앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encaixamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCAIXAMENTO 의 발음

en · cai · xa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAIXAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCAIXAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENCAIXAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encafuar
encafurnação
encafurnar
encagaçado
encagaçar
encaibramento
encaibrar
encaiporar
encairelar
encaixado
encaixar
encaixe
encaixilhar
encaixo
encaixotado
encaixotador
encaixotamento
encaixotar
encalacração
encalacradela

ENCAIXAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 encaixamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encaixamento» 번역

번역기
online translator

ENCAIXAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encaixamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encaixamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encaixamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

嵌入
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encaje
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Slotting
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

embedding
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تضمين
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вложения
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encaixamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এম্বেডিং
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

enrobage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menerapkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verankerung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

埋没
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

내장
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nanemake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhúng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உட்பொதித்தல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एम्बेड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

katıştırma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

embedding
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

osadzanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вкладення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

încorporarea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ενσωμάτωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inbedding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inbäddning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

embedding
화자 5 x 백만 명

encaixamento 의 사용 경향

경향

«ENCAIXAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encaixamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encaixamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encaixamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encaixamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCAIXAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encaixamento 의 용법을 확인하세요. encaixamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de Lingüística
Chama-se auto-encaixamento o en- caixamento numa frase matriz de um elemento de igual natureza sintática: assim, o encaixamento de uma relativa no sintagma nominal de uma frase matriz, que já é uma relativa encaixada no sintagma ...
‎2007
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Papel dos Movimentos Morfogênicos É difícil enfatizar ainda mais a importância dos movi- mentos morfogênicos de dobramento, convergência e encaixamento em cunha para a correta formação do coração. O dobramento do coração para a  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
A gramática: história, teoria e análise, ensino
Numa outra tradição, já mais recente - a da própria 171 Discurso e gramática no funcionalismo. parataxe > hipotaxe > subordinação -dependência -(- dependência -(-dependência -encaixamento -encaixamento -(-encaixamento.
Maria Helena de Moura Neves, 2002
4
Amazônia: do discurso à práxis
Em um de seus trabalhos, Sakamoto (1957) lembra que: As idades pré- pleistocênicas foram de longo e contínuo aplainamento, enquanto a idade pleistocênica é de encaixamento. O contraste de platós e planícies de inundação , isto é, ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
5
Leitura
A ORDEM SUJEITO/VERBO NA COMUNIDADE DE JOÃO PESSOA: ENCAIXAMENTO LINGUÍSTICO Juliene L. R. Pedrosa Universidade Estadual da Paraíba Dermeval da Hora Universidade Federal da Paraíba 1. Introdução Os estudos ...
6
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
Item deu e paguou Alluareannes trabalhador outros sete dias rezam de cinquoenta rs. secos trezentos e çimquenta rs. iijcL rs. Item deu e pagou a Tome de seis dias que no dito encaixamento amdou trezemtos rs. a rezam de de cimquoenta ...
UC Biblioteca Geral
7
África à vista: dez estudos sobre o português escrito por ...
2.2.2. Encaixamento da relativa A estratégia mais freqüente é a de SRel encaixada em constituinte nominal que exerce a função de objeto de Verbo (23 dados) ou de preposição (23 dados, computando todas as posições de complemento de ...
Tânia Lobo, Klebson Oliveira, 2009
8
Relações de complementação no português brasileiro
Essa é a base da distinção entre hipotaxe e encaixamento, que, segundo esses autores, não fica clara com o uso do termo embedding. Halliday (1985) estabelece a distinção entre encaixamento, de um lado, e relações táticas de parataxe e ...
Liliane Santana
9
Rotinas em Obstetricia
Tempos do mecanismo ` do parto Encaixamento ou insinuação E a passagem da maior circunferência da apresentação pelo anel do estreito superior da pelve (Fig. 20.6-2). Nas apresentações de vértice, é a passagem do diâmetro ...
Fernando FREITAS, 1990
10
Jogando e aprendendo a jogar funcionamento cognitivo de ...
O encaixamento das estruturas é um mecanismo geral que aparece desde as condutas sensório-motoras e se amplia sempre, até as formas superiores do pensamento científico. Desde as condutas mais elementares, há encaixamentos de ...
Marilda Pierro de Oliveira Ribeiro, 2005

«ENCAIXAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encaixamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Casal reaproveita materiais descartados pela indústria para fazer …
Juntos, eles fazem tudo: desde o corte do couro, preparação, costura, colagem das solas, finalização e encaixamento dos pares. E nada se perde neste ... «Panorama, 6월 15»
2
Rejane Dias visita escola onde teto desabou sobre alunos
... muito mal confeccionada, a dimensão das peças estavam corretas mais execução do encaixamento estavam totalmente erradas” destacou Cirilio de Castro. «Meionorte.com, 4월 15»
3
UE pode investigar uso de dados do WhatsApp pelo Facebook
... valeria mais pelo seu valor estratégico, pelo seu imenso potencial comercial para dobrar o número de usuários e pelo seu encaixamento com o Facebook. «EXAME.com, 2월 14»
4
Sabe aquele barulho no seu carro?
"O mal encaixamento das peças plásticas é o causador deste ruído. Isso ocorre na desmontagem e montagem do painel, para a inclusão de um acessório, ... «A Tarde On Line, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Encaixamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encaixamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z