앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encorpado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCORPADO 의 발음

en · cor · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCORPADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCORPADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agrupado
a·gru·pa·do
alorpado
a·lor·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apocarpado
a·po·car·pa·do
arpado
ar·pa·do
chapado
cha·pa·do
culpado
cul·pa·do
deturpado
de·tur·pa·do
endocarpado
en·do·car·pa·do
escarpado
es·car·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
farpado
far·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
pado
pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
párpado
pár·pa·do
sinantocarpado
si·nan·to·car·pa·do
sincarpado
sin·car·pa·do
usurpado
u·sur·pa·do

ENCORPADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encordoadura
encordoamento
encordoar
encornanço
encornar
encornelhar
encornetar
encoroçado
encoronhado
encoronhar
encorpadura
encorpamento
encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreado
encorreadura
encorreamento

ENCORPADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acampado
capado
chupado
copado
descampado
desocupado
despreocupado
destapado
dopado
emancipado
empapado
ensopado
estereotipado
gripado
inculpado
papado
poupado
rapado
solapado
tapado

포르투갈어 사전에서 encorpado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENCORPADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «encorpado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
encorpado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «encorpado» 번역

번역기
online translator

ENCORPADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encorpado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encorpado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encorpado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

敦实
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Encorpado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Full bodied
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नाटा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ممتلئ الجسم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Полноценный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encorpado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গাঁট্টাগোট্টা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trapu
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gempal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

stämmig
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フルボディ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

땅딸막 한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

stocky
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lùn và mập
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டுக்கோப்பான
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेंगू
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tıknaz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tarchiato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

krępy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кремезний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îndesat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στιβαρός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bonkige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tjock
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tettvokst
화자 5 x 백만 명

encorpado 의 사용 경향

경향

«ENCORPADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encorpado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encorpado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encorpado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encorpado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCORPADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encorpado 의 용법을 확인하세요. encorpado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
Manzanilla pasada • Âmbar, seco e meio encorpado (15,5%-18%). É um Manzanilla maturado por anos em barris, equivalendo a um Fino-Amontillado, que é um estágio anterior ao Amontillado. amontillado • Âmbar, seco e meio encorpado ...
José Osvaldo Albano do Amarante
2
Iniciacao a Enologia
Cabernet Vinho fino de mesa, tinto, meio-seco, varietal, elaborado com uvas Cabernet Sauvignon, Merlot e Barbera. MAISON FORESTIER Marca Tipo Características Classique Rouge Vinho tinto, seco, encorpado. Envelhecido em carvalho ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1995
3
Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...
seco leve seco de bom corpo seco encorpado suave leve suave de bom corpo suave encorpado doce leve doce de bom corpo doce encorpado seco leve seco de bom corpo seco encorpado suave leve suave de bom corpo suave encorpado  ...
Euclides Penedo Borges, 2007
4
Manual Do Bar
Existem basicamente duas variedades de rum: >• Rum do tipo leve - envelhecido por pouco tempo, é produzido em duas versões: dourado (carta oro) e transparente (carta blanca, cujo líder mundial é o Bacardi). > Rum encorpado - mais forte ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
5
Comida E Vinho
... leve Tinto médio Branco seco Tinto médio ou potente (conforme o molho) Tinto encorpado Tinto jovem e modesto Tinto médio a encorpado (Cabemet Sauvignon) Tinto médio a encorpado Tinto leve Tinto encorpado (Cabemet Sauvignon, ...
JOSE IVAN SANTOS
6
Cozinha E Seus Vinhos, a
Cirò Rosso - Potente, encorpado, com bastante álcool e fruta, porém macio. Foi mais popular em São Paulo no tempo em que a influência dos calabreses era maior no Bexiga. Feito basicamente com a Gaglioppo, que vem da época clássica.
Saul Galvao, 2008
7
Etiqueta social pronta para usar – 2a edição
Bacalhau Vinho verde, tinto ou tinto leve >5^-" Cabrito Vinho tinto encorpado □~ . Caças Vinho tinto □~' Canapés Vinho branco leve seco ou meio-seco írv>-" Carneiro Vinho tinto «^ Espaguete com molho de carne ou queijo Vinho tinto ...
8
Le Cordon Bleu: vinhos
CAÇA A caça é servida em refeições especiais, por isso você precisará de um vinho tinto de boa qualidade e plenamente encorpado para complementar a luxuriosa natureza da carne, além de fazer jus à ocasião. CAÇAROLA DE COELHO ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encoroçado*, adj.Ant.Que tem jurisdicção abusiva, (falandose doabbade, que usa báculo episcopal). (De coroça) *Encoronhado*,adj.Doente ou defeituoso doscascos, (falandose deequídeos). *Encoronhar*, v.t.Pôr coronha em. * Encorpado* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Guia de tintos & brancos (e rosados)
Safras da região: ***** 1998- 1996-1991-1990;**** 1997-1992; *** 2000-1999- 1994-1993; ** 1995. Pepper Tree Shiraz *** a **** (T) - Tinto encorpado, gostoso e longo. Pyrenees - Victoria. Uma zona fria que dá bons tintos Shiraz e Cabernet.
SAUL GALVAO

«ENCORPADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encorpado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trio deixa meio-campo mais encorpado e garante bons resultados …
A melhora do Cruzeiro desde a chegada de Mano Menezes passa pelo meio-campo. Escalado pela primeira vez depois da saída do técnico Vanderlei ... «Superesportes, 10월 15»
2
Com estilo encorpado, Fiat Egea deve substituir Linea e Bravo no …
O novo Fiat Egea pode tornar-se um veículo competitivo se depender do visual, bastante encorpado e com ares de modelo de luxo. Ele se destaca pelo visual ... «180graus.com, 10월 15»
3
Jeep Renegade a diesel na versão topo de linha topa qualquer …
Com visual encorpado, conforto, sofisticação e tecnologia, a opção top do Renegade é perfeita para quem quer mais do que um veículo urbano para o uso ... «Zero Hora, 9월 15»
4
Beirute é sanduíche encorpado com o toque da maionese caseira
Sem desligar o liquidificador, adicione lentamente um fio de óleo até o creme ficar encorpado. Márcio Campos/TG (Foto: Márcio Campos/TG) Na chapa ou ... «Globo.com, 8월 15»
5
Com vinda de Ariel, Gilvan vê Cruzeiro encorpado no segundo …
O presidente Gilvan de Pinho Tavares sempre exaltou a força do atual elenco do Cruzeiro, mesmo após os pífios resultados no Mineiro e na Libertadores e ... «O Tempo, 8월 15»
6
Este é o novo BMW X1: visual encorpado, tração dianteira e motor 3 …
Mais encorpado e imponente, o novo X1 mede 4,43 metros de comprimento, 1,82 m de largura e 1,59 de altura (neste caso, ganho de 5,3 centímetros). «CARPLACE, 6월 15»
7
Grand Siena mais encorpado em 2016
Quando entrou no mercado nacional, o Grand Siena cobriu uma lacuna que faltava para os compradores de sedã médio: mais espaço. Mais encorpado, a ... «Diário Catarinense, 5월 15»
8
Vinhos no Brasil
Marco Luigi: Seu vinho excelente e que gostei muito é o Gran Reserva da Família Cabernet Sauvignon, é um vinho de guarda, encorpado e de muito bom ... «DM.com.br, 5월 15»
9
Pomodoro Café » Duca Lapenda prepara jantar harmonizado com …
Levemente encorpado, é um Carménère fácil de beber, redondo e saboroso, com notas de chocolate, amoras maduras e taninos aveludados. Descansa até ... «Diário de Pernambuco, 11월 14»
10
Donatella e Bündchen esquentam um SPFW mais encorpado
Com 37 desfiles para o inverno 2015 e muitos eventos paralelos, a semana de moda paulista vem mais encorpada, principalmente por conta da migração de ... «Terra Brasil, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Encorpado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encorpado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z