포르투갈어 사전에서 "enredomar" 뜻

포르투갈어 에서 ENREDOMAR 의 발음

en · re · do · mar

포르투갈어 동사 ENREDOMAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu enredomo

tu enredomas

ele enredoma

nós enredomamos

vós enredomais

eles enredomam

Pretérito imperfeito

eu enredomava

tu enredomavas

ele enredomava

nós enredomávamos

vós enredomáveis

eles enredomavam

Pretérito perfeito

eu enredomei

tu enredomaste

ele enredomou

nós enredomamos

vós enredomastes

eles enredomaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu enredomara

tu enredomaras

ele enredomara

nós enredomáramos

vós enredomáreis

eles enredomaram

Futuro do Presente

eu enredomarei

tu enredomarás

ele enredomará

nós enredomaremos

vós enredomareis

eles enredomarão

Futuro do Pretérito

eu enredomaria

tu enredomarias

ele enredomaria

nós enredomaríamos

vós enredomaríeis

eles enredomariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu enredome

que tu enredomes

que ele enredome

que nós enredomemos

que vós enredomeis

que eles enredomem

Pretérito imperfeito

se eu enredomasse

se tu enredomasses

se ele enredomasse

se nós enredomássemos

se vós enredomásseis

se eles enredomassem

Futuro

quando eu enredomar

quando tu enredomares

quando ele enredomar

quando nós enredomarmos

quando vós enredomardes

quando eles enredomarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

enredoma tu

enredome ele

enredomemosnós

enredomaivós

enredomemeles

Negativo

não enredomes tu

não enredome ele

não enredomemos nós

não enredomeis vós

não enredomem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

enredomar eu

enredomares tu

enredomar ele

enredomarmos nós

enredomardes vós

enredomarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

enredomar

Gerúndio

enredomando

Particípio

enredomado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENREDOMAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enredomar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enredomar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enredomar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Enredomar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To tan
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: enredomar
• 포르투갈어: enredomar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: Bronzlaştırmak
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Για μαύρισμα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: enredomar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: Att sola
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: enredomar

«ENREDOMAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enredomar 의 용법을 확인하세요. enredomar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

... ajotarse. enjubar: see enchufar. enlouquece/imento and enlouquecer: see loco . enmaromar: see maroma. enmascarar: see mascara, enrafar: see rafa. enrajolada and enrajola(do)r: see rajola. enrassar: see rassa. enredomar: see redoma.

Federico Corriente, 2008

Mulheres do Brasil: (pensamento e ação).

Conservava sempre a jovialidade e a alegria simples r clara da mocidade. Artista laureada, porém longe de se deixar enredomar pelo orgulho da fama, ela patenteava um dos acordos mais belos da simplicidade, do talento e da modéstia, ...

Casa de Juvenal Galeno. Ala Feminina, 1971

Poesia reunida

... baseado na experiência enciprestar — cobrir de ciprestes endecha — composição de natureza melancólica endoenças — solenidades da Quinta-Feira Santa enfaro — aborrecimento enredomar — colocar em redoma entoucar — aureolar ...

Mário Pederneiras, Antônio Carlos Secchin, 2004

Prelo: revista da Imprensa Nacional/Casa da Moeda

Já David Mourão-Ferreira notou que a morte constitui, aqui, o centro desta composição, em que o Outono é um círculo a «enredomar» outro círculo, a ilha. Ora esse papel central, aliado ao imponderável das notações do efémero, das ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

/Cf. enredo, do v. enredar. enredomar, v. enredoso (<5), adj. enredouçar, v.: enredoiçar. enregelado, adj. enregelamento, s. m. enregelar, v. enregistar, v. enreixar. v. enrelvado, adj. enrelvar, v. enremelado, adj. enreminar, v. enremissar , ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. enredado, adj. enredador (ô), adj. e s. m. enredamento, s. m. enredar, v. Prés. ind.: enredo, ele. ICj. enredo. enredear, r. enredeiro, adj. e s. m. enrediça, s. j. enrediço, adj. enredo, s. m. PI.: enredos (ê). ICj. enredo, do v. enredar. enredomar, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Várias vozes

Já David Mourão-Ferreira notou que a morte constitui, aqui, o centro desta composição, em que o Outono é um círculo a «enredomar» outro círculo, a ilha. Ora esse papel central, aliado ao imponderável das notações do efémero, das ...

Vasco Graça Moura, 1987

Dom João e a máscara de António Patrício: texto e notas de ...

Já David Mourão-Ferreira notou que a morte constitui, aqui, o centro desta composição, em que o Outono é um círculo a «enredomar» outro círculo, a ilha. Ora, esse papel central, aliado ao imponderável das notações do efémero, das ...

António Patrício, José António Camelo, Maria Helena Pecante, 1996