …
Huíla: IDA insta camponeses a empenhar-se mais na produção de cereais e tubérculos. Lubango - O chefe do Departamento do Instituto de Desenvolvimento ... «AngolaPress, 9월 15»
Pimentel vai se empenhar por alíquota de 0,38% para CPMF
BELO HORIZONTE - O governador de Minas Gerais, Fernando Pimentel (PT), afirmou nesta quinta-feira que vai se empenhar para ajudar a convencer ... «Valor Economico, 9월 15»
Dilma Rousseff diz que governo vai se empenhar na defesa de …
A presidente Dilma Rousseff afirmou nesta terça-feira que o governo se empenhará na defesa das medidas de ajuste apresentadas esta semana porque são ... «Portal A Crítica, 9월 15»
Portugal terá de se empenhar e "ter qualidade" para conseguir vencer
Portugal terá de se empenhar e "ter qualidade" para conseguir vencer. Marcos Celso - Antena 1 06 Set, 2015, 14:40 / atualizado em 06 Set, 2015, 14:41 ... «RTP, 9월 15»
Governador afirma que irá se empenhar para garantir domicílio …
O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) afirmou, durante agenda em Selvíria (MS), nesta quinta-feira (3), que irá se empenhar para que o domicílio fiscal das ... «Correio do Estado, 9월 15»
A Williams vai ter que se empenhar muito na Hungria
O GP da Hungria, no circuito Hungaroring, exige muita tração e é desfavorável aos carros da Williams. Mesmo assim, Massa e Bottas precisam dar seu melhor ... «Torcedores.com, 7월 15»
PS: "Governo errou ao não se empenhar num acordo para a Grécia"
O Partido Socialista garante que está muito preocupado com a situação da Grécia, considerando que um não acordo é muito prejudicial para a União Europeia ... «TVI24, 6월 15»
Neto Baiano promete se empenhar para vencer o Bahia de Feira
Neto baiano perde o amigo, mas não perde a piada. Quinta-feira, 29, ele concedeu a primeira entrevista na Toca do Leão após sua apresentação oficial. «A Tarde On Line, 1월 15»
Governo quer evitar empenhar despesas sem ter dinheiro para pagar
A Comissão de Gestão Financeira do estado aprovou a programação financeira e o cronograma de execução mensal de desembolso de recursos estaduais ... «Cidadeverde.com, 1월 15»
