앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encaixotamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCAIXOTAMENTO 의 발음

en · cai · xo · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAIXOTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCAIXOTAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ENCAIXOTAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encaibramento
encaibrar
encaiporar
encairelar
encaixado
encaixamento
encaixar
encaixe
encaixilhar
encaixo
encaixotado
encaixotador
encaixotar
encalacração
encalacradela
encalacrado
encalacrar
encaladela
encalamechar
encalamistrar

ENCAIXOTAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 encaixotamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encaixotamento» 번역

번역기
online translator

ENCAIXOTAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encaixotamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encaixotamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encaixotamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

拳击
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Boxeo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

boxing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुक्केबाज़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الملاكمة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бокс
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encaixotamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বক্সিং
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

boxe
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tinju
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Boxen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ボクシング
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

권투
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

boxing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quyền thuật
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குத்துச்சண்டை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बॉक्सिंग
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

boks
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

boxe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

boks
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бокс
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

box
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πυγμαχία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

boks
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

boxning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

boksing
화자 5 x 백만 명

encaixotamento 의 사용 경향

경향

«ENCAIXOTAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encaixotamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encaixotamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encaixotamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encaixotamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCAIXOTAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encaixotamento 의 용법을 확인하세요. encaixotamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coleção das leis
Racommendando todo o cuidado na contagem e encaixotamento dos objectos que pelo Arsenal do Guerra da Corte forem remettidos para os diversos pontos do Imperio, a tim de se evitarem faltas e prejulxos provenientes da mi arrumação.
Brazil, 1863
2
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
Rccommendiindo todo o cuidado na contagem e encaixotamento dos objectos que pelo Arsenal de Guerra da Corte forem remettidos para os diversos pontos do Imperio, a fim de se evitarem faltas e prejuizes provenientes da má arrumação.
Brazil, 1863
3
JAVA 6 - GUIA DE CONSULTA RAPIDA
Além disso, estas classes não podem ser estendidas, pois são declaradas como final. A partir da versão 5 a criação de objetos wrapper e a obtenção de seus valores tornaram-se simplificada através do encaixotamento e desencaixotamento ...
PETER JANDL JUNIOR
4
O engenho de açúcar no nordeste
Existia então o local chamado "caixaria", onde trabalhava, no encaixotamento, o "caixeiro". Na meiágua da casa de purgar é instalado um outro assentamento composto de duas tachas de cozimento e uma de bater. É o assentamento de ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
5
Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...
As despezas de frete, de embarque e desembarque, e quaesquer outras que se fizerem com o encaixotamento, e enfardamento dos objectos dos expositores, que os quizerem enviar para a Còrte por intermédio da Commissão, correrão por  ...
Brazil, 1862
6
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
Martins, Gonçalo — Tratador do encaixotamento (TT, NA, 901, 3v e 16). Clérigo; em 1505-6 era ecónomo por Rodrigo Afonso e Pêro Fernandes (TT, NA, 901, 8v, 9 e 9v); em 1512 era beneficiado na igreja principal do Funchal, (id., II, 31, 39); ...
UC Biblioteca Geral
7
Saudades de mim mesmo: uma antología de prosa
Pelas frinchas das portas de ferro do armazém de encaixotamento de Costa, Pereira & Cia., via-se a livraria famosa. Ali se reuniam as celebridades nacionais , os escritores afamados de então (muitos hoje mortos sem deixar traço), ...
Augusto Frederico Schmidt, Euda Alvim, 2006
8
A aparição do demônio na fábrica: origens sociais do Eu ...
A seção de escolha e encaixotamento dos ladrilhos era subsidiada por uma carpintaria que produzia as caixas de madeira. A decisão de ampliar o setor de ladrilhos praticamente implicou em construir uma fábrica nova. Três grandes ...
José de Souza Martins, 2008
9
Recenseamento do Brazil realizado em 1 de setembro de 1920
A remessa dos pacotes á secção de encaixotamento só será feita depois de concluida a organização dos pacotes pertencentes a cada Estado. Eneaixotamento 1. ° — O encaixotamento se fará de conformidade com as cartolinas dos ...
Brazil. Directoria Geral de Estatística, 1922
10
Produção de polpa de fruta: tratada termicamente e congelada
Rótulos devem conter os dizeres básicos concordantes com a legislação para o produto. Devem também estar em acordo com os padrões do código dos consumidores. 4.1 .10. Encaixotamento/Armazenamento Procede-se o encaixotamento ...
‎1995

«ENCAIXOTAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encaixotamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Como os projetos da Temple Grandin reformaram a indústria de …
Embora máquinas sofisticadas sejam responsáveis por grande parte das tarefas no frigorífico e na parte de encaixotamento da planta, os trabalhadores com ... «BeefPoint, 10월 15»
2
Cordilheira especializada em produção
Na cooperativa Frutas de Ouro, o quilo da maçã entra valendo cerca de R$ 0,80 e, depois de seleção, limpeza e encaixotamento, sai por R$ 2. A armazenagem ... «CenárioMT, 10월 15»
3
Código de barras padronização impulsiona resultados e otimiza a …
... era de uma média de 2,8%, o que significa 56 caixas corrugadas diariamente com encaixotamento equivocado", conta. O próximo passo, segundo o gerente, ... «Jornal do Comércio, 8월 15»
4
PM ambiental apreende 23 armas e 196 cartuchos
No período de estiagem os atos de caça são potencializados, pois os caçadores são favorecidos pelo “encaixotamento” dos mananciais em suas calhas. «Jornal A Cidade - Votuporanga, 8월 15»
5
ABB lança solução robotizada RacerPack na Fispal Tecnologia 2015
Os visitantes poderão conferir duas células robotizadas, uma voltada para paletização e encaixotamento, além de dois robôs modelo IRB 120 operando de ... «Investimentos e Notícias, 5월 15»
6
A angústia do professor que é encarregado de educação
... nossas condições de trabalho, contra o aumento da dimensão das turmas, contra o encaixotamento dos alunos em escolas cada vez maiores desde a idade ... «Público.pt, 3월 15»
7
Da redação | quinta, 19 de março de 2015 - 14h25Funcionários de …
Ela seria responsável pela separação e encaixotamento dos objetos que, em seguida, foram desviados. Os autores permanecem presos provisoriamente à ... «Diario Digital, 3월 15»
8
O Algarve há 100 anos
... telha, louça, tijolos, calçado, marcenaria, construção de carros, artefactos de palma, esparto, linho e queijo, “enceiramento e encaixotamento de figo”. «Sul Informacao, 2월 15»
9
Consumidora acha objeto estranho em garrafa de Coca-Cola
... de fabricação de seus produtos, desde a recepção da matéria-prima e embalagens até seu final encaixotamento, segue os mais rigorosos procedimentos de ... «Economia - iG, 12월 14»
10
A não vítima
E como espernear contra esse encaixotamento imposto às mulheres, depois de ter se entregado a um homem que jamais existiu? Depois de estar se sentindo ... «EL PAÍS Brasil, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Encaixotamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encaixotamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z