앱 다운로드
educalingo
entalanço

포르투갈어 사전에서 "entalanço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTALANÇO 의 발음

en · ta · lan · ço


ENTALANÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTALANÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alcanço · avanço · balanço · embalanço · ervanço · espetanço · falhanço · gamanço · gravanço · habilitanço · lanço · manipanço · mimanço · pescanço · picanço · ranço · recuanço · relanço · romanço · sobrelanço

ENTALANÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entala · entalação · entalada · entaladamente · entaladela · entalado · entalador · entaladouro · entaladura · entalar · entalão · entalecer · entaleigar · entaleirar · entalha · entalhado · entalhador · entalhadura · entalhamento · entalhar

ENTALANÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

baianço · bicanço · chanço · cheganço · crianço · encornanço · escapanço · espalhanço · esticanço · gabanço · garavanço · licanço · licranço · nicanço · ningrimanço · palmanço · rapinanço · raspanço · ripanço · surripianço

포르투갈어 사전에서 entalanço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entalanço» 번역

번역기

ENTALANÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entalanço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entalanço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entalanço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

entalanço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entallado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Nicking
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entalanço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

entalanço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entalanço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entalanço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entalanço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

entalanço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entalanço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entalanço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

entalanço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

entalanço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

entalanço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

entalanço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entalanço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entalanço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

entalanço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

entalanço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entalanço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

entalanço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entalanço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entalanço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entalanço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

entalanço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entalanço
화자 5 x 백만 명

entalanço 의 사용 경향

경향

«ENTALANÇO» 의 용어 사용 경향

entalanço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entalanço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entalanço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTALANÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entalanço 의 용법을 확인하세요. entalanço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
110). (Idem). 9 entalanço, entalação, entaladela, dificuldade na vida. (É tôrmo popular usado em Portel e outras localidades alentejanas). a enteixar-se, 3 entenxar-se, <* entoiçar-se, etc, restabelecer-se de uma doença. (Montemor — Usado ...
José Leite Vasconcellos, 1939
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 52. entabuleirar XXVIII, 229. antalaçon VII, 174. entalado XXIX, 254. entalanço XXXIV, 289; XXXVII, 232. entalâo IX, 175. entalar alguém XX, 159. entalhas XXXV, 252. entalir XVI, 235, 236; XIX, 291. entaliscar-se XXXIV, 289. entancada XII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Saxofone e metáfora: estórias
sigilava uma hospedeira — essa notada notária constava que, no tempo do colo- colo, serviço dela nesse cartório era exemplar de receber as folhas e dar-lhes aquele prensamento de entalanço na alavanca do selo branco e mais nada ...
Manuel Rui, 2001
4
A seis dias da Monarquia: romance
... levado o futebol para uma arena sangrenta, em que a disputa de uma pequena fatia de audiência parecia justificar tudo, até mesmo o intolerável " entalanço" de vítimas indefesas. Uma guerra pela sobrevivência que lhe parecia animalesca ...
José de Sousa Pinto, 2001
5
O senhor comendador: retratos de um Portugal de Abril
É que ainda o Entrudo lhe não saíra de cima e já se via em novo entalanço... A sua saga havia recomeçado na noite de 24 para 25 de Abril. Seriam duas da matina quando, incapaz de conciliar o sono, resolvera saltar da caminha, decidido a ...
Cândido Ferreira, 2006
6
O trabalho é sagrado
... pinote para fora do rectângulo», pensei. — Também já sabia que não é trabalho seu, e mesmo que fosse não é intenção minha levá-lo a quebrar o segredo profissional — era falso, mas foi o que arranjei a ver se fugia do entalanço em que ...
Henrique Nicolau, 1985
7
Inferno mágico
Mas sempre o entalanço da introspecção dissonante dos factos: um certo fingimento vocabular; um vício de dizer tudo, ai a ingenuidade, a granel, nem que seja; um sei lá de principiantismo. De insobriedade, também. De modo que havia ...
Carlos Camacho, 1993
8
O retábulo das Virgens Loucas: romance
O nobre animal compreendeu o entalanço do amo e começou a latir por socorro. Por sua vez o Caixeiro, cujo poder de raciocínio não ficava nada a dever ao do cachorro, compreendeu o inconveniente de chamar a atenção dos vizinhos.
Bento da Cruz, 1996
9
A fúria dos amargurados: romance verista
... um homem e que vão desde o mestre-bate-chapa ao curti- dor de peles, desde o operário que rebita na carcaça de um navio, ao analista que maneja o espectroscópio. Um verdadeiro entalanço. De resto, nada adiantaria com o emprego.
Paulo Santelmo, 1966
10
Salazar e Caetano falar claro
na infelicidade da escolha, pois pensou eventualmente o pior, e no "entalanço" em que o general se teria metido ou o teriam metido. Falando o autor com o seu irmão, manifestou-lhe a sua surpresa, e o seu Irmão respondeu-lhe, ...
Augusto de Sá Viana Rebello, 2003
참조
« EDUCALINGO. Entalanço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entalanco> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO