앱 다운로드
educalingo
entorpecedor

포르투갈어 사전에서 "entorpecedor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTORPECEDOR 의 발음

en · tor · pe · ce · dor


ENTORPECEDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTORPECEDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abastecedor · amortecedor · aquecedor · carecedor · conhecedor · destorcedor · emagrecedor · endurecedor · enriquecedor · ensurdecedor · enternecedor · esclarecedor · estremecedor · favorecedor · fornecedor · fortalecedor · merecedor · rejuvenescedor · torcedor · vencedor

ENTORPECEDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entopes · entoptoscopia · entoptoscópio · entorna · entornado · entornadura · entornar · entorneiro · entorno · entorpar · entorpecente · entorpecer · entorpecido · entorpecimento · entorretina · entorroar · entorse · entortadura · entortar · entotimpânico

ENTORPECEDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aborrecedor · adormecedor · amolecedor · apetecedor · arrefecedor · desconhecedor · desfavorecedor · distorcedor · embrutecedor · enaltecedor · encarecedor · enlouquecedor · enobrecedor · entristecedor · envelhecedor · escarnecedor · escurecedor · estabelecedor · reconhecedor · tecedor

포르투갈어 사전에서 entorpecedor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entorpecedor» 번역

번역기

ENTORPECEDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entorpecedor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entorpecedor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entorpecedor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

麻木
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estimulador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Numbing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सुन्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الذهول
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ошеломление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entorpecedor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

numbing
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Numbing
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kebas
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Betäubung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

麻痺
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

마비
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

numbing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm tê liệt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மரத்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

numbing
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

uyuşturma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

paralizzante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

paraliżujący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

приголомшення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amortire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μούδιασμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afstomping
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bedövande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lammende
화자 5 x 백만 명

entorpecedor 의 사용 경향

경향

«ENTORPECEDOR» 의 용어 사용 경향

entorpecedor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entorpecedor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entorpecedor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTORPECEDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entorpecedor 의 용법을 확인하세요. entorpecedor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Medicamento entorpecedor; medicamento, que adormenta. (De estupefacto) * Estupefactivo*, adj.Que produz estupefacção. Que entorpece. M. Medicamento entorpecedor; medicamento, que adormenta. (Deestupefacto) *Estupefacto*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sabá, o país das mil fragrâncias
A fumaça subiu em tênues espirais, enquanto um perfume entorpecedor se espalhava no salão, como uma nuvem invisível. Bildad assustou-se. Esse perfume entorpecente! Ele conhecia a essência. Ela provinha de um mago terapeuta de ...
Roselis von Sass, 2002
3
TDD Desenvolvimento Guiado por Testes
Uma linha de montagem é um exemplo entorpecedor disso – entorpecedor, pois você apenas faz uma coisa. Talvez o que desenvolvimento guiado por testes sugira é uma forma de desmembrar o ato de programar em modos elementais, ...
Kent Beck, 2010
4
Uma Visão Ayurvédica Da Mente
O excesso de qualquer um desses tipos passa a ser tamásico ou entorpecedor. Isso é particularmente verdadeiro para o sabor doce, este pesado em sua natureza. Todos já passamos pelo efeito entorpecedor de comer doces em demasia.
David Frawley
5
A Lavoura Anno XXIV No 1
MEIOS MECHÀNICOS DE DESTRUIÇÃO DOS GAFANHOTOS O meio mechanico mais commumente empregado para destruirem-se os gafanhotos e o uso de um instrumento ou armadilha, que vulgarmente se chama de “ entorpecedor de ...
6
A montanha mágica
Hans Castorp, que amava a música do fundo do coração, já que ela tinha sobre o seu espírito o mesmo efeito lenitivo, entorpecedor e atordoante da porter tomada ao pequeno‐almoço, pôs‐se à escuta com agrado, de cabeça inclinada para ...
Thomas Mann, 2009
7
As luzes de Leonor: romance
Saturada deste abandono, deste achamento entorpecedor em que me encontro, começo a pensar em viver em Lisboa. No entanto, mantenho-me perturbadoramente imóvel. Alimentando-me apenas da memória do mundo. Almeirim, 30 de ...
Maria Teresa Horta, 2011
8
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume II
Ou entende com “cuidar” um doce ócio, no qual, por si só, já se encontra o que é enfraquecedor, entorpecedor, ou pratica o “cuidar” apenas de modo unilateral, como em cada esporte, isto é, o cuidar torna-se “esporte”, excesso unilateral e ...
ABDRUSCHIN
9
O Mago - Aprendiz
Amparou o golpe de espada com o escudo, provocando um choque entorpecedor no braço esquerdo. Ergueu o braço acima do ombro e tentou atingiro soldado,quese escapuliucom um salto e ogolpe falhou. Pug esporeou o cavalo paraque ...
Raymond E. Feist, 2013
10
Mataram o Sidónio
... Correu os dedos pelo piano, sobressaltando os aplausos desvanecidos, e à uma, como se despertassem subitamente de umsonho entorpecedor, voltaramse todospara Moreira Júnior, que, com ar grave, anunciou: – E agora, Mozart!
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012

«ENTORPECEDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entorpecedor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LA CAMPAÑA DE 2016
Todo ello elimina de la escena al Gobierno como actor aspirante y lo relega a una posición de ente languideciente y solo entorpecedor de alguna candidatura ... «Expreso, 10월 15»
2
Candidato presidencial PRM buscará acuerdos con sectores
... a resolver problemas innecesarios que les crea un gobierno que se ha convertido en un obstáculo y un entorpecedor de los empresarios, cuando debía ser ... «Almomento.net, 10월 15»
3
Uxue Barkos admite que falta 'sustento social' para colgar la ikurriña …
Es un elemento que se va a demostrar enormemente entorpecedor de la salida de la crisis", ha dicho. Sin embargo, ha dudado de que la reforma deba servir ... «El Mundo, 10월 15»
4
O tempo reencontrado
... as repulsas, como os picados que o tempo de guerra prescrevia –, Nebulosa traduz a minudência acumulativa e quase entorpecedora que leva o narrador a ... «Público.pt, 10월 15»
5
El Defensor del Pueblo califica a Hornos como 'administración …
Y no tiene otra cosa más importante que hacer el defensor del pueblo, que calificar como entorpecedor a un municipio de 86 habitantes. Perdón, Hornos va a ... «La Rioja, 10월 15»
6
El Defensor del Pueblo califica de «entorpecedor» al Ayuntamiento …
En el caso de Canarias, es la Secretaría general Técnica la «entorpecedora», y lleva 147 días de demora en su contestación a las peticiones de información ... «Información, 9월 15»
7
Castilla-La Mancha, «entorpecedora»
Canarias, Cantabria y Castilla-La Mancha, así como 21 ayuntamientos -3 de ellos de Castilla-La Mancha-, han sido calificados por el Defensor del Pueblo ... «ABC.es, 9월 15»
8
Te quedaste en casa y la noche se convirtió en Sasha Grey
Después de enjuagarte, a lo lejos escuchás el entorpecedor sonido de una llamada en tu teléfono; atendés y del otro lado alguien dice hola, ¿quién habla?, ... «Diario Registrado, 9월 15»
9
Da inquietude à transgressão: eis Bocage
... princípios do Iluminismo, criticou os valores serôdios do Antigo Regime português – a religião punitiva, a nobreza parasitária, o ensino entorpecedor, a moral ... «Guia da Cidade, 9월 15»
10
Salários gordos e cargos vitalícios, o doce serviço público
... estava estudando o entorpecedor juridiquês em Brasília em um das centenas de cursinhos dedicados a preparar alunos para passar em um concurso estatal. «EXAME.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Entorpecedor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entorpecedor> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO