앱 다운로드
educalingo
empossamento

포르투갈어 사전에서 "empossamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EMPOSSAMENTO 의 발음

em · pos · sa · men · to


EMPOSSAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMPOSSAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

EMPOSSAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

empolhar · empolmar · empolvilhar · empombar · emponderar · empontar · empopar · emporcalhar · emporcar · emporético · emporisso · empossado · empossar · emposse · emposta · empostação · empostado · empostar · empostemar · empostigar

EMPOSSAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 empossamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EMPOSSAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «empossamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «empossamento» 번역

번역기

EMPOSSAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 empossamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empossamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «empossamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

就职典礼
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el tiempo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Empowerment
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उद्घाटन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

افتتاح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

инаугурация
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

empossamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উদ্বোধন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inauguration
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

perasmian
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Einweihung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

就任式
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

취임
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

peresmian
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khánh thành
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திறப்புவிழா
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उद्घाटन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

açılış
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inaugurazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inauguracja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

інавгурація
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inaugurare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εγκαίνια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inhuldiging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

invigning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innsettelse
화자 5 x 백만 명

empossamento 의 사용 경향

경향

«EMPOSSAMENTO» 의 용어 사용 경향

empossamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empossamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

empossamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPOSSAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 empossamento 의 용법을 확인하세요. empossamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito civil de Portugal: Das Cousas
Empossamento do filho em certos casos. 21 Quando o pai fallece, deixando preterido ou desherdado no testamento o filho inda existente no ventre da mãi ( venter), o Pretor dava ao embrião a posse da herança paterna, e lhe nomeava um ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
2
Motins politicos; ou, Histôria dos principaes acontecimentos ...
... e isto nada mais era senão vedar que tomassem maior amplitude as exigencias acerca do não empossamento do novo Presidente, coartando desfarte a forca que tenazmente garantia similbante negocio: e si aquelle meio não fosse efficaz ...
Domingos Antônio Raiol (barão do Guajará), 1868
3
Bíblia Católica Romana (Português)
Tomou-os em seguida Moisés nas suas próprias mãos e os queimou sobre o altar, por cima do holocausto; este foi o sacrifício de empossamento, de agradável odor, consumado pelo fogo ao Senhor. 29. Tomou também o peito do carneiro ...
Simon Abram
4
As construções de Brasília
2003 Fotografia em emulsäo de prata, 50 X 60cm Coleçäo do artista Empossamento #1b, 2003 Fotografia em emulsäo de prata, 50 X 60cm Coleçäo do artista Empossamento #1 c, 2003 Fotografia em emulsäo de prata, 50 X 60cm Coleçäo ...
Heloisa Espada, 2010
5
A "Europa dos pobres": a Belle-Époque mineira
Efemérides Cariocas. Rev. IHGB, Rio de Janeiro, 283: 150, abr./jun. 1969. MAGALHAES, Almeida. Discurso de empossamento. Rev. AML, Belo Horizonte, Imprensa Oficial, 3: 51-83, 1923-1924. MATTOS, Anibal. Discurso de empossamento.
Maraliz de Castro Vieira Christo, 1994
6
Motins politicos: ou, Historia dos principaes acontecimentos ...
... como ntclltor se tevidenciât das copias do ttutnttrtts 38 a 43; e. cottltoccttdo quo cada vcz tnais so propalava o fortalccizt a opinião do ttão empossamento, estando quasi exhaustos os recursos legaes comprchendidos no circulo de 362.
Domingos Antônio Raiol (barão do Guajará), 1865
7
Anais da Câmara dos Deputados
... nom mesmo aquelles que forçosamente deviam decorrer delia, como fosse a eleição im mediata do presidente, que ó eleito para cada sessão anuua e cuja vaga deve ser preenchida ; como fosse o empossamento do primeiro immediato  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1896
8
O legado dos templários
Durante o empossamento esse acto demonstrava humildade, uma prova de insignificância face à grandeza de Deus, e o seu uso continuado era uma forma de nunca esquecer essa abnegação. – Precisamos de falar – disse em tom calmo.
Steve Berry
9
Lei constitucional da II República
... finais do apuramento ou, em caso de realização de uma segunda volta das eleições presidenciais, até quinze dias após o empossamento do Presidente da República. Artigo 13* Os órgãos de soberania saídos das eleições presidenciais c ...
Angola, Angola. Assembléia do Povo, 1994
10
Calendário maia, ciclo de 2012 e nova era
... de "empossamento espiritual", uma dedicação de um templo ou de uma casa, de um lugar, um rito de passagem em que a força de fato se empossa do lugar, a força espiritual de B'olon Yokte', por assim dizer; e é um rito de dedicação do ...
Thiago José Bezerra Cavalcanti

«EMPOSSAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 empossamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angola: Lei de imprensa e carteira profissional constituem …
... Rogeiro durante dois mandatos sucessivos, cujo mandato cessou com a realização da Assembleia-geral e consequente empossamento do órgão director. «AngolaPress, 10월 15»
2
Cabo Verde: Presidente convoca Conselho da República para …
De acordo com cálculos já efectuados, essas eleições deverão acontecer entre 14 de Fevereiro e 10 de Abril de 2016, tendo em conta o empossamento do ... «AngolaPress, 10월 15»
3
Carlos Correia é o novo primeiro-ministro da Guiné-Bissau
No discurso de empossamento, José Mário Vaz, falou do passado e das razões que o levaram a demitir o primeiro-ministro Domingos Simões Pereira. "Nunca ... «RFI, 9월 15»
4
Uíge: ISCED conta com uma nova direcção
O acto de empossamento da nova direcção executiva foi orientado pelo ministro do Ensino Superior, Adão do Nascimento. O ministro do Ensino Superior, Adão ... «AngolaPress, 7월 15»
5
Manifestação marca empossamento de policiais e bombeiros do …
Manifestação marca empossamento de policiais e bombeiros do Estado. Quase mil candidatos a cadastro reserva pedem a posse. Governo promete diálogo e ... «Circuito Mato Grosso, 7월 15»
6
Huíla: Administrador adjunto de Caluquembe prioriza dinamização …
Em entrevista à Angop, após o seu empossamento, disse que como administrador adjunto irá responder pelas áreas social e económica e que terá como ... «AngolaPress, 6월 15»
7
Namibe: Novos responsáveis tomam posse
Na cerimónia de empossamento o governador do Namibe, Rui Falcão, disse que o acto fecha o ciclo de adequação da estrutura orgânica do governo da ... «AngolaPress, 6월 15»
8
Empossados oficiais superiores das FAA
... que com a nomeação e empossamento destes oficiais, pretende-se transmitir a ideia de confiança nas capacidades, inteligências e empenho dos mesmos. «AngolaPress, 6월 15»
9
Nigéria: Vice-presidente deixa Abuja após testemunhar …
Nigéria: Vice-presidente deixa Abuja após testemunhar empossamento de Muhammadu. Abuja (Dos enviados especiais) - O Vice-presidente da República, ... «AngolaPress, 5월 15»
10
Angola: General Nunda augura mais disciplina nas FAA
Segundo o oficial do Exército, que falava à imprensa, à margem do acto de empossamento no cargo, pelo Presidente da República e Comandante-em-Chefe ... «AngolaPress, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Empossamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/empossamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO