앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "empretecido" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EMPRETECIDO 의 발음

em · pre · te · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPRETECIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EMPRETECIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acontecido
a·con·te·ci·do
adormecido
a·dor·me·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
aquecido
a·que·ci·do
conhecido
co·nhe·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconhecido
des·co·nhe·ci·do
enfurecido
en·fu·re·ci·do
enriquecido
en·ri·que·ci·do
esquecido
es·que·ci·do
estabelecido
es·ta·be·le·ci·do
falecido
fa·le·ci·do
favorecido
fa·vo·re·ci·do
merecido
me·re·ci·do
oferecido
o·fe·re·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
permanecido
permanecido
reconhecido
re·co·nhe·ci·do
tecido
te·ci·do

EMPRETECIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

empreito
emprender
emprenhador
emprenhar
emprenhidão
emprensivo
empresa
empresador
empresar
empresariado
empresarial
empresário
empressada
emprestadio
emprestador
emprestante
emprestar
emprestor
empretecer
empréstimo

EMPRETECIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastecido
aborrecido
amadurecido
arrefecido
carecido
desagradecido
desvanecido
empobrecido
endurecido
enfraquecido
entristecido
envelhecido
esclarecido
estremecido
fenecido
guarnecido
obscurecido
prevalecido
restabelecido
umedecido

포르투갈어 사전에서 empretecido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «empretecido» 번역

번역기
online translator

EMPRETECIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 empretecido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 empretecido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «empretecido» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

empretecido
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trabajo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Employed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

empretecido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

empretecido
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

empretecido
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

empretecido
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

empretecido
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

empretecido
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

empretecido
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

empretecido
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

empretecido
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

empretecido
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

empretecido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

empretecido
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

empretecido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

empretecido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

empretecido
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

empretecido
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

empretecido
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

empretecido
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

empretecido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

empretecido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

empretecido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

empretecido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

empretecido
화자 5 x 백만 명

empretecido 의 사용 경향

경향

«EMPRETECIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «empretecido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
empretecido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «empretecido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

empretecido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPRETECIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 empretecido 의 용법을 확인하세요. empretecido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma história do romance de 30
feita logo depois, do menino agonizante: "A criança era só osso e pele: o relevo do ventre inchado formava quase um aleijão naquela magreza, naquele couro seco de defunto, empretecido e malcheiroso" (p. 82). Eis a velharia que de vez ...
Luís Bueno, 2006
2
Wild Cards: o começo de tudo - Livro 1
O esqueleto de um prédio queimado, estrutura de aço empretecido brotando de um canteiro de entulhos, ficava na próxima esquina. Um desastre das revoltas do Bairro dos Curingas que não foi reconstruído. Era um mundo muito diferente,  ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2013
3
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
De tirar o chapéu... Atendendo um antigo pedido da clientela, passaram a abrir aos domingos. OS BONS FILÉS COSTUMAM SER FEITOS NA0.UELAS FRIGIDEIRAS DE FUNDO EMPRETECIDO PELO TEMPO, BEM GASTAS PELO USO.
Guilherme Studart
4
Todas as estações - segundo livro
Não tem mais de 40 anos, mas parece um velho. Por trás da pele esverdeada esconde um mundo primitivo e áspero. Aquele olho vazado, fundo, empretecido, é a marca da pedrada da funda que um dia 135 NAO MATEM OS JACARES.
Vários, 2003
5
FALA, FILHO DA MAE!!!
Um cocuruto apontando pra cima, a marca indelével dos três dedos que o aconchegavam na cabeça, de forma a que só ele sabia fazer, e o empretecido de fumaça na parte inferior da aba, na parte frontal. Fumaça de cigarro! O pigarreado ...
WAGNER MOREIRA MARTINS
6
Grande Sertão: Veredas:
E outro: todo empretecido, e sangravadas capelas e paposdosolhos. MedeiroVaz a nada não atendia? Ouviminhas veias. Aí, arumo, eu pude pegara rédea do animal de Diadorim — aquelas peçasdoeram na minha mão — tive que fiquei um ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Meu tio Roseno, a cavalo
... cagando, chuviscando de branco inteira a árvore do ipê, para dizer a Rosesino, nosso tio, que horas aquelas horas do dia. Igual que a guerra não há — o rancho reduzido a carvão que a leve fumaça exala, pedaço empretecido de terra, ...
Wilson Bueno, 2000
8
Dicionário de cinologia
Blackened - esfumado, empretecido, es- curecido. Blackening - esfumar, empretecer, escu- recer. Bladder - bexiga, vesícula. Blade - escápula; lâmina. Blade-bone - escápula Literal.: lâmina de osso. Blaireau - mistura de branco, cinza, mar- ...
Bruno Tausz
9
Marilha: sequênica narrativa
Escutavamnonum cacho maduro de atenção: «Ficava odia empretecido ea noite esqueciase do seu recolher; os galináceos sumiamse para o refúgio dos poleiros; espantados, saíam os morcegos deseus esconderijos;as jandaias trepavam ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
10
Viagem Do Sexo
Os gravetos entre as trempes de pedra de fogo estavam apagados. Ao lado da chocolateira de flandre empretecido, bem no canto de uma mesinha sebosa, o velho bule de esmalte azul, que uma vez chamara de feridento, e que a avó nunca ...
Heitor Carvalho

참조
« EDUCALINGO. Empretecido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/empretecido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z