«ESPINHAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
espinhar 의 용법을 확인하세요.
espinhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESPINHAR, v. at. Picar o espinho a alguem. §. fig. Ferir : v. g. espinhar o ouuido
com sons ásperos. Lobo. §, Espinhar-se ; no fig. agastar- se , mostrar-se sentido
com orgulho, e com des- prezo. * ESPINHEIRÁL , e. m. O mesmo que Espi- nbal.
António de Morais Silva, 1823
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Espigas, (in cant,) the whiskers, or mustacbio. nhar, and Espinhar-se. Espinbal,
s. m. a place full of thorns, a thorn-busb. Espinhal, adj. (in anatomy,) spinal,
belonging to the backbone. — Medulha espinhal, spinal marrow. Espinhar, v. a.
to ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Vieira, "respondeu como es- pinbado. " ESPINHÁL , c. m. Campo , ou mata de es
- pinhtiros. §. adj. Espinhal medulla. V. Medulla* ESPINHÁR , v. at. Picar o
espinho a alguem. §. fig. Ferir : v. g. espinhar o ouvido com sons ásperos. Lobo.
§.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Espinhaço. Espinhal. Espinhar. Espinhar-se. Espinhosa. Esperar, ou morrer.
Espirito. Espirro. ' Esplendida cousa. Esplendor. / , , .' . ¡ 'О : . - • Espos: Esposada
* • wo . i:' • □' Esposar. . $ :i .üj. "» •Eeposar-se. Esposo/ Sentis, is. Dorsum , i.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
Espinha, obstacle, difficulty, trouble, anv thing troublesome. (Metaph.) Ter
espinha corn ul- guem, to be at variance with one. Espinha. Scr Espinula.
Espinbaijn. s. m. the ndge-bone of the back of any creature. Espinhar.ti de
scnanius.
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Assanhar-se como a vespa, agas- tar-se ; o povo diz espinhar-se,» Encontra-se
na boa prosa de Camilo: «Afonso abespinhava-se contra aquela superioridade...
» (Luta de Gigantes, VII, p. 179, 3." ed.). O Dicionário Etimológico de Nascentes,
...
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Assanhar-se como a vespa, agas- tar-se ; o povo diz espinhar-se,» Encontra-se
na boa prosa de Camilo: «Afonso abespinhava-se contra aquela superioridade...
» (Luta de Gigantes, VII, p. 179, 3." ed.). O Dicionário Etimológico de Nascentes,
...
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... [musqueteer Espingardeiro, sm. a gunsmith ; a Espinna, sf. a lish-hone ;
obstacle, trouble. — carnal, a sort of pimple Espinhaco, sm. the spine Espinh.sl,
adj. 2. spinal Espinhal, sm. a thorn-bush Espinhar,va. toprick;tosting,to irritate
Espinhar- ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
Espinhar as orelhits corn\ torn aspero, to grate, or ofToml tbeear. Espinhar-se,
v. r. to be dis-| pleased, to disdain, to think scorn of. See OfTender-se. Kspiuliiiro,
s. in. a thorn-tree, Eipiulteiro que tern floret amare~\ las corn a s folhas que ...
10
Problemas da linguagem ...
XXXVII Espinhar-se Eeferindo-me a um periódico, que dizia de um colega ter-se
espinhado, observava eu que o autor desta frase queria dizer que o outro se
Unha abespinhado. O Sr. Graça, porém, entende que o outro falou bem, porque
...
Cândido de Figueiredo, 1928
