앱 다운로드
educalingo
enfartamento

포르투갈어 사전에서 "enfartamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENFARTAMENTO 의 발음

en · far · ta · men · to


ENFARTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENFARTAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENFARTAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enfardamento · enfardar · enfardelar · enfarear · enfarelar · enfarinhadamente · enfarinhadela · enfarinhado · enfarinhamento · enfarinhar · enfaro · enfaroar · enfaroso · enfarpelar · enfarrapar · enfarruscamento · enfarruscar · enfartação · enfartar · enfarte

ENFARTAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 enfartamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENFARTAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «enfartamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «enfartamento» 번역

번역기

ENFARTAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enfartamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enfartamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enfartamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

过量
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enfado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Infarction
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अतिरेक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تخمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неумеренность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

enfartamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধুম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

excès
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

forgive
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Überdruss
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

暴食
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

과식
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

surfeit
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tình trạng quá nhiều
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அளவுக்கு மிஞ்சி உண்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रेलचेल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bıkkınlık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eccesso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przesyt
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непомірність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îmbuibare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κόρος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oorvloed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

övermått
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

surfeit
화자 5 x 백만 명

enfartamento 의 사용 경향

경향

«ENFARTAMENTO» 의 용어 사용 경향

enfartamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enfartamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enfartamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENFARTAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enfartamento 의 용법을 확인하세요. enfartamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... expectoração mucosa, estado gripal, eosinofilia acentuada, acompanhados ou não de sintomas gerais como: sensação de fadiga, tonturas, artralgias, enfartamento ganglionar e hepato-esple- nomegalia na maioria dos casos; as primeiras ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Na radiografia de tórax visualizavam-se várias massas arredondadas de diferentes diâmetros, distribuídas pelos dois pulmões, e enfartamento ganglionar mediastinal bilateral (Fig. 1 e 2). Figura I Figura 2 Tais achados motivaram um ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O enfartamento ganglionar axilar, único ou múltiplo, não-supurado, pode ocorrer durante a evolução normal da lesão vacinal, uma vez que o BCG atravessa os gânglios e se distribui no organismo'7', desaparecendo espontaneamente, sem ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enfarrapar*, v.t. Envolver em farrapos. Vestir de farrapos. *Enfarruscar*, v. t. Fazer farruscas em; encarvoar. Mascarrar; sujar com carvão ou fuligem. * * Enfartação*,f.O mesmo que enfartamento. *Enfartamento*,m.Acto ou effeito de enfartar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A sombra do vento
Olhe, Daniel, isso é como o enfartamento. Nota alguma coisa aqui, na boca do estômago? Como se tivesse engolido um tijolo. Ou é só um calor geral? – É mais isso do tijolo – disse, embora não pusesse completamente de parte o calor.
Carlos Ruiz Zafón, 2007
6
Distribuição: uma visão estratégica
Dispepsia – Dor persistente na parte superior do abdómen, que também se pode manifestar como enfartamento ou uma sen‐sação precoce de saciedade quando se come. Diuréticos – Medicamentos que actuam nos rins para aumen‐tar o ...
José Meireles de Sousa
7
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Olhe, Daniel, isso é como o enfartamento. Nota alguma coisa aqui, na boca do estômago? Como se tivesse engolido um tijolo. Ou é só um calor geral? – É mais isso do tijolo – disse, embora não pusesse completamente de parte o calor.
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
8
Administração sanitária nos Estados Unidos
Encontra-se, em regra, enfartamento dos gânglios que drenam o naso- faringe. A febre na escarlatina é, em regra, mais elevada e prolongada, havendo habitualmente nessa doença prostração mais acentuada do que na rubéola.
Wilson George Smillie, 1949
9
A Tabuada do Tempo
Não me sobrevieram gases nem enfartamento, nem sequer precisei de qualquer pastilha para eructar e reacender a digestão. Senti o livro como se tivesse sido parido das minhas próprias entranhas. Todo o caminho que neste instante ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... soot. enfartar vt to satiate, fill up. enfarte m (obstrução) clog, blockage; 2 (MED) infarct, coronary, heart attack; 3 (enfartamento) glutting, stuffing (com comida). ênfase f emphasis, stress. enfastiado,-a adj bored. enfastiar vt to weary; 2 to bore;  ...
Maria Fernanda Allen, 2011

«ENFARTAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enfartamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quando a Gastrite bate à porta…
... ou desconforto na parte superior do abdómen, diminuição do apetite e sensação de enfartamento após ingestão de uma pequena quantidade de alimentos. «Correio do Minho, 10월 15»
2
Gastrite: O que é e como prevenir?
No entanto, também é frequente apresentarem queixas de indigestão, sensação de enfartamento após as refeições e dor ou desconforto na parte superior do ... «Correio do Minho, 5월 15»
3
Não coma isto se vai ter sexo
... com sistemas digestivos menos robustos, dá facilmente uma sensação de enfartamento. E já se sabe: o que apetece nessas alturas é mesmo só dormir. «Observador, 4월 15»
4
13 DE ABRIL: DIA INTERNACIONAL DO BEIJO
Provoca febre, enfartamento dos gânglios do pescoço e das axilas, comprometimento do fígado e do baço, entre outros sintomas. O comprometimento de toda ... «Infonet, 4월 15»
5
Leite de vaca: Remédio ou veneno?
É por isso natural que haja muita gente intolerante (total ou parcialmente) à lactose e que isso cause, por exemplo, mau estar abdominal ou enfartamento. «Visão, 3월 15»
6
As pequenas grandes refeições
e uma maior probabilidade de não gastar as calorias em excesso, conduzindo à sua acumulação em gordura, além de uma sensação de enfartamento que ... «Educare, 3월 15»
7
Ciência viva | O Natal à mesa
Um chá ou uma infusão quente tomado após a refeição ajudarão, nesse caso, a melhorar a digestão e a eliminar a sensação de enfartamento. Os dias de festa ... «Região de Águeda, 12월 14»
8
Três dias com Edward Snowden, o homem mais procurado do mundo
... durante quase nove meses:Snowden teve mononucleose, doença causada por vírus que provoca febre, enfartamento dos gânglios do pescoço e das axilas, ... «Paraiba.com.br, 10월 14»
9
Dez truques para conseguir dormir bem nas noites de muito calor
Estes alimentos dificultam a digestão e produzem uma sensação de enfartamento no estômago, por isso, prefira as saladas e as sopas frias. 6. As rotinas «TVI24, 8월 14»
10
Tudo o que precisa saber sobre sumos detox
... quebradiças, queda de cabelo, pele baça e seca, falta de memória ou concentração, sensação de inchaço, enfartamento e trânsito intestinal desregulado. «Activa, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Enfartamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enfartamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO