앱 다운로드
educalingo
ensaiador

포르투갈어 사전에서 "ensaiador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENSAIADOR 의 발음

en · sai · a · dor


ENSAIADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENSAIADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

ENSAIADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ensacadeira · ensacadinha · ensacado · ensacador · ensacadura · ensacagem · ensacamento · ensacar · ensaiada · ensaiado · ensaiamento · ensaiar · ensaiável · ensaibramento · ensaibrar · ensainhar · ensaio · ensais · ensaísmo · ensaísta

ENSAIADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

포르투갈어 사전에서 ensaiador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensaiador» 번역

번역기

ENSAIADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensaiador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensaiador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ensaiador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

分析者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ensayador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tester
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पारखी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الفاحص
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пробирщик
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ensaiador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

assayer
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

essayeur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assayer
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

assayer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

試金
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

assayer
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

assayer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assayer
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலவை அளவு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assayer
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tahlilci
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assaggiatore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Assayer
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пробірник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assayer
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δοκιμαστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toetser
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assayer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assayer
화자 5 x 백만 명

ensaiador 의 사용 경향

경향

«ENSAIADOR» 의 용어 사용 경향

ensaiador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensaiador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensaiador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSAIADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensaiador 의 용법을 확인하세요. ensaiador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
levará das peças, que ensaiar e marcar ao dito Ourives, o mesmo salario, que so declara no Numero IX de3te Regimento, que o Ensaiador hade haver; e no caso que succcda acharem-se algumas peças obradas pelo Ourives Ensaiador, ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1859
2
Circo Nerino
Drama marítimo em 3 atos. Adaptação do original de A.C. D,OHveira. Ensaiador: Arthur Fernandes. Estréia: 1938. Personagens (intérpretes) - montagem de estreia: D. Carlos de Castro, capitão-de-fragata (Júlio Av anzi ); Jorge de Castro,  ...
Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004
3
A máquina de repetir e a fábrica de estrelas: Teatro dos Sete
Há um certo sopro moderno rondando a definição de Ensaiador, mesmo que não se possa identificá-la inteiramente com a de diretor, termo não considerado pela obra. Para o autor, ensaiador e encenador são sinónimos, ou melhor, ...
Tânia Brandão, 2002
4
Classificação geral da legislação portugueza: desde a ...
7.a Será o ensaiador obrigado a ensaiador até o numero de seis Ourives de prata a ensaiar, que nomeará. o senado da camara. 8.a As peças, que oensaiador fizer, marcará com amarca propria que hade ter como os mais Ourives, que será ...
Joaquim Raphael do Valle, 1841
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
A authoridade do ensaiador, na execução dos Regulamentos, que lhe pertencem, e mais objectos da sua competencia. ninguem opporã resistencia ou contestação, ficando-lhe todavia salvo o direito de reclamar perante o Fiscal. Art. 6.
Portugal, 1846
6
Dramaturgia E Teatro - Intersecçoes
Dessa forma, definimos os agentes coordenadores da cena teatral por meio de três perfis específicos, a saber: o ensaiador, o diretor e o encenador. Consideramos a figura do ensaiador como o agente criativo atuante ao longo de um largo ...
ANDRE LUIS GOMES, DIOGENES ANDRE VIEIRA MACIEL, 2008
7
Circos e palhaços brasileiros
As personagens são: Gaspar, um ensaiador de teatro; Laura, sua esposa e primeira atriz da companhia; Terezinha, a empregada do casal; Poeta Carlos, o autor da peça a ser encenada; PiskaPiska, o criado do ensaiador. No Primeiro Ato, o ...
Mario Fernando Bolognesi
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
8 O Juiz da balança e Provedor do peso do dinheiro haverá de seu ordenado trezentos e sessenta mil réis, com as mesmas obrigações do Juiz da balança do ouro. 9 O Ensaiador Mor haverá de seu ordenado duzentos e cincoentamil réis; ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
A física e os livros uma análise do saber físico nos livros ...
... e "arte", concebe-se o conhecimento dos "fenómenos", a apreensão pelo menos parcial da própria natureza, como ciência. 24 Este texto insere a obra de Galileu: O ensaiador, datada de 1623; contém reflexões sobre o método científico.
Wagner Wuo, 2000
10
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
«visa que o ensaiador eleger, a qual marca será registrada no senado da « camara, para que se não possa mudar em tempo algum. CAPITULO 5.» «Levará o ensaiador, por cada peça que ensaiar e marcar do mais limi- «tado peso até á  ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1898

«ENSAIADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ensaiador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SESI Mauá apresenta composições de Villa-Lobos para Violoncelo …
Marcos é um dos mais versáteis pianistas da atualidade; atua como solista e camerista em importantes salas de concertos pelo Brasil e é o ensaiador nas ... «ABCdoABC, 10월 15»
2
Pedro Mestre: “As novas gerações já têm orgulho do seu País”
Há 20 anos a cantar a música tradicional do Alentejo, pioneiro do projeto de salvaguarda do Cante, fundador e ensaiador de corais alentejanos, Pedro Mestre ... «Correio da Manhã, 9월 15»
3
Rancho Regional do Sorraia – 50 anos de danças e cantares
... tem o nome de António Neves, “em homenagem ao fundador que ainda hoje, aos 85 anos, continua a ser ensaiador do rancho e, por vezes ainda dança”. «O Ribatejo | jornal regional online, 8월 15»
4
Amor pelo folclore leva "Melro" a ensinar "milhares" há seis décadas
Mandando-os alinhar, levantar os braços, olhar para o público e rir", afirmou o ensaiador da Escola de Folclore de Santa Marta de Portuzelo, em Viana do ... «LUSA, 7월 15»
5
Bruno estreou-se a ensaiar uma marcha e o Alto do Pina ganhou
Ensaiador inexperiente deu terceira vitória ao bairro que fora campeão pela primeira vez em 2011. Alfama ficou a um ponto. Alcântara completou o pódio num ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6월 15»
6
As boas e as menos boas Marchas Populares nas Festas de Lisboa
Embora o ensaiador Ricardo Magalhães seja um profissional com créditos reconhecidos, algo correu menos bem. Notamos algumas falhas na coreografia, ... «Jornal Hardmusica, 6월 15»
7
Rancho Etnográfico de Foros de Salvaterra reactivado
Lucinda Marques assumiu a presidência e Joaquim Carlos exerce funções como ensaiador. Em nota enviada a O MIRANTE, os actuais dirigentes explicam que ... «O Mirante, 4월 15»
8
Marchas inovam para sobreviver
Comparticipação que nem sempre chega para os planos dos ensaiadores. Por isso, para Vanessa Rocha é importante arranjar “outras formas de angariar ... «iOnline, 4월 15»
9
33º Festival de Dança de Joinville abre inscrições para cursos
... “Pas de Deux Contemporâneo”, “Práticas Corporais Sonoras”, “Composição Coreográfica para Danças Urbanas”, e “Ensaiador e Assistente de Coreografia”. «Globo.com, 2월 15»
10
Obsessão em 7/4
... explicando o que atira o jovem para os braços do ensaiador da banda da academia, cujo grau de exigência vai muito para lá do puramente obsessivo. «Público.pt, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ensaiador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ensaiador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO