«ENTALEIGAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
entaleigar 의 용법을 확인하세요.
entaleigar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Entaleigar, v. a. - guei. Metter em ta- lei«a , ou em raleigo. Entaleigar-fe , v. a. refl.
Fartar-fe. Entalhador , f. in. Que trabalha em o- fara de talha. Inltrumento de ferro,
de que f« fervem oj efpin°ardeiros. Entalhar , v. a. Lavrar madeira repre- ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTALEIGAR, v.a. melter em tnleiga ; ensaccar. ENTALHADOR , s.m. o que tra-
halha em obra de talha. ENTALHAR, v.a. cortar madeira (para formar figuras)
exarar ( cm vdra )• ENTACHO, s.m. aeçao de entail) а г ; obra d'entalhador.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entaleigar*,v.t.Des. Meter emtaleiga. Fig.Fartar; empachar. * *Entaleirar*, v. t.
Carp. Meter taleiras em. *Entalha*,^1 f. Córte ou chanfradura na madeira, para
facilitar a entradado machado ou de outro instrumento cortante. (De entalhar^1)
...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
( саиШсеге ) ENTALEIGÁDO , p. pass, de Entaleigar. Re- colhido em taleigo :
repimpado , cheyo. EMTALEIGÁR ,-v. at. Recolher no taleigo. §. Entaleigar.se: fig
, fartar-se. * , Eeece 2 E^r ENTALHÄDO , p. pass, de Entalb.ir. Esculpido ...
António de Morais Silva, 1823
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTALEIGADO, part. pass. de Bntaleigar. ENTALEIGAR, v. a. (De en, e taleigo).
Matter, recolher ou guardar alguma cousa em taleigo. -Entaleigar-se, v. refl.
Figuradamente: Fartar-se, repimpar-se, atulhar-se. ENTALHA, s. m. (De en,
etalha).
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Entaleigar , v. a. recolher no taleigo: fig. „«, fartar-se. Entalhado , p. p. de entalhar
: esculpido por entalhador : aberto em pedra , ou brome ; jiayado. Entalhador ,
s. m. officiai de obra de taina. _ ( Esp. ) instrumento de ferro que uzam os es- ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Entaleigar-'e : fig. fartat-se. ENTALHÀDO , p. pass, de Entalhar. Esculpido por
entalhador. §. Aberro em pedra , ou bronze i gravado : v. g. versos entalhados
em pedra. Agiol. Lusit. a memoria , que se conserva entalha- da em marinare. M.
Lus ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
Ental ij.io. See Entaladura. , Entalado, adj. See Entaladura, a. f. the act ol
squeezing, or forcing between close bodies. Entalar, v. a. to squeeze, or force
between close bodies. Entaleigar, v. a. to sack, to put in sacks or baits. Ental
hado, a, adj.
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Entaleigar, v. a. to sack, to put Ensinbo, s. m. a rake. (In agri-j in sacks or bags,
culture.) — Arrastar com o en- Entalhado, a, adj. See the verb Entalhar.
Entalhador, s. m. a carver wood, or the like. Entalhar, v. a. to carve in wood,) or
the like.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Dava esta situação melindrosa bem à justa a síntese da cupidez desenfreada
que movia os seus promotores, elches contemptíveis de entrasgados
sentimentos que só pensa vam em entaleigar riquezas. A notória sensibilidade
patriótica - de ...
